Otto Bock 50R20 Dorso Osteo Care, Instructions For Use Manual

Page: 15 / 100

15
8.1 Local Legal Information
Legal information that applies
exclusively
to specific countries is written in the official language
of the respective country of use after this chapter.
8.2 Liability
The manufacturer will only assume liability if the product is used in accordance with the descrip­
tions and instructions provided in this document. The manufacturer will not assume liability for
damage caused by disregarding the information in this document, particularly due to improper
use or unauthorised modification of the product.
8.3 CE conformity
The product meets the requirements of Regulation (EU) 2017/745 on medical devices. The CE
declaration of conformity can be downloaded from the manufacturer's website.
1 Avant-propos
Français
INFORMATION
Date de la dernière mise à jour : 2020-05-13
► Veuillez lire attentivement l’intégralité de ce document avant d’utiliser le produit ainsi que
respecter les consignes de sécurité.
►
Apprenez à l’utilisateur comment utiliser son produit en toute sécurité.
► Adressez-vous au fabricant si vous avez des questions concernant le produit ou en cas de
problèmes.
►
Signalez tout incident grave survenu en rapport avec le produit, notamment une aggravation
de l’état de santé, au fabricant et à l’autorité compétente de votre pays.
► Conservez ce document.
Les présentes instructions d’utilisation vous apportent des informations importantes pour adapter
et poser l’orthèse de tronc Dorso Osteo Care 50R20.
2 Description du produit
2.1 Vue d’ensemble du produit
Contenu de la livraison (voir ill. 1)
Pos.
Composant Pos. Composant
1 Plaque dorsale 7 Rembourrage pour baleine du tronc avec
bande adhésive
2 Coussinets velcro 8 Rivets à clip
3 Rembourrage dorsal 9 Pelote ventrale
4 Bandes velcro 10 Fermeture en plastique
5 Sangle de taille 11 Sangle d’épaule
6 Baleines de tronc 12 Boucle de renvoi
2.2 Construction
La plaque dorsale est fabriquée en aluminium revêtu et peut être facilement ajustée à chaque utili­
sateur. Le rembourrage dorsal à fixation velcro et en tissu à maille SpaceTex® est respirant, doux
pour la peau et lavable. La sangle d’épaule qui est reliée à la plaque dorsale au moyen des
boucles de renvoi numérotées (1 à 4) comprend une sangle molletonnée composée d’éléments
en tissu à maille SpaceTex® semi-élastiques dans la zone des aisselles. Une fermeture en plas­
tique permet de correctement et facilement fermer à l’avant la sangle d’épaule. La pelote ventrale