Otto Bock 4R100, Instructions For Use Manual

Page: 24 / 116

7) En 4R63, 4R100: coloque la protección de laminado 4X52 en el
lado proximal del anclaje de laminar. La protección de laminado
permanece dentro del encaje protésico.
8) Posicione y alinee el anclaje de laminar correctamente en el extre­
mo del encaje. Emplee para ello la marca situada sobre la protec­
ción de laminado 4X3.
9) Estabilice y fije el anclaje de laminar con una mezcla de resina de
sellar y talco.
10) Saque el roving de fibra de vidrio a través de las perforaciones de
las patillas de anclaje de modo que cuelgue en forma de bucle. Si
no hubiera perforaciones, entonces rodee las patillas de anclaje
con el roving de fibra de vidrio y deje que cuelgue en forma de
bucle.
11) Coloque tres capas de tejido de fibra de carbono (p. ej.,
15 cm x
15 cm
) de forma alterna sobre las patillas del anclaje de laminar.
12) Cubra el modelo con una capa de manga de malla de perlón.
13) Cubra el modelo con dos capas de manga trenzada de fibra de
carbono.
14) Cubra el modelo con dos capas de manga de malla de perlón y
átelas en la ranura del anclaje de laminar.
15) Recubra el modelo con una manga de laminar de PVA humedeci­
da.
16) Lleve a cabo el proceso de laminado con la resina para laminar
Orthocryl.
17) Retire la protección de laminado 4X3 una vez que se haya endu­
recido la resina para laminar.
5.2 Montar los componentes protésicos distales
Conexión del núcleo de ajuste y del alojamiento del núcleo de
ajuste
El núcleo de ajuste se fija con las varillas roscadas del alojamiento del
núcleo de ajuste.
24
> Materiales necesarios: llave dinamométrica (p. ej., 710D20),
Loctite 241 636K13
1) Prueba:
Enrosque las varillas roscadas.
Apriete las varillas roscadas con la llave dinamométrica (
10 Nm
).
2)
Montaje definitivo:
Fije las varillas roscadas con Loctite.
Enrosque las varillas roscadas.
Apriete previamente las varillas roscadas con ayuda de la llave di­
namométrica (
10 Nm ) y luego apriételas más fuerte ( 15 Nm ).
3) Sustituya las varillas roscadas que sobresalgan demasiado o es­
tén insertadas con demasiada profundidad por varillas roscadas
adecuadas (véase la tabla de selección).
Tabla de selección para varillas roscadas
Referencia Longitud (mm)
506G3=M8X12-V 12
506G3=M8X14 14
506G3=M8X16 16
Ajuste
Las varillas roscadas del alojamiento del núcleo de ajuste permiten
realizar correcciones estáticas durante el alineamiento, durante las
pruebas y también tras el acabado de la prótesis.
Recambio y desmontaje
La posición ajustada del componente protésico puede mantenerse en
caso de recambio o desmontaje. Para ello, desenrosque las dos vari­
llas roscadas que se han insertado más profundamente y que se en­
cuentran una junto a la otra.
6 Limpieza
1) Limpie el producto con un paño húmedo y suave.
2) Seque el producto con un paño suave.
3) Deje secar al aire la humedad residual.