background image

English-6

One-Year Limited Warranty

Sunbeam Products, Inc. doing business as Jarden Consumer Solutions or if in Canada, Sunbeam 
Corporation (Canada) Limited doing business as Jarden Consumer Solutions (collectively “JCS”) 
warrants that for a period of one year from the date of purchase, this product will be free from 
defects in material and workmanship.  JCS, at its option, will repair or replace this product or 
any component of the product found to be defective during the warranty period.  Replacement 
will be made with a new or remanufactured product or component.  If the product is no longer 
available, replacement may be made with a similar product of equal or greater value.  This is 
your exclusive warranty.  Do NOT attempt to repair or adjust any electrical or mechanical func-
tions on this product.  Doing so will void this warranty.
This warranty is valid for the original retail purchaser from the date of initial retail purchase and 
is not transferable.  Keep the original sales receipt.  Proof of purchase is required to obtain war-
ranty performance. JCS dealers, service centers, or retail stores selling JCS products do not have 
the right to alter, modify or any way change the terms and conditions of this warranty.
This warranty does not cover normal wear of parts or damage resulting from any of the follow-
ing: negligent use or misuse of the product, use on improper voltage or current, use contrary 
to the operating instructions, disassembly, repair or alteration by anyone other than JCS or an 
authorized JCS service center.  Further, the warranty does not cover: Acts of God, such as fire, 
flood, hurricanes and tornadoes.
What are the limits on JCS’s Liability?  
JCS shall not be liable for any incidental or consequential damages caused by the breach of any 
express, implied or statutory warranty or condition. 
Except to the extent prohibited by applicable law, any implied warranty or condition of mer-
chantability or fitness for a particular purpose is limited in duration to the duration of the above 
warranty.  
JCS disclaims all other warranties, conditions or representations, express, implied, statutory or 
otherwise. 
JCS shall not be liable for any damages of any kind resulting from the purchase, use or misuse 
of, or inability to use the product including incidental, special, consequential or similar dam-
ages or loss of profits, or for any breach of contract, fundamental or otherwise, or for any claim 
brought against purchaser by any other party. 
Some provinces, states or jurisdictions do not allow the exclusion or limitation of incidental or 
consequential damages or limitations on how long an implied warranty lasts, so the above limi-
tations or exclusion may not apply to you.  
This warranty gives you specific legal rights, and you may also have other rights that vary from 
province to province, state to state or jurisdiction to jurisdiction.
How to Obtain Warranty Service 

In the U.S.A. 
If you have any question regarding this warranty or would like to obtain warranty service,  
please call 1 800 334-0759 and a convenient service center address will be provided to you.
In Canada 
If you have any question regarding this warranty or would like to obtain warranty service,  
please call 1 800 667-8623 and a convenient service center address will be provided to you.
In the U.S.A., this warranty is offered by Sunbeam Products, Inc. doing business as Jarden Consumer 
Solutions located in Boca Raton, Florida 33431. In Canada, this warranty is offered by Sunbeam 
Corporation (Canada) Limited doing business as Jarden Consumer Solutions, located at 20B 
Hereford Street, Brampton, Ontario L6Y 0M1.  If you have any other problem or claim in connec-
tion with this product, please write our Consumer Service Department.  

PLEASE DO NOT RETURN THIS PRODUCT TO ANY OF THESE  

ADDRESSES OR TO THE PLACE OF PURCHASE.

Bienvenue

Nous vous félicitons d’avoir choisi un grille-pain OSTER

MD

Pour en savoir plus 

sur les produits OSTER

MD

, veuillez visiter notre site Web au www.oster.ca.

Français-3

 1.  Fentes
 2.  Touche d’annulation
 3.  Touche de réchauffage
 4.  Touche de décongélation

 5.  Manette du chariot à lève-rôties 

(x 2)

 6.  Variateur de brunissement
 7.  Ramasse-miettes (x 2) à l’arrière 

du grille-pain

1

5

6

7

2
3
4

TSSTTRS4S1-033_13EFM1.indd   13-14

7/23/13   8:58 AM

Summary of Contents for 165496

Page 1: ...User Manual Stainless Steel 4 Slice Toaster Notice d emploi Grille pain 4 tranches acier inoxydable MD P N 165496 www oster ca...

Page 2: ...coup brusque Ne faites pas fonctionner le grille pain et ne le posez pas sur une surface non r sistante la chaleur ou inflammable sur ou proximit d un br leur gaz ou d une plaque lectrique en marche...

Page 3: ...triques la fiche ne rentre dans les prises que dans un sens Si la fiche n enfonce pas enti rement dans la prise inversez la Si elle ne s ins re toujours pas totalement contactez un lectricien qualifi...

Page 4: ...ur les produits OSTERMD veuillez visiter notre site Web au www oster ca Fran ais 3 1 Fentes 2 Touche d annulation 3 Touche de r chauffage 4 Touche de d cong lation 5 Manette du chariot l ve r ties x 2...

Page 5: ...du cycle vous ne voulez pas que vos r ties br lent 5 Touche de r chauffage Tr s pratique pour r chauffer des r ties ti des ou froides Abaissez la manette du des chariot s puis appuyez sur la touche de...

Page 6: ...combine l ass chement et la cuisson du pain tant donn que le degr d humidit varie d un genre de pain l autre les dur es de grillage varient aussi Pour du pain l g rement rassis utilisez un r glage au...

Page 7: ...rille pain a suffisamment refroidi tapotez d licatement les c t s du grille pain pour d loger les miettes de la chambre de grillage Sortez les ramasse miettes et videz les essuyez les avec un linge hu...

Page 8: ...e aux instructions d utilisation d montage r paration ou alt ration par quiconque autre que JCS ou un centre de service autoris de JCS En outre la garan tie ne couvre pas les catastrophes naturelles c...

Page 9: ...ez appeler au 1 800 667 8623 et l adresse d un centre de service appropri vous sera fournie Aux tat Unis cette garantie est offerte par Sunbeam Products Inc faisant affaires sous le nom de Jarden Cons...

Page 10: ...Brampton Ontario L6Y 0M1 Pour toute question au sujet de ce produit communiquez avec le Service la client le de Sunbeam Canada 1 800 667 8623 tats Unis 1 800 334 0759 www oster ca 2013 Sunbeam Product...

Reviews: