background image

12

E N G L I S H

•   Electrical installations must be made by an authori-
 zed 

electrician.

•   See Wiring diagrams at the lid of the junction box.
•   Electrical installation must be connected to a local-
  ly situated isolator switch or by a lockable main 
 switch.
•   Control that the fan is installed and connected elec-
  trically in the right way, grounded and with motor 
 protection.
•   For single phase fans a residual current device is used  
 (type 

A).

•   For 3-phase fans a residual current circuit breaker is 
  used  (type B). 

EC MOTOR

•  Speed regulating of EC motor can be done with 
  the built-in potentiometer, 0-10 V.  An external 
  potentiometer can be connected to the terminal if 

•  TKV/TKH EC has a potentional free alarm relay 
  that breaks at max AC 250 V 2A, ”K1”. 
• 

EMC-COMPATIBLE INSTALLATION OF EXTERNAL 

 CONTROL 

LINES: 

The control cable may not be 

  longer than 30 m. Screened control cables must be 
  used when the cable length is longer than 20 m. 
  When using a shielded cable connect the shielding 
  to one side only, i.e. only to the device with the pro-
  tective ground (keep cable short and with as little 
  inductance as possible!). Pay attention to sufficient 
  distance from power lines and motor wires to pre-
 vent 

interferences. 

 Attention! 

Ensure correct polarity! Never apply 

  line voltage to analog inputs!
 •  The EC motor has electronically thermal-/over-
 voltage 

protection.

MODBUS

For Modbus, the fan types TKV/TKH 560 B1 EC 
applies:
•  Baud rate: 19200
• Bits: 8
• Parity: None
•  Stop bits: 1
• Handshake: None

I N S T A L L A T I O N

O P E R A T I O N

The Technical data is stated on the label of the fan.
Before starting, make sure that:
•   the current does not exceed more than +5% of what 
  is stated on the label.
•   the supplied voltage is 6% to –10% of the 
 rated 

voltage.

•   no noise appears when starting the fan.
•   the rotation direction at 3-phase motors are accor-
  ding to the label.

NB! Single-phase fans are provided with automatic 
thermo-protector that disconnect if motor temperatu-
re gets to high. Resetting will be done automatically 
when motor is cold.

 necessary. 

The 

 internal potentio-
  meter should then 
 be 

disconnected.

1270366_utg5_TKV_TKH_SV_EN.indd   12

2020-01-07   11:06:16

1270366_utg5_TKV_TKH_SV_EN.pdf   12

1270366_utg5_TKV_TKH_SV_EN.pdf   12

2020-01-07   11:11:04

2020-01-07   11:11:04

Summary of Contents for TKH 560

Page 1: ...or use Takfl ktar TKV TKH Roof fans TKV TKH SVENSK ENGLISH VERSION 1270366_utg5_TKV_TKH_SV_EN indd 1 2020 01 07 11 05 17 1270366_utg5_TKV_TKH_SV_EN pdf 1 1270366_utg5_TKV_TKH_SV_EN pdf 1 2020 01 07 11...

Page 2: ...r transport av brand och explo sionsfarliga mnen slipdamm sot o dyl F r maximal livsl ngd vid installation i fuktig eller kall milj b r TKV TKH vara i kontinuerlig drift Fl kten f r ej vara i drift i...

Page 3: ...an utf ras Fl kten ska monteras s att ev vibrationer ej kan verf ras till kanalsystem och byggnadsstomme Anv nd t ex dukstos f r detta Beakta fl ktarnas vikt vid montering TKV TKH utom TKV TKH 560 A1...

Page 4: ...ddsjord h ll sladden kort och med s lite induktans som m jligt Se till att det r till r ckligt avst nd mellan elledningar och motorns styrkablar f r att undvika st rningar OBS S kerst ll r tt polarite...

Page 5: ...g erfordras vid reng ring Fl ktens lager r underh llsfria och ska endast bytas vid behov Vidreng ring av fl kten f r h gtryckstv tt eller starka l sningsmedel ej anv ndas Reng ring m ste ske p ett s d...

Page 6: ...fr n skador stiger moduleringen propor kylning av sluten orsakade av alltf r h ga inre tempera tionellt igen regulatorn turer Vid en temperatur kning ver gr nsv rdet reduceras kontrollniv n proportion...

Page 7: ...men 6 x Rel ej draget IGBT Fel EC enheten st ngs av anslutning Kortslutning mot jord eller kortslut nya f rs k till omstart efter 11 14 ning i motorlindning ca 60 sek Kod 9 bruten Slutgiltig avst ngni...

Page 8: ...er x EN 61000 6 1 2007 Elektromagnetisk kompatibilitet EMC Generella fordringar Immunitet hos utrustning i bost der kontor butiker och liknande milj er x EN 61000 6 2 2005 Elektromagnetisk kompatibili...

Page 9: ...andards x EN 61000 6 1 2007 Electromagnetic compatibility EMC Generic standards Immunity for residential commercial and light industrial environments x EN 61000 6 2 2005 Electromagnetic compatibility...

Page 10: ...by per sons including children with reduced physical sensory or mental capabilities or lack of experience and knowledge unless they have been given super vision or instruction concerning use of the a...

Page 11: ...n mounting and installation NB Do not start the fan before mounted Before starting the fan the installation must be in spected Consider the placement so there is enough space when open the fan for cle...

Page 12: ...ro tective ground keep cable short and with as little inductance as possible Pay attention to sufficient distance from power lines and motor wires to pre vent interferences Attention Ensure correct po...

Page 13: ...is closed and locked before starting Make sure that there is no noise from the fan F A U L T D E T E C T I O N 13 E N G L I S H M A I N T E N A N C E Attention look out for sharp edges and corners Lo...

Page 14: ...bridged 2 x Energized Active temperature monitoring terminals The device has an active temperature At sinking temperature the Check cooling 11 14 monitoring to protect it from damage modulation rises...

Page 15: ...ower supply 6 x De energized IGBT Fault EC Controller switches off renewed terminals Shortcut earth or shortcut of motor attempt to start after about 60 sec 11 14 winding Code 9 Final shutoff if inter...

Page 16: ...dustrigatan 2 Avesta Tel 46 226 860 00 Fax 46 226 860 05 E mail info ostberg com www ostberg com 1270366_utg5_TKV_TKH_SV_EN indd 16 2020 01 07 11 06 17 1270366_utg5_TKV_TKH_SV_EN pdf 16 1270366_utg5_T...

Reviews: