25
SVENSKA
INNEHÅLL
ENGLISH
CONTENTS 24
MÅTTSKISSER
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 47
TEKNISKA DATA
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 48
LJUDDATA
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 49-51
TRYCK-FLÖDESDIAGRAM
. . . . . . . . . . . . . . . . 52-53
KOPPLINGSSCHEMAN
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 54-55
DIMENSIONS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 47
TECHNICAL . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 48
SOUND DATA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 49-51
PRESSURE-FLOW DIAGRAMS . . . . . . . . . . . 52-53
WIRING DIAGRAMS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 54-55
GARANTI . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2
AGGREGATBESKRIVNING . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4
SAU EC MED ELEKTRISK EFTERVÄRMARE
. . . . . . . . . . . .
4
SAU EC MED VÄRMEVATTENBATTERI
. . . . . . . . . . . . . . .
4
SÄKERHET OCH INSTALLATION . . . . . . . . . . . . . . 5
”
SÄKERHET" "HANTERING"
”
NYTTJANDE
”
”
INSTALLATION" "IDRIFTTAGANDE"
”
. . . . . . . . . . . . . . . .
5
”
MONTAGEANVISNING
” . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
6
REGLERSCHEMAN . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7
REGLERFUNKTIONER . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
MENYHANTERING . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9
HUVUDMENY . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10
MENY ”FLÄKTHASTIGHET” . . . . . . . . . . . . . . . . 10
MENY ”TEMPERATUR” . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10
MENY ”VECKOUR” . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11
MENY ”VENT PÅ/AV” . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12
MENY ”INSTÄLLNINGAR” . . . . . . . . . . . . . . . . . 12
MENY ”SERVICEMENY” . . . . . . . . . . . . . . . . 13-19
”
KONSTANT TRYCK” . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .13
”TRYCKGIVARE”
”
FILTERMÄTNING” . . . . . . . . . . . . . . . .14
”EC-MOTOR SETUP”
”
DISPLAY KONTRAST”
”FORCERING” . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .15
”MAX TEMPERATUR”
”
LARM” . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .16
”CO2” ”RH” ”EFTERVÄRMARE” ”KYLVATTENBATTERI” .17
”
TILLUFTSGRÄNS” ”REGLERTYP” ”MODBUS”
”
FRYSSKYDD” . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .18
”SENSORJUSTERING” ”LADDA/SPARA”
”
VERSION INFO” . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .19
SERVICE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20
AVINSTALLATION . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20
AVFALLSHANTERING . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20
FELSÖKNING . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21
TILLBEHÖR . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21
RESERVDELSFÖRTECKNING . . . . . . . . . . . . . . . . 21
EGNA INSTÄLLNINGAR . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22
EU-FÖRSÄKRAN . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23
WARRANTY . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24
UNIT DESCRIPTION . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26
SAU EC WITH HEATER
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
26
SAU EC WITH HEATING COIL
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
26
SECURITY AND INSTALLATION . . . . . . . . . . . . . 27
”SECURITY” "HOW TO HANDLE" ”USE”
”INSTALLATION” "OPERATION" . . . . . . . . . . . . . . . . . . .27
”ASSEMBLY INSTRUCTIONS” . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .28
CONTROL DIAGRAMS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29
REGULATION FUNCTIONS . . . . . . . . . . . . . . . . . 30
OPERATING THE CONTROL UNIT . . . . . . . . . . . . 31
MAIN MENU . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32
”FAN SPEED” MENU . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32
”TEMPERATURE” MENU . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32
”WEEK TIMER” MENU . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33
”POWER ON/OFF” MENU. . . . . . . . . . . . . . . . . . 34
”SETTINGS” MENU . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34
”SERVICE MENU” . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35-41
”CONSTANT PRESSURE” . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .35
”PRESSURE INPUTS” ”FILTER MEASUREMENT” . . . . . . . .36
"EC FAN SETUP””DISPLAY CONTRAST”
”BOOST” . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .37
”MAX TEMPERATURE” ”ALARM” . . . . . . . . . . . . . . . . .38
”CO2” ”RH” ”HEATER” ”COOLING COIL”. . . . . . . . . . .39
”SUPPLY LIMITS” ”REGULATION MODE” ”MODBUS”
”
FREEZE PROTECTION” . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .40
”SENSOR CALIBRATION”
”
LOAD/SAVE SETTINGS”
”VERSION INFO” . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 41
SERVICE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 42
UNINSTALLATION . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 42
WASTE DISPOSAL . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 42
ERROR DETECTION . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 43
ACCESSORIES . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 43
SPARE PARTS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 43
INTERNAL SETTINGS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 44
EU DECLARATION . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 45
TEKNISK INFORMATION 47-55
TECHNICAL INFORMATION 47-55
1270431_utg1_SAU_EC_sv_en.indd 25
2019-01-11 12:53:09
