Össur ICEROSS CUSHION, Instructions For Use Manual

Page: 50 / 80

50
POLSKI
WSTĘP
Dziękujemy za wybór wysokiej jakości leja silikonowego firmy Össur.
Zapewniamy, że to dobry wybór. Przed dobraniem leja lub akcesoriów dla
pacjenta, należy uważnie przeczytać niniejszą instrukcję i stosować się do
niej. Należy pamiętać, że informowanie pacjenta o prawidłowym
postępowaniu z lejem i dbanie o niego zgodnie ze wskazówkami
podanymi w niniejszej instrukcji ma istotne znaczenie dla wygody
pacjenta i długości okresu eksploatacji produktu.
DOBÓR PRODUKTU I JEGO DOPASOWANIE
Rozmiary leja (Rysunek 1)
1. W celu określenia prawidłowego rozmiaru leja Iceross:
2. Zmierz obwód kikuta na wysokości 4 cm od końca dystalnego.
3. Wybierz rozmiar leja Iceross, który jest zgodny z pomiarem lub który
jest mniejszy niż uzyskany pomiar.
4. Nigdy nie wybieraj rozmiaru leja, który przekracza wynik pomiaru.
Przykład: Jeśli kikut ma długość 24,5 cm we wskazanym miejscu, wybierz
rozmiar leja Iceross 23,5, a nie 25.
Wybór prawidłowego rozmiaru jest bardzo ważny. Jeśli lej silikonowy jest
zbyt ciasny, może powodować przemieszczanie się pionowe oraz/lub
drętwienie i powstawanie pęcherzy. Jeśli lej silikonowy jest zbyt luźny,
może dojść do zwiększonej potliwości oraz/lub przesuwania się kończyny
w obrębie leja. Pocenie się i przemieszczanie może być przyczyną
pęcherzy i wysypek. Użytkownik powinien zostać poinstruowany o
konieczności niezwłocznego zgłoszenia się do swojego lekarza lub
protetyka jeśli pojawi się którykolwiek z wymienionych powyżej objawów
lub inna oznaka niewłaściwego dopasowania protezy.
Uwaga: W przypadku amputacji podudzia, siatka stabilizująca powinna
pokrywać co najmniej 4 cm struktur kostnych. Nie należy dopuścić, aby
siatka sięgała wyżej niż do głowy kości strzałkowej. Podobne zasady
stosują się do amputacji przedramienia, siatka nie powinna sięgać wyżej
niż kłykcie przyśrodkowe.
Zamocowania dystalne
Twój lej Iceross mocowany na pin będzie wyposażony albo w wymienny,
albo w stały system mocowania dystalnego, w lejach podciśnieniowych
nie ma dystalnych mechanizmów mocujących.
Leje podciśnieniowe muszą być używane z rękawem uszczelniającym,
który utrzymuje podciśnienie.
Stałe systemy mocowania dystalnego (Rysunek 2)
W czasie użytkowania leja Iceross ze stałym systemem mocowania
dystalnego i pinem mocującym należy pamiętać o prawidłowym
dokręceniu pinu do stałego systemu mocującego. Na gwint pinu
mocującego Össur (używanego z Icelock) zawsze należy nakładać Loctite
410/411 lub równoważny środek. Przy dokręcaniu stosować moment
obrotowy 4 Nm (3ft.lbs). Össur nie zaleca stosowania w lejach z pinem
ICEROSS
®
pinów bezkołnierzowych (Rysunek 3) . Jeśli postanowisz
stosować pin bez kołnierza, pamiętaj aby: dokręcać pin przy
maksymalnym momencie obrotowym (1ft. lbs), a do gwintu pinu