- 15 -
EN
Thank you for choosing our Jazzi PS child car seat. If you need help with this product, please
contact our customer service.
USE
•
This product is suitable for children in the ECE Group
1/2/3
. Weight range: 9-36 kg. Age range:
approx. 9 months to 12 years.
•
Group 1
is suitable for children weighing between 9 and 18 kg. The child car seat faces forwards
and is secured along with the child and impact shield in the car using the car’s 3-point seat belt.
•
Group 2/3
is suitable for children weighing between 15 and 36 kg. The impact shield is removed.
The child car seat is forward-facing and may be used with Isofix connectors (optional). The child
is strapped in with the car’s 3-point seat belt.
•
We recommend installing the child car seat on the rear seat of the vehicle.
•
Do not install the child car seat on the passenger seat if it has an active airbag. This could
result in death or serious injury. Before installing the seat on the passenger seat, ensure that
the airbag can be deactivated.
•
Installation with a 2-point seat belt is not permitted.
•
The child car seat may only be installed and used on forward-facing seats in cars.
•
Installation on side or rear-facing seats in cars is not permitted.
ECE Group
Installation
direction
Installation method
Type
Isofix size
1
Forwards
Car’s 3-point seat belt +
impact shield
Universal
–
2/3
Forwards
Car’s 3-point seat belt
Universal
–
2/3
Forwards
Car’s 3-point seat belt +
Isofix connectors
Semi-
universal
–
WARNING
Installation with 3-point seat belt & impact shield (ECE Group 1/2/3, 9-36 kg)
•
This is a universal child restraint. It has been approved for general use in accordance with
UN/ECE Regulation No. 44/04 and is, therefore, compatible with most vehicle seats.
•
Correct installation can be expected if the vehicle manufacturer declares in the vehicle manual
that the vehicle is suitable for the installation of a universal restraint device for children of the
respective age group.
•
This child restraint has been classified in the ‘Universal’ category under stricter conditions
than previous versions that do not bear this label.
•
It is only suitable for vehicles with fixed 3-point safety belts or 3-point safety belts with seat
belt retractor, which correspond to the UN/ECE Regulation No. 16 (or an equivalent standard).
•
If in doubt, ask the manufacturer of the child restraint or the retailer.
Installation with 3-point seat belt & Isofix connectors (ECE Group 2/3, 15-36 kg)
•
This is a semi-universal child restraint system. It is permitted in accordance with UN/ECE
Regulation No. 44/04 for general use in vehicles with Isofix anchorage systems.
•
The child restraint system fits in vehicles with seats that are marked as Isofix positions (for
details see car operating instructions), which varies depending on the category of child seat
and attachment.
•
It is only suitable for vehicles with fixed 3-point safety belts or 3-point safety belts with seat
belt retractor, which correspond to the UN/ECE Regulation No. 16 (or an equivalent standard).
•
If in doubt, ask the manufacturer of the child restraint or the retailer.
The following table provides information about the fastening devices and methods:
