16
Teletext
Teletext is sent page by page. This unit is able to automatically store up to 10 pages, but they can only be
accessed once they have been stored. This can take a few moments.
Fastext/TOPtext
The Fastext/TOPtext is teletext with a special
directory.
On the lower part of the screen there are four
different coloured fields (red, green, yellow and
blue). These fields lead directly to the pages
shown within. The coloured buttons on the remote
control correspond to the coloured fields. Press the
appropriate coloured button in order to activate the
desired colour field.
Switch on / off Teletext
Teletext is not transmitted by all channels.
Select a channel that shows teletext.
Press . You will now see a teletext page. (If
“100” is shown without any text information, it may
mean that the channel you have selected does not
support teletext.)
Press again. The TV-screen will be split into two
and both Teletext information and actual broadcast
will be displayed at the same time.
Press again in order to switch off teletext.
Press again in order to switch on teletext again.
The last page which was stored is now shown.
TELETEXT
TELETEXT
Note:
You cannot select any other channels as long as
teletext is switched on. Switch teletext off when
you want to switch over to another channel.
Select Page
Press
P
+
or
–
until the page you desire appears. Or
... enter the requested page number by using the
10
Number Buttons
.
And if you mistype something, just enter the com-
plete 3-digit wrong page number then enter the de-
sired number again. Or ... press one of the coloured
teletext buttons so that a page from Fastext/TOPtext
is shown.
•
Hold Pages
Some pages are divided up into subpages by the
channel.
Subpages are automatically shown in turn, as they
are transmitted. In order to hold the page, press .
Press again in order to display the next subpage.
Directly Select Subpages
You can directly select the subpages if required.
Example:
Page 128 from ARD (German teletext) comprises
of 2 subpages. In the right upper corner you will, for
example, see 1/2. That means that page one of 2
subpages is being shown at the moment.
128 128 ARD-Text 21.07.03 15:01:38
1/2
Press
in order to select subpage 2. 4 dashes
(----) are shown. Enter
0 0 0 2
. It can take a minute
before subpage 0002 appears.
Press
again in order to switch off the subpage
feature.
You can only select other teletext pages when the
subpage feature is switched off.
Enlargement
In order to enlarge the display, press .
Either the upper or lower half of the screen is
enlarged.
Each time you press you switch between the
display of the upper or lower half of the screen or
the full picture.
Answering Quiz Questions
Some pages contain quiz questions with concealed
answers.
Press in order to show the answers.
Page 100
Press
ENTER
in order to show page 100.
32G0146B_ENG.indd 16
32G0146B_ENG.indd 16
10/11/07 1:52:20 PM
10/11/07 1:52:20 PM
