ESP
AÑOL
ENGLISH
FRANÇAIS
DEUTSCH
POR
TUGUÊS
VR383 Manual-Eng (086-002906-020)
POR
TUGUÊS
ENGLISH
FRANÇAIS
DEUTSCH
IT
ALIANO
IT
ALIANO
ESP
AÑOL
6
7
GETTING STARTED
PACKAGE CONTENTS
When you unpack your voice recorder, make sure to keep all the packing materials
in a safe place, in case you need to later transport the device or return it for servicing.
In the box, you will find:
•
VR383 Voice Recorder with Laser Pointer
•
AAA-sized Batteries (UM-4)
•
Carrying Pouch
•
Earphone (mono)
•
User Manual
INSTALLING THE BATTERIES
Your voice recorder is shipped with two AAA-sized (UM-4) batteries.
1. Switch the
Battery Compartment
Lock
to the left and remove the
battery door.
2. Insert the two AAA batteries into
the compartment, making sure to
align them correctly with the
battery graphics inside.
3. Place the battery door back on
and switch the lock to the right.
4. The voice recorder automatically
prompts you to change the date
and time if installation is
successful.
1
2
3
USING THE DIGITAL VOICE RECORDER
Your voice recorder has two operation modes:
Clock Mode
and
Recorder Mode
.
You can toggle between the two modes as follows:
CLOCK MODE
Setting the Date and Time
Press
VOL+/VOL-
to adjust values.
Press &
hold DISP/SET
Press
DISP/SET
1. Normal Clock Operation
2. Change the Hour
3. Change the Minute
4. Change the Year
5. Change the Month
6. Change the Date
Press
DISP/SET
Press
DISP/SET
7. Return to normal
Clock Operation
Press DISP/SET
Press DISP/SET
Press MODE/INDEX
or wait 30 seconds
Press
Clock Mode
Recorder Mode
