22
ESP
AÑOL
23
Programación de los botones
Estos nueve botones se utilizan para programar y otras funciones:
A
Sincronización RF (sólo en el modelo a control remoto)
Permite al temporizador sincronizar con un nuevo remoto o
sensor inalámbrico.
b
Retardo por lluvia
Oprima este botón una vez mientras esté en AUTO
(AUTOMÁTICO) para acceder a la opción de retardo
por lluvia NOTA: Oprimir este botón le dará acceso a las
opciones de Idioma y Período sin riego mientras esté en esas
respectivas posiciones de la esfera.
c
Reiniciación (pequeño agujero)
Restaura el temporizador a la configuración de fábrica.
d
Aumentar
e
Disminuir
f
Ingresar
g
Siguiente
h
Borrar
i
Manual
Esfera de selección
Esta esfera se utiliza para programar, revisar y operar el
temporizador del aspersor.
Interruptor de desviación del sensor de lluvia
En la posición Activada el controlador monitorizará el sensor de
lluvia, en posición Desviada el controlador ignorará el sensor de
lluvia. (Este interruptor es para sensores cableados solamente
y no afecta los sensores inalámbricos de lluvia – los sensores se
venden por separado).
Sobre este manual
Hemos añadido las siguientes características a este manual para
asistirle:
•
El TEXTO AZUL
se relaciona con los botones que se utilizan
para programar.
•
EL TEXTO AZUL SUBRAYADO
se relaciona con las
posiciones de parada de la esfera de selección.
•
Se incluye un glosario de los términos más comunes. (ver
Pág. 16)
Sección 2:
Primeros pasos
Puede programar el temporizador de aspersor siguiendo
sólo unos pasos básicos. Antes de empezar a programar, es
importante que:
•
Active las baterías
•
Ponga a cero el temporizador del aspersor
•
Elija el idioma
•
Seleccione la hora y la fecha
•
Determine un plan de riego
Activación de las baterías
•
Deslice el terminal de conexión del temporizador para ac-
ceder a la puerta del compartimiento de las baterías.
•
Deslice la puerta del compartimiento de las baterías en la
dirección de la flecha.
•
Retire la cinta negra del compartimiento de las baterías.
•
Vuelva a colocar la puerta del compartimiento de las baterías.
•
Deslice el terminal de conexión de nuevo en el controladora
principal.
La pantalla mostrará “LOW BATTERY” (“BATERÍA BAJA”)
cuando deba cambiar las baterías.
NOTA: Las baterías por sí mismas no harán funcionar las válvulas
de su sistema de aspersión. El transformador deberá enchufarse y
tener energía para que el sistema funcione normalmente.
Reset (Reinicio) del temporizador
La primera vez que programa el temporizador del aspersor,
deberá presionar el botón de
REINICIO
(ubicado bajo el botón
de
RETRASO POR LLUVIA
). Probablemente necesitará un
bolígrafo, lápiz o un objeto similar para presionarlo..
No presione el botón
RESET(REINICIO)
de nuevo a menos
que desee eliminar toda la programación, incluyendo la hora y
la fecha.
Si no se ha programado el temporizador después de que el
botón “
RESET(REINICIO)
se haya presionado y la esfera esté en
la posición de
“AUTO(AUTOMÁTICO)
, el temporizador adop-
tará el modo de programación por defecto. En este modo, el
temporizador regará automáticamente en cada estación durante
10 minutos, comenzando a las 5 de la mañana todos los días.
Seleccione el idioma
•
Gire la esfera de selección a
PRESUPUESTO/IDIOMA
.
•
Presione el botón
RETARDO POR LLUVIA
.
•
Presione el botón
SIGUIENTE
hasta que aparezca en la esfera
el idioma que desea.
•
Salga de la modalidad de
selección del idioma
girando la esfera de selección
o presionando el botón
RETARDO POR LLUVIA
.
RF SYNC
ACTIVE
BYPASS
NO
W
AT
ER
IN
G
DA
Y /
PE
RI
OD
Figura 1:
Vista frontal del temporizador
d
e
f
g
h
i
