background image

 
 
 

 

CRONOTERMOSTATO 

MIRUS 

 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

 
 
 
DESCRIPCIÓN 

El cronotermostato MIRUS es un termostato de ambiente electrónico programable 
de fácil utilización. Permite asignar distintas temperaturas en diferentes periodos 
horarios. 
 
Características generales: 

• 

 

7 programas independientes y configurables (uno para cada día de la semana). 

• 

 

Display de gran tamaño con retroiluminación. 

• 

 

Comodidad de programación al poderse realizar fuera de la base. 

• 

 

Control de calefacción. 

• 

 

2 Niveles de temperatura regulables: 

Confort

  

 

Ahorro

 

.  

• 

 

Regulación de temperatura desde +5 ºC a +35 ºC.  

• 

 

Resolución de medida de temperatura y regulación 0,1 ºC. 

• 

 

Temperatura anti-hielo fija en 5 ºC (para evitar congelaciones). 

• 

 

Programas diarios: Periodos configurables de 30 minutos. 

 

INSTALACIÓN: 

ATENCIÓN. La instalación y el montaje de los aparatos eléctricos debe ser 
realizada por un instalador autorizado. 

ANTES DE PROCEDER A LA INSTALACIÓN DESCONECTAR LA ALIMENTACIÓN

 

RESTABLECER LA ALIMENTACIÓN  CUANDO EL EQUIPO ESTÉ TOTALMENTE INSTALADO. 

El aparato está internamente protegido contra las interferencias. 
 

MONTAJE: 

Dispositivo de control electrónico de montaje independiente sobre pared o caja de 
mecanismos. 
Se recomienda instalar el aparato a una altura mínima de 1,5 m. El montaje del 
cronotermostato debe ser independiente, de tal forma que quede libre de 
obstáculos y no se vea afectado por otros dispositivos u otras fuentes de calor     
(sol, radiadores, ventanas, etc.) 
Tanto para fijar el aparato a la pared como para sustituir las pilas hay que 
desenganchar la base de fijación del dispositivo haciendo presión sobre la pestaña 
existente en el lateral izquierdo del aparato mediante un destornillador plano.  
 

 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

 

Fijar la placa de instalación sobre la pared o sobre caja de mecanismos con los 
tornillos adjuntos.  

 

 
CONEXIÓN:

 

Retirar la tapa de bornes mediante un destornillador y conectar de acuerdo al 
siguiente esquema: 
 

 

 
 
 
 
 
 
 

Para controlar una instalación a través de contactores es aconsejable colocar un 
condensador en la bobina del mismo de valor adecuado (0,1 

μ

F 275 V~).  

COLOCACIÓN Y SUSTITUCIÓN DE PILAS: 

El aparato está alimentado por 2 pilas alcalinas LR6 (AA) de 1,5 V (no incluidas). 
Respetar la polaridad indicada en el alojamiento de las pilas. La duración 
aproximada de las pilas es de 1 año. 

 

 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
Al colocar las pilas por primera vez se activa la pantalla y aparecen  todos los 
segmentos del display. Realizar un RESET siempre que se sustituyan las pilas y 
volver a reprogramar el aparato.. Tras un periodo corto de detección de pilas, el 
MIRUS se pone en funcionamiento. 
 
Cuando el MIRUS tenga las pilas con poco nivel de carga y haya que sustituirlas, 
aparecerá en la parte inferior de la pantalla el símbolo: “

Lo

”.

 

Deposite las pilas usadas en un contenedor para tal fin. Respete el medio 
ambiente. 

 
RETROILUMINACIÓN DE LA PANTALLA 

En el MIRUS al pulsar cualquier tecla se activa un backlight temporal, el cual 
ilumina el display para poder programarlo con comodidad.  
 

PUESTA EN HORA  

Se coloca la rueda de programación en 

START

 y se pulsa la tecla 

, comenzará 

a parpadear el dígito del día de la semana. Con las teclas 

 o 

 seleccionamos 

el día correspondiente y pulsando de nuevo la tecla 

 se repite la operación para 

horas y minutos, por este orden. Pasados 5 segundos se pasa a modo automático 
con la puesta en hora actualizada. 
 

FUNCIONAMIENTO AUTOMATICO (CRONOTERMOSTATO) 

Colocando la rueda de programación en la posición 

START

 el MIRUS encenderá 

o apagará la calefacción de acuerdo con la programación del día actual. El 
CRONOGRAMA mostrará en el display esta programación. 

 
TEMPERATURAS DE CONTROL 

Las temperaturas predeterminadas de fábrica son:  

Ahorro

  

: 17 ºC  

Confort

  

 : 20 ºC 

 
Para modificar el valor de estas temperaturas, estando en modo 

START

pulsamos el botón correspondiente al tipo de temperatura que queremos 
configurar (

Confort

  

 

Ahorro

 

) y con las teclas 

 o 

 podemos modificar 

su valor.  
 
Para saber que tipo y que valor de temperatura se tiene programado en el MIRUS 
en la hora actual, en modo 

START

, se pulsa cualquiera de las teclas 

 o 

.

 

 

PROGRAMAS PREESTABLECIDOS 

El cronotermostato MIRUS sale de fábrica con la siguiente programación: 

Lunes a viernes: 

Ahorro 

: De 00:00h a 06:00h, de 09:00h a 12:00h, de 15:00h a 17:00h y de 

22:00h a 00:00h.

 

Confort

  

 : De 06:00h a 09:00h, de 12:00h a 15:00 y de 17:00h a 22:00h.

 

Sábados y domingos: 

Ahorro 

 

: De 00:00h a 08:00h y de 22:00h a 00:00h. 

Confort

  

 : De 08:00h a 22:00h.

 

 
MODIFICAR PROGRAMAS 

Colocamos la rueda de programación en el día que queremos programar (Ej.: 
Lunes – 1, Martes – 2,…).  
 
Definimos el tipo de temperatura por periodos horarios de 30 minutos en 30 
minutos empezando por las 00:00 horas. Para definir que tipo de temperatura se 
aplicará para un periodo horario, se pulsará el botón correspondiente a la 
temperatura deseada (

Confort

Ahorro

Apagado

) . Una vez definida la 

temperatura se pasa al siguiente periodo horario. Con las teclas 

 o 

, se 

avanza por los periodos horarios dejando la temperatura que ya estaba asignada. 
 
Para saber que periodo horario se está programando, en el display aparecerá la 
hora de comienzo y parpadeará en el cronograma el símbolo correspondiente a la 
temperatura de control definida en el programa que estamos modificando. 
Si no aparece ningún símbolo parpadeando en el cronograma significa que en el 
periodo horario que estamos programando el cronotermostato permanecerá 
apagado (el modo anti-hielo permanecerá activo). 
 
El programa queda grabado al pasar la rueda a otro día o a la posición 

START

 
Si durante la programación se está más de 1 minuto sin pulsar ninguna tecla, 
aparece en la pantalla “

Err

 y el relé se desconectará, hasta se vuelva a pulsar 

cualquier tecla, para continuar con la programación. 
 
 

PLACA DE INSTALACIÓN

RUEDA DE
PROGRAMACIÓN

RESET

SELECCIÓN

TEMPERATURA

 DE CONFORT

SELECCIÓN

TEMPERATURA

 DE AHORRO

ON / OFF

PUESTA EN

HORA / DIA

INCREMENTAR /

AVANZAR

ACCIONAMIENTO

MANUAL

DECREMENTAR /
RETROCEDER

PLACA DE INSTALACIÓN

PLACA DE INSTALACIÓN

1

2

CALEFACCIÓN

3

Summary of Contents for MIRUS

Page 1: ...ral el cual ilumina el display para poder programarlo con comodidad PUESTA EN HORA Se coloca la rueda de programaci n en START y se pulsa la tecla comenzar a parpadear el d gito del d a de la semana C...

Page 2: ...do de temperatura de control a modo de Confort Antes de aplicar el modo MANUAL TEMPORAL el display muestra el cronograma que tenemos configurado Con el modo MANUAL TEMPORAL activado el display muestra...

Page 3: ...l rispetto dell ambiente depositare le batterie da eliminare nei raccoglitori dedicati allo smaltimento RETROILLUMINAZIONE Ogni volta che si preme un tasto si attiva la retroilluminazione del display...

Page 4: ...r tutto il periodo in cui previsto quel tipo di temperatura in questo di caso di Risparmio cio fino alle ore 20 00 quando il programma prevede il cambio di tipo della temperatura al valore di Confort...

Page 5: ...correct fashion Respect the environment SCREEN BACKLIGHTING When any button is pressed on the MIRUS the temporary backlighting comes on to illuminate the display in order to easily programme the devic...

Page 6: ...figured chronogram When the TEMPORARY MANUAL mode is activated the display will show the following OFF OPERATION If the equipment is switched On pressing the button will switch it Off the heating will...

Page 7: ...quelle touche du MIRUS un r tro clairage temporaire s active ce qui allume l cran afin pouvoir le programmer commod ment MISE L HEURE Mettez la roue de programmation sur la position START puis appuye...

Page 8: ...TEMPORAL MANUEL TEMPORAIRE l cran affiche le chronogramme qui est configur Avec le mode MANUAL TEMPORAL MANUEL TEMPORAIRE activ l cran affiche les informations suivantes FONCTIONNEMENT OFF EXTINCTION...

Page 9: ...teriewechsel innerhalb von ca 15 Sekunden erfolgen Die Programmierung wird jedenfalls nicht dadurch beeinflusst und bleibt weiter gespeichert Handeln Sie bitte umweltbewusst und entsorgen Sie die alte...

Page 10: ...as Ger t das Ein und Ausschalten der Heizung f r die n chsten aufeinander folgenden Zeitintervalle bis eine Umgebungstemperatur von 22 C erreicht wird und zwar solange bis vom Programm die Solltempera...

Reviews: