OPTIMUM
M A S C H I N E N - G E R M A N Y
30.
8.
12
Ersatzteile - Spare parts
Version 1.0.1 vom 30. August 2012
Seite 51
Originalbetriebsanleitung
MH 28 V
D
271
WahldrehschalterGetriebe
Locating knob
1
03338130271
272
Innensechskant-Gewindestift mit
Spitze
Hexagon head cap thread pin screw
with point
2
273
Drehzahllabel
Shifting plate
1
03338130273
274
Aufnahmescheibe
Locating base
1
03338130274
275
Schaltwelle
Shifting shaft
1
03338130275
276
Innensechskantschraube
Hexagon head cap srew
6
277
Winkel Messfuehler
Angle sensor
1
03338130277
278
Innensechskantschraube
Hexagon head cap screw
2
279
Drehzahlsensor
Sensor, number of revolutions
1
03338130279
280
Optionaler Unterbau
Optional sub structure
1
03338130280
281
Optionale Wanne Unterbau
Optional pan sub structure
1
03338130281
282
Scheibe
Washer
4
283
Sechskantschraube
Hexagon head screw
4
284
Zugentlastung Ansclusskabel
Strain relief connection cable
1
03338130284
285
Schmierverschluß
Lubrication catch
1
03338130285
286
Lagerbock Kreuztisch links X-Achse
Table dial support x axis left
2
03338130286
287
Rillenkugellager, einreihig
Grooved ball bearing, single-row
1
0406000.2R
288
Sicherungsring
Snap ring
1
03338130288
289
Distanzhülse
Distance case
1
03338130289
290
Distanzhülse
Distance case
1
03338130290
291
Lagerbock Kreuztisch rechts X-Achse
Table dial support x axis
1
03338130291
292
Schrägkugellager, zweireihig
Skew-angle roller bearing, double-row
1
0403203
293
Abdeckplatte Säule
Column cover
1
03338130293
294
Schrägkugellager, zweireihig
Skew-angle roller bearing, double-row
2
0403200
295
Lagerbock
Saddle dial support
1
03338130295
296
Sensorring
Sensor ring
1
03338130296
299
Distanzhülse
Distance case
1
03338130299
300
Start- Stop Verbindung für CNC Con-
roller
Start- Stop connection for CNC cont-
roller
1
03338130300
301
Drehknopf
Knob
1
03338130301
302
Kunststoffplatte
Plastic plate
1
03338130302
S1.1
Hauptschalter
Main switch
1
03338130S1.1
S1.2
NOT-AUS-Schlagschalter
Emergency push button
1
03338130S1.2
S1.3
Ein - Aus Drucktaster
On- Off push button
1
03338130S1.3
S1.4
Ein - Aus Schalter Halogenlampe
On- Off switch halogen lamp
1
03338130S14
S1.5
Drehrichtungsschalter ZH-A
Change over switch ZH-A
1
03338130996
S1.6
Mikroschalter Spindelschutz
Micro switch spindle protection
1
0333813012610
R1.5
Potentiometer 4,7 K
Potentiometer 4,7 K
1
0320298
T1.4
Transformator 230V / 12V
Transformer 230V / 12V
1
03338130T1.4
P1.3
Digitale Drehzahlanzeige
Digital speed indicator
1
03338130P1.3
Q 1.6
Steuerkarte
Control board
1
0320297
Q1.7
Relaiskarte
Relay board
1
03338130Q1.7
T1.4
Transformator 230V / 12V , alter Typ
Transformer 230V / 12V , old type
1
0340292
H 1.5
Halogen-Stiftsockellampe
12V , 10 W, Sockel G4
Halogen lamp
12V , 10 W, Sockel G4
1
03338130H15
M
Motor
Motor
1
03338130221
M - 1
Motorkohle / carbon brush motor
Carbon brush motor
2
03338130994
X1
Schutzkontaktstecker
Cable
1
03338130998
F1/
F1.2
Sicherung
Fuse
2
03338130F1
LF1
Netzfilter
Line filter
1
03338130LF1
LF2
Netzfilter
Line filter
1
03338130LF2
Pos.
Bezeichnung
Designation
Menge
Artikel-
nummer
Qty.
Item no.