background image

5.   Für gefrorenes Brot wählen Sie eine Heizstufe höher als 

für frisches Brot.

6.   Nach der Wahl der Heizstufe schieben Sie die Toastscheiben 

in  die  Öffnungen  des  Gerätes  ein  und  drücken  Sie  den 
Einschalthebel nach unten, bis er einrastet.

. .

ACHTUNG:

 Der Hebel rastet ein nur wenn der Toaster 

eingeschaltet ist.

7.   Wenn  die  eingestellte  Toastzeit  erreicht  ist,  schaltet  das 

Gerät  automatisch  aus  und  die  Toastscheiben  werden 
hinausgeschoben.  Der  Einschalthebel  kehrt  in  seine 
Ausgangstellung  zurück  und  das  Gerät  ist  wieder 
einschaltbereit.

8.   Falls  die  Toastscheiben  den  gewünschten  Effekt  nicht 

erreicht haben, ändern Sie die Einstellung des Reglers.

9.   Wenn  Sie  das  Gerät  längere  Zeit  nicht  benutzen,  ziehen 

Sie  den  Netzstecker  aus  der  Steckdose.  WICKELN 
SIE  DAS  NETZKABEL  NICHT  UM  DAS  GERÄT 
AUF.  BENUTZEN  SIE  ZU  DIESEM  ZWECK  DEN 
BEHÄLTER,  DAS  SICH AUF  DER  UNTEREN  SEITE 
DES TOASTERS BEFINDET (NACH DEM ABKÜHLEN 
DES TOASTERS).

10.   Das  Gerät  darf  man  nur  in  Steckdosen  mit  Schutzleiter 

einschalten.

Reinigung und Wartung

1.  Nach dem Gebrauch und vor der Reinigung schalten Sie das 

Gerät aus und ziehen Sie den Netzstecker aus der Steckdose 
aus und lassen Sie es abkühlen.

2.  Waschen Sie das Gehäuse des Gerätes mit einem feuchten 

Tuch ab und lassen Sie es abtrocknen.

3.  Benutzen Sie keine scharfen Gegenstände zum Reinigen des 

Gerätes - es können die Heitzelemente beschädigt werden.

4.  Die Krümel die sich am Boden des Gerätes sammeln, können 

sich entzünden, wenn sie nicht regelmäßig entfernt werden. 
Nach Abkühlen des Toasters entfernen Sie die Krümel.

Zusätzliche Informationen

1.  Wenn Sie das Toasten unterbrechen wollen, drücken Sie die 

Stopp-Taste.

2.  Wenn Sie eine einheitliche Farbe der Toastscheiben erreichen 

wollen, warten Sie jeweils 30 Sekunden ab. Wenn nur eine 
Toastscheibe  getoastet  wird,  stellen  Sie  den  Regler  eine 
Stufe niedriger ein. Achten Sie darauf, dass eine Toastseite 
leichter angebackt ist.

3.  Trockenes  Brot  benötigt  kürzere  Toastzeit,  stellen  Sie 

niedrigere Stufen ein.

4.  Es können alle Brot- und Gebäckarten getoastet werden, die 

Scheiben müssen jedoch nicht zu dick sein und frei in die 
Öffnungen eingeführt werden können.

5.  Mehrere, gleichzeitig getoasteten Scheiben müssen gleicher 

Größe, Dicke und Frische sein.

6.  Im  Falle  eines  Stromausfalls  schaltet  sich  der  Toaster 

automatisch  aus  und  die  Brotscheiben  werden 
ausgeschoben.

Technische Daten:

Leistung: 750 W 
Frequenz: 50 Hz 
Spannung: 230 V~

Ökologie - Umweltschutz

Das  auf  einem  Elektrogerät  oder  seiner  Ver

-

packung  angebrachte  Symbol  eines  gestrichenen 

.

Müllcontainers  weist  darauf  hin,  dass  das  Gerät 
nicht  als  Hausmüll  gehandhabt  und  in  Hausmüllcontainer 
hineingeschmissen werden darf.

Nicht mehr benötigte oder verbrauchte Elektrogeräte

 sind 

speziellen Sammelstellen zuzuführen, die von den örtlichen 
Behörden eingerichtet und zur Entgegennahme recycelbarer 
Elektrogeräte bestimmt werden.
Auf diese Weise trägt ein jeder Haushalt der Herabsetzung 
eventueller  negativer  Einflüsse  auf  die  Umwelt  bei  und 

.

ermöglicht es, Werkstoffe, aus welchen das jeweilige Produkt 
hergestellt wurde, wieder zu erhalten.

Gewicht: 1kg 

e

TS5760_IM_200.indd   8

2010-02-02...18:36:30

Summary of Contents for TS-5760

Page 1: ...5760 PL Instrukcja obs ugi 3 UK Operating Instructions 5 D Bedienanleitung 7 RU 9 CZ N vod k obsluze 11 SK N vod na obsluhu 13 RO Instruc iuni de folosire 15 BG 17 UA 21 TS5760_IM_200 indd 1 2010 02 0...

Page 2: ...24 miesi czn gwarancj od daty jego zakupu Gwarancja dotyczy wyrob w za kupionych w Polsce i jest wa na na terytorium Rzeczypospolitej Polskiej W tym okresie istnieje wygodna mo liwo wymiany uszkodzone...

Page 3: ...o e doprowadzi do powstania szkody 10 Nie u ywaj tostera na zewn trz pomieszcze 11 Nie dopuszczaj aby przew d zwisa poza kraw d sto u blatu lub dotyka gor cych powierzchni 12 Nie stawiaj tostera na lu...

Page 4: ...ego wystygni cia 2 Wytrzyj obudow tostera wilgotn tkanin i wysusz NIEU YWAJRYSUJ CYCH RODK WCZYSZCZ CYCH 3 NIE stosuj adnych ostrych przybor w do czyszczenia wn trza tostera mog zosta uszkodzone eleme...

Page 5: ...ssary Never attempt to repair the appliance yourself This could cause an electric shock Do not allowed the cord to hang over sharp edges and keep it well away from hot objects and naked flames Remove...

Page 6: ...up The bread slices are fully toasted Caution The bread slices and parts of the unit are very hot during and immediately after the toasting process You can change the degree of browning even during t...

Page 7: ...osten beendet haben schalten Sie das Ger t aus und ziehen Sie den Netzstecker heraus 13 Benutzen Sie das Ger t nur seiner Bestimmung gem 14 Eine Vorerw rmung des Toasters ist nicht notwendig 15 Das Ge...

Page 8: ...egelm ig entfernt werden Nach Abk hlen des Toasters entfernen Sie die Kr mel Zus tzliche Informationen 1 Wenn Sie das Toasten unterbrechen wollen dr cken Sie die Stopp Taste 2 Wenn Sie eine einheitlic...

Page 9: ...TS 5760 1 2 7 3 4 5 6 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 1 3 1 2 3 RU 1 2 3 6 4 5 TS5760_IM_200 indd 9 2010 02 02 18 36 30...

Page 10: ...0 50 1 e Importer address real Hypermarket OOO Leningradskoye shosse 71G 125445 Moscow Russia 01 585 Warsaw 4 Pr chnika Str tel 48 25 759 18 81 fax 48 25 759 18 85 AGD expo service com pl www opti hoh...

Page 11: ...1 Nap jec kabel nesm p esahovat mimo hranu stolu stoln desku ani se nesm dot kat hork ch ploch 12 Neum s ujte toustova na nebo bl zko ho ku plynov ho spor ku nebo plotny elektrick ho spor ku ani v tro...

Page 12: ...3 Nepou vejte ostr n stroje pro i t n vnit ku toustova e je mohou po kodit topn l nky 4 Shrom d n na dne toustova e drobky pe iva mohou b t zdrojem po ru a proto je nutno tyto periodicky odstra ovat P...

Page 13: ...osky ani sa nesmie dot ka hor cich povrchov 12 Hriankova sa nesmie umiest ova na alebo v bl zkosti plynov ho hor ka elektrickej ohrievacej platne alebo r ry 13 Hriankova sa nesmie premiest ova ak je h...

Page 14: ...odstra ovan Po vychladnut hriankova a ho zbavte omrviniek Dodato n inform cie 1 Pre preru enie opekania stla te tla idlo STOP 2 S cie om dosiahnu rovnak zafarbenie hrianok odpor ame aby ste po ka dom...

Page 15: ...i pr jitorul de p ine c nd acesta este nc fierbinte 12 C nd nu mai dori i s folosi i pr jitorul de p ine opri il cu ajutorul ntrerup torului de pe carcas i scoate i fi a din priz 13 Nu folosi i pr ji...

Page 16: ...2 terge i carcasa pr jitorului de p ine cu o c rp umed i apoi cu una uscat NU FOLOSI I PENTRU CUR AT MATERIALE ABRAZIVE 3 NU folosi i obiecte ascu ite pentru a cur a pr jitorul de p ine la interior Ac...

Page 17: ...17 TS 5760 1 2 3 4 5 6 STOP 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 1 3 1 2 3 4 BG 1 2 3 6 4 5 TS5760_IM_200 indd 17 2010 02 02 18 36 32...

Page 18: ...1 STOP 2 30 3 4 5 6 750 230 50 1 e 01 585 Warsaw 4 Pr chnika Str tel 48 25 759 18 81 fax 48 25 759 18 85 AGD expo service com pl www opti hoho pl BG 121644736 1784 7 11 02 9762 333 TS5760_IM_200 indd...

Page 19: ...19 TS5760_IM_200 indd 19 2010 02 02 18 36 34...

Page 20: ...20 TS5760_IM_200 indd 20 2010 02 02 18 36 36...

Page 21: ...21 TS 5760 1 2 7 3 4 5 6 STOP 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 1 3 1 2 3 UA 1 2 3 6 4 5 TS5760_IM_200 indd 21 2010 02 02 18 36 36...

Page 22: ...0 3 4 5 6 750 230 50 1 e 01 585 Warsaw 4 Pr chnika Str tel 48 25 759 18 81 fax 48 25 759 18 85 AGD expo service com pl www opti hoho pl I 01103 10 01103 103 18 UA expo service com pl 045 2290660 TS576...

Reviews: