6. Informations utiles
45
FR
6.4
Questions et réponses
Combien de mesures consécutives peut-on prendre ?
Il est possible de prendre jusqu’à trois mesures consécutives. Au-delà, le thermomètre se sera échauffé et risque
de ne plus fournir de mesures correctes. S’il est nécessaire d’effectuer plus de trois mesures, attendre
10 minutes avant de mesurer à nouveau.
La température indiquée est plutôt élevée.
1
L’embout de sonde est peut-être défectueux.
2
Le thermomètre utilisé a peut-être été conservé dans un endroit frais ou froid. Mesurer la température après
avoir laissé le thermomètre pendant au moins 30 minutes dans la pièce où il sera utilisé. Si le thermomètre
est conservé dans la pièce où la mesure de la température sera effectuée, il peut être utilisé immédiatement.
La température mesurée dans l’oreille droite diffère-t-elle de celle mesurée dans
l’oreille gauche ?
Chez les personnes en bonne santé, il n’y a pas de différence significative entre les résultats des mesures.
Des différences peuvent apparaître pour les raisons suivantes :
1) La sonde n’est pas insérée de la même manière.
2) Le thermomètre n’est pas inséré de manière stable, selon le même angle. Essayer d’effectuer les mesures
dans l’oreille dont la température apparaît régulièrement plus élevée.
La température indiquée est plutôt basse.
1
L’embout de sonde est sale.
2
La lentille de la sonde est sale.
3
Le thermomètre a été retiré de l’oreille avant la fin de la mesure.
4
L’oreille est froide. La température mesurée tend à être basse en cas d’utilisation d’une vessie à glace ou d’un
bloc réfrigérant, ou si le patient arrive immédiatement de l’extérieur en hiver.
5
Le thermomètre n’est pas inséré suffisamment loin dans l’oreille.
Summary of Contents for Gentle Temp 522 PRO
Page 25: ......
Page 49: ......
Page 73: ......
Page 97: ...Termómetro digital de frente Gentle Temp 522 PRO Manual de instrucciones Español ...
Page 121: ......
Page 145: ......
Page 147: ...145 RU X 4 2 X 30 ...
Page 148: ...146 X X ...
Page 150: ...148 2 2 1 1 2 ...
Page 151: ...2 149 RU 2 2 C F C 1 START 2 ON MEM J F C 1 C F ...
Page 152: ...2 150 2 3 1 ON MEM J 2 ON MEM J 3 3 ON MEM J X ON MEM _ 5 1 ...
Page 153: ...2 151 RU 2 4 OMRON MC EP3 E 1 _ 2 X _ OMRON MC EPL1 E 7 7 _ ...
Page 154: ...2 152 2 5 ...
Page 155: ...153 RU 3 3 1 X 1 ON MEM J 2 X ...
Page 156: ...3 154 X ...
Page 157: ...3 155 RU 3 START 4 X X 37 5 C 99 5 F 5 Y ON MEM J OFF 30 ...
Page 158: ...3 156 3 2 1 ON MEM J 2 ON MEM J 3 ON MEM J X 4 Y ON MEM J OFF 30 ...
Page 159: ...157 RU 4 4 1 X X 4 3 30 10 40 C 50 104 F 10 40 C 50 104 F 30 10 40 C 50 104 F 5 9 1 X OMRON ...
Page 160: ...4 158 4 2 OMRON 70 1 X 70 42 2 C 108 0 F 34 0 C 93 2 F 4 3 X ...
Page 161: ...4 159 RU 4 3 CR2032 1 X X X 2 3 4 X ...
Page 165: ...163 RU 6 6 1 X Gentle Temp 522 PRO _ 6 2 _ ...
Page 167: ...6 165 RU 6 4 X 10 1 2 30 X X X 1 2 1 2 3 4 5 ...
Page 168: ...166 7 OMRON _ MC EP3 E 200 MC EPL1 E 40 93 42 EEC ...
Page 169: ......
Page 193: ......
Page 194: ... 93 42 EEC 01 6 7 MC EP3 E MC EPL1 E Q W XWZ W OMRON X _ X j 1 AR ...
Page 196: ...z x 7 _ Q W W Q XWZ z W Z Q W Q Q W Z Z Qj W X X W W Q Z 6 w w x 6 Q W Z Q Q W Q W AR ...
Page 203: ... 1 7 J 0 J z Z X Z X ª z Q Z X XWZ Q Q Q _ X X XWZ Q Q Q _ X Z X Z z Z Q ª _ OMRON ...
Page 204: ... 7 ª x X Q Q j j X X 7 X XWZ X XWZ W X w OFF X X X J w z WZ W Z Q Z QW Q AR ...
Page 205: ... x START z W Z _ X z J z 1 z Z Q Q ª Q j w OFF X X X w XWZ QW j z WZ W Z Q Z QW Q ...
Page 206: ... _ W W W W W z Q Q Z XWZ AR ...
Page 207: ... ª x X 1 XWZ z z Q z Q X X X XWZ z w q w x 7 7 z 1 W À Q À W W XWZ XWZ X W ...
Page 208: ... Z 1 Qj X ª Z 1 AR ...
Page 210: ... Z jX 7 X X µ x X X XWZ X 1 Q z ON MEM XWZ ª AR ...
Page 211: ... Z w w ª w X XWZ x START X X 0 q X qw j X j X X ON MEM w F 1 ª C XWZ Z W Q F X C ...
Page 212: ... x 6 w 6 7 Z W 1 w 6 w ª x X xj AR ...
Page 214: ... W Z W À WZ Z W Q Z Q W Z XWZ Z Q W W X Q Z z z z Z W Q X QW X WZ Q W Q W Z W Q Z X Q AR ...
Page 217: ......