background image

94

E4 

Ɋɭɫɫɤɢɣ

RU

6.

Ɉɤɨɧɱɚɧɢɟ

 

ɫɬɢɦɭɥɹɰɢɢ

 

ɢ

 

ɭɯɨɞ

ɑɟɪɟɡ

 15 

ɦɢɧ

ɦɚɫɫɚɠ

 

ɩɪɟɤɪɚɬɢɬɫɹ

 

ɚɜɬɨɦɚɬɢɱɟɫɤɢ

.

1

ȿɫɥɢ

 

ɧɟɨɛɯɨɞɢɦɨ

ɨɫɬɚɧɨɜɢɬɟ

 

ɜɵɩɨɥɧɟɧɢɟ

 

ɜɪɭɱɧɭɸ

Ɍɚɤɚɹ

 

ɧɟɨɛɯɨɞɢɦɨɫɬɶ

 

ɜɨɡɧɢɤɚɟɬ

 

ɜ ɫɥɭɱɚɹɯ

:

ȼɧɢɦɚɧɢɟ

!

 

ɟɫɥɢ

 

ȼɵ

 

ɯɨɬɢɬɟ

 

ɢɡɦɟɧɢɬɶ

 

ɩɪɨɝɪɚɦɦɭ

;

ȼɧɢɦɚɧɢɟ

!

 

ɟɫɥɢ

 

ȼɵ

 

ɯɨɬɢɬɟ

 

ɩɟɪɟɞɜɢɧɭɬɶ

 

ɩɥɚɫɬɢɧɵ

;

ȼɧɢɦɚɧɢɟ

!

 

ɟɫɥɢ

 

ȼɵ

 

ɨɳɭɳɚɟɬɟ

 

ɞɢɫɤɨɦɮɨɪɬ

 

ɜ ɬɟɥɟ

 

ɢɥɢ

 

ɧɚ

 

ɤɨɠɟ

;

ȼɧɢɦɚɧɢɟ

!

 

ɟɫɥɢ

 

ɦɚɫɫɚɠɟɪ

 

ɪɚɛɨɬɚɟɬ

 

ɧɟɩɪɚɜɢɥɶɧɨ

ɢɥɢ

 

ȼɵ

 

ɨɳɭɳɚɟɬɟ

 

ɞɢɫɤɨɦɮɨɪɬ

.

2

ɉɨɫɥɟ

 

ɨɤɨɧɱɚɧɢɹ

 

ɫɬɢɦɭɥɹɰɢɢ

 

ɫɧɢɦɢɬɟ

 

ɫ

 

ɬɟɥɚ

 

ɷɥɟɤɬɪɨɞɧɵɟ

 

ɩɥɚɫɬɢɧɵ

 

ɢ

 

ɭɥɨɠɢɬɟ

 

ɢɯ

 

ɜ

 

ɞɟɪɠɚɬɟɥɶ

.

3

ɋɨɠɦɢɬɟ

 

ɥɟɩɟɫɬɤɢ

 

ɲɬɟɤɟɪɚ

 

ɢ

 

ɨɬɤɥɸɱɢɬɟ

 

ɟɝɨ

 

ɨɬ

 

ɷɥɟɤɬɪɨɧɧɨɝɨ

 

ɛɥɨɤɚ

.

4

Ɉɛɦɨɬɚɣɬɟ

 

ɷɥɟɤɬɪɨɞɧɵɣ

 

ɲɧɭɪ

 

ɜɨɤɪɭɝ

 

ɞɟɪɠɚɬɟɥɹ

.

7.

ɍɯɨɞ

 

ɡɚ

 

ɩɪɢɛɨɪɨɦ

 

ɢ

 

ɯɪɚɧɟɧɢɟ

7.1

ɋɥɨɠɧɨɫɬɢ

 

ɫ

 

ɧɚɥɨɠɟɧɢɟɦ

 

ɷɥɟɤɬɪɨɞɧɵɯ

 

ɩɥɚɫɬɢɧ

1

ȼɵɤɥɸɱɢɬɟ

 

ɩɪɢɛɨɪ

ɡɚɬɟɦ

 

ɨɬɫɨɟɞɢɧɢɬɟ

 

ɲɧɭɪ

 

ɨɬ

 

ɩɥɚɫɬɢɧ

.

2

ɉɪɢ

 

ɧɟɨɛɯɨɞɢɦɨɫɬɢ

 

ɩɪɨɦɨɣɬɟ

 

ɩɥɚɫɬɢɧɵ

 

ɤɨɧɱɢɤɚɦɢ

 

ɩɚɥɶɰɟɜ

 

ɩɨɞ

 

ɫɥɚɛɨɣ

 

ɫɬɪɭɟɣ

 

ɯɨɥɨɞɧɨɣ

 

ɜɨɞɵ

 

ɜ

 

ɬɟɱɟɧɢɟ

 

ɧɟɫɤɨɥɶɤɢɯ

 

ɫɟɤɭɧɞ

.

регулятор

выключен

щелчок

ɉɥɚɫɬɢɧɵ

 

ɧɟɨɛɯɨɞɢɦɨ

 

ɦɵɬɶ

 

ɜ

 

ɫɥɭɱɚɟ

 

ɢɯ

 

ɡɚɝɪɹɡɧɟɧɢɹ

 

ɢɥɢ

 

ɩɥɨɯɨɝɨ

 

ɩɪɢɤɥɟɢɜɚɧɢɹ

-

Ɇɨɣɬɟ

 

ɩɥɚɫɬɢɧɵ

 

ɩɪɢɦɟɪɧɨ

 

ɩɨɫɥɟ

 30 

ɫɟɚɧɫɨɜ

 

ɩɪɢɦɟɧɟɧɢɹ

ɟɫɥɢ

 

ɨɧɢ

 

ɫɢɥɶɧɨ

 

ɡɚɝɪɹɡɧɟɧɵ

 

ɢɥɢ

 

ɩɨɬɟɪɹɥɢ

 

ɚɞɝɟɡɢɨɧɧɭɸ

 

ɫɩɨɫɨɛɧɨɫɬɶ

ɉɥɚɫɬɢɧɵ

 

ɦɨɠɧɨ

 

ɦɵɬɶ

 

ɩɪɢɦɟɪɧɨ

 10 

ɪɚɡ

.

-

ɉɥɚɫɬɢɧɵ

 

ɩɪɨɞɚɸɬɫɹ

 

ɨɬɞɟɥɶɧɨ

ɉɪɢ

 

ɩɨɜɪɟɠɞɟ

-

ɧɢɢ

 

ɤɥɟɣɤɨɣ

 

ɩɨɜɟɪɯɧɨɫɬɢ

ɩɪɢɨɛɪɟɬɚɣɬɟ

 

ɧɨɜɵɟ

 

ɩɥɚɫɬɢɧɵ

 

ɜ

 

ɦɟɫɬɟ

 

ɩɪɢɨɛɪɟɬɟɧɢɹ

 

ȼɚɦɢ

 

ɩɪɢɛɨɪɚ

 

ɢɥɢ

 

ɜ

 

ɫɟɪɜɢɫɧɵɯ

 

ɰɟɧɬɪɚɯ

 OMRON, 

ɚɞɪɟɫɚ

 

ɤɨɬɨ

-

ɪɵɯ

 

ɩɪɢɜɟɞɟɧɵ

 

ɜ

 

Ƚɚɪɚɧɬɢɣɧɨɦ

 

ɬɚɥɨɧɟ

.

*

ɋɪɨɤ

 

ɫɥɭɠɛɵ

 

ɩɥɚɫɬɢɧ

 

ɡɚɜɢɫɢɬ

 

ɨɬ

 

ɫɨɫɬɨɹɧɢɹ

 

ȼɚɲɟɣ

 

ɤɨɠɢ

ɭɫɥɨɜɢɣ

 

ɯɪɚɧɟɧɢɹ

ɱɚɫɬɨɬɵ

 

ɦɵɬɶɹ

 

ɢ

 

ɫɨɛɥɸɞɟɧɢɹ

 

ȼɚɦɢ

 

ɩɪɚɜɢɥ

 

ɩɨ

 

ɭɯɨɞɭ

.

Summary of Contents for E4 (HV-F128-E)

Page 1: ...auchsanweisung Elektronisch pulsmassageapparaat Gebruiksaanwijzing Appareil de massage lectronique Mode d emploi Elettrostimolatore Manuale di istruzioni Masajeador de pulso electr nico Manual de inst...

Page 2: ...85 E4 1 86 2 87 2 1 88 3 89 3 1 89 3 2 90 4 90 4 1 90 4 2 91 4 3 92 5 93 5 1 93 5 2 93 6 94 7 94 7 1 94 7 2 95 8 96 8 1 96 8 2 96 9 98...

Page 3: ...86 E4 RU 1 1 2 3 1 2 3 4 5 6 7 8 9 1...

Page 4: ...87 E4 2 A B C D E F G H 30 A E C F H B D G...

Page 5: ...88 E4 RU 2 1 J J1 J2 J3 J4 K L M N 0 10 P Q R S T U V W W1 W2 W3 W4 J J3 J4 M N P R U V W W3 J1 J2 K L Q S T W2 W1 W4...

Page 6: ...89 E4 3 3 1 12 15 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12...

Page 7: ...90 E4 RU 3 2 4 4 1 1 OFF 2 3 2 2 1 10 1...

Page 8: ...91 E4 4 4 2 1 2 3 4...

Page 9: ...92 E4 RU 4 3...

Page 10: ...93 E4 5 1 10 5 1 1 1 2 1 12 5 2 1 3 2 3 15 1 10 1 1 1 1 10 1 1 10 1 1 10 1 1 10 1...

Page 11: ...94 E4 RU 6 15 1 2 3 4 7 7 1 1 2 30 10 OMRON...

Page 12: ...95 E4 3 4 7 2 20 60 3 ELEC TRON IC NERV E STIMU LATO R EL EC TR ON IC NE RV E ST IMU LA TO R 20 60...

Page 13: ...96 E4 RU 8 8 1 OMRON 8 2 2 OMRON E4 2 1 5 LR 03 15 3...

Page 14: ...97 E4 EN60601 1 2 2007 OMRON HEALTHCARE EN60601 1 2 2007 7 EN60601 1 2 2007 OMRON HEALTHCARE EUROPE www omron healthcare com...

Page 15: ...RU 9 BF EC EC 93 42 EEC OMRON OMRON HEALTHCARE OMRON E4 OMRON E4 HV F128 E 2 1 5 LR03 1 1200 85 mA 90 1 10 A 1 10 C 40 C 30 85 20 C 60 C 10 95 700 1060 60 199 21 x x 155 7 6 3 15 3 60 C 20 C 95 10 106...

Reviews: