background image

98

E4 

Ɋɭɫɫɤɢɣ

RU

9.

Ɍɟɯɧɢɱɟɫɤɢɟ

 

ɯɚɪɚɤɬɟɪɢɫɬɢɤɢ

=

Ɋɚɛɨɱɚɹ

 

ɱɚɫɬɶ

 

ɬɢɩɚ

 BF

ɋɬɟɩɟɧɶ

 

ɡɚɳɢɬɵ

 

ɨɬ

 

ɩɨɪɚɠɟɧɢɹ

 

ɷɥɟɤɬɪɢɱɟɫɤɢɦ

 

ɬɨɤɨɦ

 (

ɬɨɤɢ

 

ɭɬɟɱɤɢ

)

=

ȼɧɢɦɚɧɢɟ

Ɉɛɹɡɚɬɟɥɶɧɨ

 

ɩɪɨɱɢɬɚɣɬɟ

 

Ɋɭɤɨɜɨɞɫɬɜɨ

 

ɩɨ

 

ɷɤɫɩɥɭɚɬɚɰɢɢ

.

Ɂɧɚɤ

 

ɫɨɨɬɜɟɬɫɬɜɢɹ

 

ɞɢɪɟɤɬɢɜɟ

 EC

Ⱦɚɧɧɨɟ

 

ɭɫɬɪɨɣɫɬɜɨ

 

ɩɨɥɧɨɫɬɶɸ

 

ɫɨɨɬɜɟɬɫɬɜɭɟɬ

 

ɬɪɟɛɨɜɚɧɢɹɦ

 

ɞɢɪɟɤɬɢɜɵ

 EC 93/42/EEC 

(

ɞɢɪɟɤɬɢɜɚ

 

ɞɥɹ

 

ɦɟɞɢɰɢɧɫɤɢɯ

 

ɭɫɬɪɨɣɫɬɜ

).

Ⱦɚɧɧɵɣ

 

ɩɪɨɞɭɤɬ

 OMRON 

ɩɪɨɢɡɜɟɞɟɧ

 

ɫɨɝɥɚɫɧɨ

 

ɬɪɟɛɨɜɚɧɢɹɦ

 

ɫɢɫɬɟɦɵ

 

ɤɚɱɟɫɬɜɚ

 

ɤɨɪɩɨɪɚɰɢɢ

 

OMRON HEALTHCARE, 

əɩɨɧɢɹ

.

ɉɨ

 

ɜɨɩɪɨɫɭ

 

ɭɬɢɥɢɡɚɰɢɢ

 

ɷɥɟɦɟɧɬɨɜ

 

ɩɢɬɚ

-

ɧɢɹ

 

ɢ

 

ɷɥɟɤɬɪɨɦɚɫɫɚɠɟɪɚ

 OMRON E4 

ɨɛɪɚɬɢɬɟɫɶ

 

ɜ

 

ɫɩɟɰɢɚɥɢɡɢɪɨɜɚɧɧɵɟ

 

ɩɭɧ

-

ɤɬɵ

 

ɩɪɢɟɦɚ

ɪɚɫɩɨɥɨɠɟɧɧɵɟ

 

ɜ

 

ȼɚɲɟɦ

 

ɝɨɪɨɞɟ

ɢɥɢ

 

ɤ

 

ɦɟɫɬɧɵɦ

 

ɨɪɝɚɧɚɦ

 

ɜɥɚɫɬɢ

 

ɞɥɹ

 

ɩɨɥɭɱɟɧɢɹ

 

ɩɨɞɪɨɛɧɨɣ

 

ɢɧɮɨɪɦɚɰɢɢ

 

ɨ

 

ɬɨɦ

ɤɭɞɚ

 

ɢ

 

ɤɚɤ

 

ɜɟɪɧɭɬɶ

 

ɞɥɹ

 

ɷɤɨɥɨɝɢɱɟɫɤɢ

 

ɛɟɡɨɩɚɫɧɨɣ

 

ɩɟɪɟɪɚɛɨɬɤɢ

.

Ⱦɚɧɧɵɣ

 

ɩɪɢɛɨɪ

 

ɧɟ

 

ɫɥɟɞɭɟɬ

 

ɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɬɶ

 

ɥɸɞɹɦ

 

ɫ

 

ɦɟɞɢɰɢɧɫɤɢɦɢ

 

ɢɦɩɥɚɧɬɚɧɬɚɦɢ

ɧɚɩɪɢɦɟɪ

 

ɫ

 

ɤɚɪɞɢɨɫɬɢɦɭɥɹɬɨɪɨɦ

ɢɫɤɭɫ

-

ɫɬɜɟɧɧɵɦ

 

ɫɟɪɞɰɟɦ

ɥɟɝɤɢɦɢ

 

ɢɥɢ

 

ɢɧɵɦɢ

 

ɷɥɟɤɬɪɨɧɧɵɦɢ

 

ɫɢɫɬɟɦɚɦɢ

 

ɩɨ

 

ɩɨɞɞɟɪɠɚ

-

ɧɢɸ

 

ɠɢɡɧɢ

.

ɇɚɢɦɟɧɨɜɚɧɢɟ

ɗɥɟɤɬɪɨɦɚɫɫɚɠɟɪ

 

ɦɟɞɢɰɢɧɫɤɢɣ

 OMRON

Ɇɨɞɟɥɶ

E4 (HV-F128-E)

ɂɫɬɨɱɧɢɤ

 

ɩɢɬɚɧɢɹ

ɚɥɤɚɥɢɧɨɜɵɯ

 

ɷɥɟɦɟɧɬɚ

 

ɩɢɬɚɧɢɹ

 

ɧɚ

 1,5 

ȼ

 

ɬɢɩɚ

 

ȺȺȺ

 LR03

Ƚɟɧɟɪɢɪɭɟɦɵɟ

 

ɱɚɫɬɨɬɵ

1-1200 

Ƚɰ

ɉɨɬɪɟɛɥɹɟɦɵɣ

 

ɬɨɤ

85 mA

Ɇɚɤɫ

ɜɵɯɨɞɧɨɟ

 

ɧɚɩɪɹɠɟɧɢɟ

”

 90 

ȼ

 (

ɩɪɢ

 

ɧɚɝɪɭɡɤɟ

 1 

ɤɈɦ

)

Ɇɚɤɫ

ɜɵɯɨɞɧɨɣ

 

ɬɨɤ

”

 10 

ɦ

A (

ɩɪɢ

 

ɧɚɝɪɭɡɤɟ

 1 

ɤɈɦ

)

ɍɫɥɨɜɢɹ

 

ɷɤɫɩɥɭɚɬɚɰɢɢ

:

ɬɟɦɩɟɪɚɬɭɪɚ

 

ɨɤɪɭɠɚɸɳɟɝɨ

 

ɜɨɡɞɭɯɚ

ɨɬɧɨɫɢɬɟɥɶɧɚɹ

 

ɜɥɚɠɧɨɫɬɶ

 

ɨɬ

 +10°C 

ɞɨ

 +40°C 

ɨɬ

 30% 

ɞɨ

 85 %

ɍɫɥɨɜɢɹ

 

ɯɪɚɧɟɧɢɹ

 

ɢ

 

ɬɪɚɧɫɩɨɪɬɢɪɨɜɚɧɢɹ

:

ɬɟɦɩɟɪɚɬɭɪɚ

 

ɨɤɪɭɠɚɸɳɟɝɨ

 

ɜɨɡɞɭɯɚ

ɨɬɧɨɫɢɬɟɥɶɧɚɹ

 

ɜɥɚɠɧɨɫɬɶ

ɚɬɦɨɫɮɟɪɧɨɟ

 

ɞɚɜɥɟɧɢɟ

ɨɬ

 -20°C 

ɞɨ

 +60°C

ɨɬ

 10% 

ɞɨ

 95%

ɨɬ

 700 

ɝɉɚ

 

ɞɨ

 1060 

ɝɉɚ

Ƚɚɛɚɪɢɬɧɵɟ

 

ɪɚɡɦɟɪɵ

:

ɗɥɟɤɬɪɨɧɧɵɣ

 

ɛɥɨɤ

ɧɟ

 

ɛɨɥɟɟ

 60 × 199 × 21 

ɦɦ

 (

ɒ

 x 

ȼ

 x 

Ƚ

Ɇɚɫɫɚ

ɧɟ

 

ɛɨɥɟɟ

 155 

ɝ

 (

ɜɤɥɸɱɚɹ

 

ɷɥɟɦɟɧɬɵ

 

ɩɢɬɚɧɢɹ

)

Ʉɨɦɩɥɟɤɬ

 

ɩɨɫɬɚɜɤɢ

ɗɥɟɤɬɪɨɧɧɵɣ

 

ɛɥɨɤ

ɷɥɟɤɬɪɨɞɧɵɣ

 

ɲɧɭɪ

 

ɫɨ

 

ɲɬɟɤɟɪɨɦ

ɷɥɟɤɬɪɨɞɧɵɟ

 

ɩɥɚɫɬɢɧɵ

ɞɟɪɠɚɬɟɥɶ

 

ɷɥɟɤɬɪɨɞɧɵɯ

 

ɩɥɚɫɬɢɧ

ɤɨɦɩɥɟɤɬ

 

ɛɚɬɚɪɟɣ

ɱɟɯɨɥ

 

ɞɥɹ

 

ɯɪɚɧɟɧɢɹ

ɪɭɤɨɜɨɞɫɬɜɨ

 

ɩɨ

 

ɷɤɫɩɥɭɚɬɚɰɢɢ

ɝɚɪɚɧɬɢɣɧɵɣ

 

ɬɚɥɨɧ

ɋɪɨɤ

 

ɫɥɭɠɛɵ

:

ɷɥɟɤɬɪɨɧɧɨɝɨ

 

ɛɥɨɤɚ

ɥɟɬ

 

ɷɥɟɤɬɪɨɞɧɵɯ

 

ɩɥɚɫɬɢɧ

ɦɟɫ

. (

ɩɪɢ

 

ɩɪɚɜɢɥɶɧɨɣ

 

ɷɤɫɩɥɭɚɬɚɰɢɢ

)

ɷɥɟɦɟɧɬɨɜ

 

ɩɢɬɚɧɢɹ

ɇɨɜɚɹ

 

ɚɥɤɚɥɢɧɨɜɚɹ

 

ɛɚɬɚɪɟɹ

 

ɩɪɨɫɥɭɠɢɬ

 

ɩɪɢɛɥɢɡɢɬɟɥɶɧɨ

 3 

ɦɟɫɹɰɚ

 

(

ɩɪɢ

 

ɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɧɢɢ

 15 

ɦɢɧɭɬ

 

ɜ

 

ɞɟɧɶ

). 

ɉɪɢɦɟɱɚɧɢɟ

Ȼɚɬɚɪɟɢ

ɜɯɨɞɹɳɢɟ

 

ɜ

 

ɤɨɦɩɥɟɤɬ

 

ɩɨɫɬɚɜɤɢ

ɩɪɟɞɧɚɡɧɚ

-

ɱɟɧɵ

 

ɬɨɥɶɤɨ

 

ɞɥɹ

 

ɩɪɨɜɟɪɤɢ

 

ɩɪɢɛɨɪɚ

ɋɪɨɤ

 

ɢɯ

 

ɫɥɭɠɛɵ

 

ɦɨɠɟɬ

 

ɛɵɬɶ

 

ɦɟɧɟɟ

 3 

ɦɟɫɹɰɟɜ

.

Ⱦɨɩɨɥɧɢɬɟɥɶɧɵɟ

 

ɩɪɢɧɚɞɥɟɠɧɨɫɬɢ

ɗɥɟɤɬɪɨɞɧɵɟ

 

ɩɥɚɫɬɢɧɵ

 (

ɩɥɚɫɬɢɧɵ

 

ɞɥɢɬɟɥɶɧɨɝɨ

 

ɩɨɥɶɡɨɜɚɧɢɹ

ɫ

 

ɞɟɪɠɚɬɟɥɟɦ

.

ɗɥɟɤɬɪɨɞɧɵɣ

 

ɲɧɭɪ

 (

ɫ

 

ɛɟɡɨɩɚɫɧɵɦ

 

ɲɬɟɤɟɪɨɦ

).

Ⱦɟɪɠɚɬɟɥɶ

 

ɷɥɟɤɬɪɨɞɧɵɯ

 

ɩɥɚɫɬɢɧ

.

+ 60°C

– 20°C

95%

10%

1060 гПа

700 гПа

Summary of Contents for E4 (HV-F128-E)

Page 1: ...auchsanweisung Elektronisch pulsmassageapparaat Gebruiksaanwijzing Appareil de massage lectronique Mode d emploi Elettrostimolatore Manuale di istruzioni Masajeador de pulso electr nico Manual de inst...

Page 2: ...85 E4 1 86 2 87 2 1 88 3 89 3 1 89 3 2 90 4 90 4 1 90 4 2 91 4 3 92 5 93 5 1 93 5 2 93 6 94 7 94 7 1 94 7 2 95 8 96 8 1 96 8 2 96 9 98...

Page 3: ...86 E4 RU 1 1 2 3 1 2 3 4 5 6 7 8 9 1...

Page 4: ...87 E4 2 A B C D E F G H 30 A E C F H B D G...

Page 5: ...88 E4 RU 2 1 J J1 J2 J3 J4 K L M N 0 10 P Q R S T U V W W1 W2 W3 W4 J J3 J4 M N P R U V W W3 J1 J2 K L Q S T W2 W1 W4...

Page 6: ...89 E4 3 3 1 12 15 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12...

Page 7: ...90 E4 RU 3 2 4 4 1 1 OFF 2 3 2 2 1 10 1...

Page 8: ...91 E4 4 4 2 1 2 3 4...

Page 9: ...92 E4 RU 4 3...

Page 10: ...93 E4 5 1 10 5 1 1 1 2 1 12 5 2 1 3 2 3 15 1 10 1 1 1 1 10 1 1 10 1 1 10 1 1 10 1...

Page 11: ...94 E4 RU 6 15 1 2 3 4 7 7 1 1 2 30 10 OMRON...

Page 12: ...95 E4 3 4 7 2 20 60 3 ELEC TRON IC NERV E STIMU LATO R EL EC TR ON IC NE RV E ST IMU LA TO R 20 60...

Page 13: ...96 E4 RU 8 8 1 OMRON 8 2 2 OMRON E4 2 1 5 LR 03 15 3...

Page 14: ...97 E4 EN60601 1 2 2007 OMRON HEALTHCARE EN60601 1 2 2007 7 EN60601 1 2 2007 OMRON HEALTHCARE EUROPE www omron healthcare com...

Page 15: ...RU 9 BF EC EC 93 42 EEC OMRON OMRON HEALTHCARE OMRON E4 OMRON E4 HV F128 E 2 1 5 LR03 1 1200 85 mA 90 1 10 A 1 10 C 40 C 30 85 20 C 60 C 10 95 700 1060 60 199 21 x x 155 7 6 3 15 3 60 C 20 C 95 10 106...

Reviews: