Omron E2 ELITE HV-F127-E, Instruction Manual

Page: 20 / 146

20
1.Avant d’utiliser l’unité
1.2
Informations générales sur le neurostimulateur électronique
E2 ELITE d’OMRON
Le neurostimulateur électronique E2 ELITE
d’OMRON est un dispositif pour électrothérapie.
Le neurostimulateur électronique E2 ELITE permet de dimi-
nuer et de soulager les symptômes douloureux. Le traitement
permet d’atténuer la douleur musculaire et nerveuse par sti-
mulation douce. Toujours garder à l’esprit que la douleur joue
un rôle très important d’avertissement en nous indiquant un
problème. En cas de maladie grave, consulter le médecin
pour savoir si vous pouvez ou non utiliser le neurostimulateur
électronique.
Le neurostimulateur masse les personnes actives en atté-
nuant très efficacement la raideur des muscles et des épaules
ou du cou. Il est idéal pour soulager la fatigue corporelle géné-
rale et améliore la circulation sanguine dans les régions trai-
tées.
Nos nerfs, qui forment un réseau complexe dans tout le corps,
accomplissent diverses tâches indispensables pour assurer
un bon fonctionnement continu. Ils conduisent les impulsions
entre le système nerveux central et un organe ou une partie
du corps. Ils servent également à transmettre les commandes
du et vers le cerveau, et ils régulent les fonctions du corps
ainsi que la contraction et la relaxation des muscles. La
méthode de neurostimulation électronique permet d’activer
efficacement les fonctions nerveuses importantes. Les impul-
sions électriques, qui sont comparables à la bioélectricité
naturelle, stimulent les mécanismes de soulagement de la
douleur du corps. De la sorte, la transmission de la douleur
par les fibres nerveuses est inhibée et la sécrétion de subs-
tances soulageant la douleur de type morphine telles que les
endorphines est déclenchée. Le débit sanguin des zones du
corps traitées est en outre amélioré.
1.3 Fonctions du produit
• 9 programmes automatiques
Le dispositif vous permet de sélectionner votre programme de
stimulation favori afin d’optimiser le traitement en fonction de
vos symptômes et de vos besoins.
Bouton SOULAGEMENT rapide (pour la douleur muscu-
laire)
Cette fonction permet de soulager rapidement une douleur
aiguë en délivrant une haute fréquence (1 200 Hz). Elle est
adaptée au traitement de la douleur dans les lombaires et les
articulations.
Bouton RÉGION (4 programmes pour les épaules, la
plante des pieds, les mollets et les lombaires)
Traite la région sélectionnée avec des modes préprogrammés
d’une grande efficacité.
Bouton MASSAGE (4 programmes : Tapotement, Pétris-
sage, Poussée et Friction)
Permet de sélectionner la méthode de massage qui répond à
vos besoins.
• 4 modes spéciaux
Permettent de régler l’unité sur vos stimulations favorites.
Utiliser les modes spéciaux DOUCE, RÉPÉTITION, POINT,
ZONE et réglage de l’équilibre (alternance entre les boutons
rouge et
blanc) en combinaison avec le programme automatique pour
recevoir le traitement dans votre mode de stimulation favori.
• Coussinets longue durée, lavables et durables
1.4 Domaine d’utilisation
Application médicale
Ce neurostimulateur électronique est destiné à être utilisé
comme un vibro-masseur afin de soulager la douleur, la raid-
eur et la fatigue (musculaires). L’effet de message est obtenu
par la stimulation électronique des nerfs délivrée par des
coussinets d’électrode apposés sur la peau. Il est possible de
sélectionner plusieurs régions de massage et programmes de
traitement.
Utilisateurs désignés
Veuillez lire la section « Remarques sur la sécurité » avant
d’utiliser l'appareil.
(Cet appareil ne doit pas être utilisé par les personnes pour
lesquelles l’utilisation est interdite selon la section
« Remarques sur la sécurité ».)
Environnement
Cet appareil est uniquement destiné à un usage domestique.
Efficacité
Masseur : soulagement des douleurs (musculaires), des ten-
sions et de la fatigue
Précautions d'utilisation
Veuillez lire la section « Remarques sur la sécurité » avant
d'utiliser l'appareil.
HV-F127 manual.book Page 20 Monday, December 29, 2014 3:34 PM