١٢
ﺄﻄﺨﻟﺍ
ﺕﺎﺷﺎﺷ
.
٦
ﺄﻄﺨﻟﺍ
ﺔﺷﺎﺷ
ﺐﺒﺴﻟﺍ
ﺢﻴﺤﺼﺘﻟﺍ
.
ﺔﻴﺑﺮﻬﻜﻟﺍ
ﺏﺎﻄﻗﻷﺎﺑ
ﺪﻴﺟ
ﻝﺎﺼﺗﺍ
ﻰﻠﻋ
ﺎﺴﻴﻟ
ﻙﺎﻣﺪﻗ
ﻭﺃ
ﻚﻳﺪﻳ
ﺎﺘﺣﺍﺭ
،ﺔﻴﺑﺮﻬﻜﻟﺍ
ﺏﺎﻄﻗﻷﺍ
ﻰﻠﻋ
ﻚﻴﻣﺪﻗ
ﻞﻔﺳﺃ
ﻭﺃ
ﻚﻳﺪﻳ
ﻲﺘﺣﺍﺮﺑ
ﻂﻐﺿﺍ
(.
٤
ﻢﺴﻘﻟﺍ
ﻰﻟﺇ
ﻊﺟﺭﺍ
) .
ﺱﺎﻴﻘﻟﺍ
ءﺍﺮﺟﺈﺑ
ﻢﻗ
ﻢﺛ
ﻝﺎﺼﺗﺍ
ﻰﻠﻋ
ﺎﺴﻴﻟ
ﻦﻴﻣﺪﻘﻟﺍ
ﻭﺃ
ﻦﻴﺘﺣﺍﺮﻟﺍ
ﻥﺃ
ﻭﺃ
ﺄﻄﺧ
ﺱﺎﻴﻘﻟﺍ
ﻊﺿﻭ
.
ﺔﻴﺑﺮﻬﻜﻟﺍ
ﺏﺎﻄﻗﻷﺎﺑ
ﺪﻴﺟ
ﻰﻟﺇ
ﻊﺟﺭﺍ
) .
ﻦﻴﻣﺪﻘﻟﺍ
ﻭﺃ
ﻦﻳﺪﻴﻟﺍ
ﻚﻳﺮﺤﺗ
ﻥﻭﺩ
ﺱﺎﻴﻘﻟﺍ
ءﺍﺮﺟﺈﺑ
ﻢﻗ
(.
٤
ﻢﺴﻘﻟﺍ
.
ﺓﺮﻴﺒﻛ
ﺔﺟﺭﺪﺑ
ﻥﺎﺘﻓﺎﺟ
ﻥﺎﻣﺪﻘﻟﺍ
ﻭﺃ
ﻦﻳﺪﻴﻟﺍ
ﺎﺘﺣﺍﺭ
،ﺔﻠﻠﺒﻣ
ﺔﻔﺸﻨﻣ
ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺎﺑ
ﻦﻴﻣﺪﻘﻟﺍ
ﻭﺃ
ﻦﻳﺪﻴﻟﺍ
ﻲﺘﺣﺍﺭ
ﺐﻴﻃﺮﺘﺑ
ﻢﻗ
.
ﺱﺎﻴﻘﻟﺍ
ﺔﻴﻠﻤﻋ
ﺪﻋﺃ
ﻢﺛ
.
ﺱﺎﻴﻘﻠﻟ
ﻞﺑﺎﻘﻟﺍ
ﻕﺎﻄﻨﻟﺍ
ﺝﺭﺎﺧ
ﻢﺴﺠﻟﺍ
ﺕﺎﻧﻮﻜﻣ
ﻢﻴﻗ
ﻲﺘﻟﺍ
ﻝﻮﻄﻟﺍﻭ
ﻉﻮﻨﻟﺍﻭ
ﺮﻤﻌﻟﺍ
ﺕﺍﺩﺍﺪﻋﺇ
ﻥﺃ
ﻦﻣ
ﺪﻛﺄﺘﻟﺍ
ﻰﺟﺮﻳ
•
ﺩﺍﺪﻋﺇ
ﻰﻟﺇ
ﻊﺟﺭﺍ
) .
ﺔﺤﻴﺤﺻ
ﺔﻴﺼﺨﺷ
ﺕﺎﻧﺎﻴﺒﻛ
ﺎﻬﻨﻳﺰﺨﺗ
ﻢﺗ
(.
ﻊﺳﺎﺘﻟﺍ
ﻢﺴﻘﻟﺍ
ﻲﻓ
ﺮﺻﺎﻨﻌﻟﺍ
ﺓﺩﻮﺟﻮﻤﻟﺍ
ﻢﺴﺠﻟﺍ
ﺕﺎﻧﻮﻜﻣ
ﺱﺎﻴﻗ
ﺔﻴﺴﻴﺋﺮﻟﺍ
ﺓﺪﺣﻮﻠﻟ
ﻦﻜﻤﻳ
ﻻ
•
ﺕﺍﺩﺍﺪﻋﺇ
ﺖﻧﺎﻛ
ﻥﺇﻭ
ﻰﺘﺣ
،ﺎﻬﻟ
ﺩﺪﺤﻤﻟﺍ
ﺱﺎﻴﻘﻟﺍ
ﻕﺎﻄﻧ
ﺝﺭﺎﺧ
.
ﺔﺤﻴﺤﺻ
ﻝﻮﻄﻟﺍﻭ
ﻉﻮﻨﻟﺍﻭ
ﺮﻤﻌﻟﺍ
.
ﺔﻴﻌﻴﺒﻃ
ﺮﻴﻏ
ﺔﻴﻠﻤﻋ
.
ﺱﺎﻴﻘﻟﺍ
ﺔﻴﻠﻤﻋ
ﺭﺮﻛ
ﻢﺛ
،ﻯﺮﺧﺃ
ﺓﺮﻣ
ﺕﺎﻳﺭﺎﻄﺒﻟﺍ
ﺐﻴﻛﺮﺘﺑ
ﻢﻗ
ﺔﻣﺪﺧ
ﺏﻭﺪﻨﻣ
ﺮﺸﺘﺳﺎﻓ
،ﺄﻄﺨﻟﺍ
ﺍﺬﻫ
ﺙﻭﺪﺣ
ﺮﻤﺘﺳﺍ
ﺍﺫﺇ
.OMRON
.
ﺔﺷﺎﺸﻟﺍ
ﻰﻠﻋ
"0.0 kg"
ﺮﻬﻈﺗ
ﻥﺃ
ﻞﺒﻗ
ﺯﺎﻬﺠﻟﺍ
ﻰﻠﻋ
ﺕﺪﻌﺻ
ﺪﻘﻟ
ﻰﻠﻋ
"0.0 kg"
ﺮﻬﻈﺗ
ﻥﺃ
ﺪﻌﺑ
ﺔﻴﺴﻴﺋﺮﻟﺍ
ﺓﺪﺣﻮﻟﺍ
ﻰﻠﻋ
ﺪﻌﺻﺍ
.
ﺔﺷﺎﺸﻟﺍ
"0.0 kg"
ﺮﻬﻈﺗ
ﻥﺃ
ﻞﺒﻗ
ﺔﻴﺴﻴﺋﺮﻟﺍ
ﺓﺪﺣﻮﻟﺍ
ﻚﻳﺮﺤﺘﺑ
ﺖﻤﻗ
ﺪﻘﻟ
.
ﺔﺷﺎﺸﻟﺍ
ﻰﻠﻋ
ﻰﻠﻋ
"0.0 kg"
ﺮﻬﻈﺗ
ﻰﺘﺣ
ﺔﻴﺴﻴﺋﺮﻟﺍ
ﺓﺪﺣﻮﻟﺍ
ﻚﻳﺮﺤﺘﺑ
ﻢﻘﺗ
ﻻ
.
ﺔﺷﺎﺸﻟﺍ
.
ﻢﺴﺠﻟﺍ
ﻥﺯﻭ
ﺱﺎﻴﻗ
ءﺎﻨﺛﺃ
ﻚﻤﺴﺟ
ﻚﻳﺮﺤﺘﺑ
ﺖﻤﻗ
ﺪﻘﻟ
.
ﻢﺴﺠﻟﺍ
ﻥﺯﻭ
ﺱﺎﻴﻗ
ءﺎﻨﺛﺃ
ﻙﺮﺤﺘﺗ
ﻻ
.
ﺮﺜﻛﺃ
ﻭﺃ
(
ًﻼﻃﺭ
٣٣٠٫٠
)
ﻢﺠﻛ
١٥٠
ﻮﻫ
ﻚﻧﺯﻭ
ﺮﺜﻛﺃ
ﻭﺃ
(
ًﻼﻃﺭ
٣٣٠٫٠
)
ﻢﺠﻛ
١٥٠
ﻎﻠﺒﻳ
ﻱﺬﻟﺍ
ﻢﺴﺠﻟﺍ
ﻥﺯﻭ
ﻊﻘﻳ
ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺍ
ﻚﻨﻜﻤﻳ
ﻻ
.
ﺯﺎﻬﺠﻟﺍ
ﺍﺬﻬﺑ
ﺹﺎﺨﻟﺍ
ﺱﺎﻴﻘﻟﺍ
ﻕﺎﻄﻧ
ﺝﺭﺎﺧ
.
ﺓﺪﺣﻮﻟﺍ
ﻩﺬﻫ
ﺎﻬﺣﻼﺻﺇﻭ
ءﺎﻄﺧﻷﺍ
ﻑﺎﺸﻜﺘﺳﺍ
.
٧
ﺔﻠﻜﺸﻤﻟﺍ
ﺐﺒﺴﻟﺍ
ﺢﻴﺤﺼﺘﻟﺍ
ﺔﻀﻔﺨﻨﻣ
ﻭﺃ
ﺔﻌﻔﺗﺮﻣ
ﺔﺿﻭﺮﻌﻤﻟﺍ
ﻢﺴﺠﻟﺍ
ﺕﺎﻧﻮﻜﻣ
ﺔﻤﻴﻗ
.
ﻲﻌﻴﺒﻃ
ﺮﻴﻏ
ﻞﻜﺸﺑ
."
ﻢﺴﺠﻟﺍ
ﺕﺎﻧﻮﻜﻣ
ﻝﻮﺣ
ﺕﺎﻣﻮﻠﻌﻣ
"
ﻰﻟﺇ
ﻊﺟﺭﺍ
ﻲﻟﺍﻮﺤﺑ
ﻢﺴﺠﻟﺍ
ﻥﺯﻭ
ﺪﻴﻛﺄﺗ
ﺪﻌﺑ
ﺔﻗﺎﻄﻟﺍ
ﻞﺼﻓ
ﻢﺘﻳ
ﺔﻳﻮﺌﻤﻟﺍ
ﺔﺒﺴﻨﻟﺍ
ﺱﺎﻴﻗ
ﻢﺘﻳ
ﻥﺃ
ﻞﺒﻗﻭ
ﻖﺋﺎﻗﺩ
ﺲﻤﺧ
ﻥﻮﻫﺪﻟﺍ
ﻯﻮﺘﺴﻣﻭ
ﻚﻤﺴﺠﺑ
ﺓﺩﻮﺟﻮﻤﻟﺍ
ﻥﻮﻫﺪﻠﻟ
.
ﺔﻳﻮﺸﺤﻟﺍ
ﺢﻴﺤﺼﻟﺍ
ﻲﺼﺨﺸﻟﺍ
ﻒﻳﺮﻌﺘﻟﺍ
ﻒﻠﻣ
ﻢﻗﺭ
ﺪﻳﺪﺤﺘﺑ
ﻢﻘﺗ
ﻢﻟ
ﻢﻗﺭ
ﺽﺮﻋ
ﻢﺘﻳ
ﻻ
) .(
ﻒﻴﺿ
) GUEST
ﻊﺿﻭ
ﻭﺃ
ﻰﻠﻋ
"G"
ﻑﺮﺤﻟﺍ
ﻭﺃ
ﻲﺼﺨﺸﻟﺍ
ﻒﻳﺮﻌﺘﻟﺍ
ﻒﻠﻣ
(.
ﺽﺮﻌﻟﺍ
ﺓﺪﺣﻭ
ﻊﺿﻭ
ﻭﺃ
ﺢﻴﺤﺼﻟﺍ
ﻲﺼﺨﺸﻟﺍ
ﻒﻳﺮﻌﺘﻟﺍ
ﻒﻠﻣ
ﻢﻗﺭ
ﺩﺪﺣ
(.
٤
ﻢﺴﻘﻟﺍ
ﻰﻟﺇ
ﻊﺟﺭﺍ
) .(
ﻒﻴﺿ
) GUEST
.
ﺯﺎﻬﺠﻟﺍ
ﻞﻴﻐﺸﺗ
ﺪﻨﻋ
ءﻲﺷ
ﻱﺃ
ﺽﺮﻋ
ﻢﺘﻳ
ﻻ
.
ﺕﺎﻳﺭﺎﻄﺒﻟﺍ
ﺐﻴﻛﺮﺗ
ﻢﺘﻳ
ﻢﻟ
.
ﺕﺎﻳﺭﺎﻄﺒﻟﺍ
ﺝﺍﺭﺩﺈﺑ
ﻢﻗ
ﻰﻠﻋ
ﺾﻌﺒﻟﺍ
ﺎﻬﻀﻌﺒﻟ
ﺔﻳﺫﺎﺤﻣ
ﺮﻴﻏ
ﺕﺎﻳﺭﺎﻄﺒﻟﺍ
ﺏﺎﻄﻗﺃ
.
ﺢﻴﺤﺻ
ﻮﺤﻧ
ﺓﺍﺫﺎﺤﻤﻟﺍ
ﻥﻮﻜﺗ
ﻥﺃ
ﺓﺎﻋﺍﺮﻣ
ﻊﻣ
ﺕﺎﻳﺭﺎﻄﺒﻟﺍ
ﺝﺍﺭﺩﺈﺑ
ﻢﻗ
.
ﺔﺤﻴﺤﺻ
.
ﺕﺎﻳﺭﺎﻄﺒﻟﺍ
ﺖﻜﻠﻬُﺘﺳﺍ
ﺪﻘﻟ
.
ﺓﺪﻳﺪﺟ
ﻯﺮﺧﺄﺑ
ﻊﺑﺭﻷﺍ
ﺕﺎﻳﺭﺎﻄﺒﻟﺍ
ﺔﻓﺎﻛ
ﻝﺪﺒﺘﺳﺍ
(.
٢
ﻢﺴﻘﻟﺍ
ﻰﻟﺇ
ﻊﺟﺭﺍ
)
ﺓﺪﺣﻭﻭ
ﺔﻴﺴﻴﺋﺮﻟﺍ
ﺓﺪﺣﻮﻟﺍ
ﻦﻴﺑ
ﻂﺑﺮﻳ
ﻱﺬﻟﺍ
ﻚﻠﺴﻟﺍ
.
ﻚﻠﻬﺘﺴﻣ
ﻭﺃ
ﻒﻟﺎﺗ
ﺽﺮﻌﻟﺍ
.OMRON
ﺔﻣﺪﺨﻟ
ﺏﻭﺪﻨﻣ
ﺏﺮﻗﺄﺑ
ﻞﺼﺗﺍ
ﺔﻧﺎﻴﺼﻟﺍﻭ
ﺔﻳﺎﻋﺮﻟﺍ
AR
Summary of Contents for BF508
Page 16: ...16 9 Technical Data HBF 508 E_main book 16 ページ 2011年12月28日 水曜日 午後5時11分 ...
Page 32: ...32 9 Données techniques HBF 508 E_main book 32 ページ 2011年12月28日 水曜日 午後5時11分 ...
Page 48: ...48 9 Technische Daten HBF 508 E_main book 48 ページ 2011年12月28日 水曜日 午後5時11分 ...
Page 64: ...64 9 Dati tecnici HBF 508 E_main book 64 ページ 2011年12月28日 水曜日 午後5時11分 ...
Page 80: ...80 9 Datos técnicos HBF 508 E_main book 80 ページ 2011年12月28日 水曜日 午後5時11分 ...
Page 96: ...96 9 Technische gegevens HBF 508 E_main book 96 ページ 2011年12月28日 水曜日 午後5時11分 ...
Page 112: ...112 9 Технические данные HBF 508 E_main book 112 ページ 2011年12月28日 水曜日 午後5時11分 ...
Page 113: ...١٦ AR ﺍﻟﻔﻨﻴﺔ ﺍﻟﺒﻴﺎﻧﺎﺕ ٩ ...