background image

English

8

Never connect the inputs or outputs to any power source (batteries, etc.)

Never connect output to output.

Please consider that damages caused by manual modifications on the device or unauthorized operation by
unqualified persons are not subject to warranty.

Keep away children and amateurs!

Never open the housing during operation!

This amplifier is not proposed for high frequency operation. Therefore any operation over 20,000 Hz is forbid-
den.

If the clipping LED on the front panel lights up, the output signal is distorted. Adjust the Gain control accor-
dingly.

There are no servicable parts inside the device. Therefore, never open the housing.

Maintenance and service operations are only to be carried out by authorized dealers.

OPERATING DETERMINATIONS
This device was designed for indoor use only.

Do not shake the device. Avoid brute force when installing or operating the device.

You can install the device at any desired place. Please make sure that the device is not exposed to extreme
heat, moisture or dust. There should not be any cables lying around. You endanger your own and the safety
of others!

Operate the device only after having familiarized with its functions. Do not allow an operation by persons who
do not know the device well enough. Most damages are the result of unprofessional operation!

Please consider that unauthorized modifications on the device are forbidden due to safety reasons!

DESCRIPTION
The OMNITRONIC PA 240 is designed for professional application. The inputs and outputs are located on the
rear panel, the gain controls on the front panel.

The OMNITRONIC PA 240 is sustained short-circuit proof, protected against overtemperature and features
turn-on delay and load-independent clipping LEDs.

The OMNITRONIC PA 240 is equipped with 6.35mm and Cinch input jacks and Screw/clamp output jacks.

RACK MOUNTING
The amplifier is built for 19" racks/483mm. The height is 108mm only. You can fix the amplifier with four
screws M6 in the rack.
When mounting the amplifier into a rack, please make sure that there is a proper air circulation. Steady over-
heating will damage your device.
The amplifier’s total power consumption consists of the output power passed on to the speakers and the po-
wer loss which has to be passed on to the air in the form of heat.
Please make sure that there is enough space around the device so that the heated air can be passed on. The
rack should be provided with a cooling fan.
Your amplifier additionally features built-in cooling fans that supply the necessary ventilation. Since the heated
air is passed on through the device’s rear panel, the back of the rack should be left open during operation.
Be careful when mounting the amplifier into the rack. Put the heaviest devices into the lower part of the rack.
Be aware that fastening the amplifier with four screws on the front panel is not enough. In order to ensure
safety, additional fastening by using ground and side bars is necessary.
If racks are to be transported or used for mobile use, additionally fasten the devices by connecting the rear
brackets with the side or ground bars of the rack. In this way, the amplifier cannot be pushed backwards. The
front panel alone is not designed to absorb acceleration forces occuring during transportation.

Summary of Contents for PA-240

Page 1: ......

Page 2: ...n English The rear panel printing of the power amplifier next to the output sockets is unclear The occupation of the channels A and B is as illustrated in the illustration above The minimum impedance...

Page 3: ...NITRONIC PM 520 PRO Pro Mixer 10006821 OMNITRONIC PM 640 PRO Pro Mixer 10006840 PLATTENSPIELER TURTABLES PLATINES OMNITRONIC DD 1215 incl System 10603027 OMNITRONIC DD 1220 incl System 10603030 OMNITR...

Page 4: ...ndler in Verbindung SICHERHEITSHINWEISE Dieses Ger t hat das Werk in sicherheitstechnisch einwandfreiem Zustand verlassen Um diesen Zustand zu erhalten und einen gefahrlosen Betrieb sicherzustellen m...

Page 5: ...eigenm chtige Ver nderungen an dem Ger t aus Sicherheitsgr nden verboten sind GER TEBESCHREIBUNG Die OMNITRONIC PA 240 ist f r den professionellen Anwendungsbereich vorgesehen Die Anschl sse be finde...

Page 6: ...t Channel 2 an Achtung Die Impedanz der angeschlossenen Lautsprecher mu zwischen 4 und 16 Ohm liegen Achtung Bevor Sie die Endstufe einschalten beachten Sie bitte die Erl uterungen unter Bedienung Ste...

Page 7: ...r TECHNISCHE DATEN OMNITRONIC PA 240 Spannungsversorgung 230 V 50 Hz Spannungsfestigkeit 230 V 10 207 V 253 V Gesamtanschlu wert max 350 W Kurzfristige Spitzenleistung bei 1 KHz 170 W 4 Ohm Maximallei...

Page 8: ...STRUCTIONS This device has left our premises in absolutely perfect condition In order to maintain this condition and to ensure a safe operation it is absolutely necessary for the user to follow the sa...

Page 9: ...rear panel the gain controls on the front panel The OMNITRONIC PA 240 is sustained short circuit proof protected against overtemperature and features turn on delay and load independent clipping LEDs...

Page 10: ...lifier please refer to the explanations under Operation Adjust the level of each channel with Gaincontrol CH1 and CH2 on the frontpanel Caution Increase the level of each channel only so far that the...

Page 11: ...wer consumption max 350 W Momentary music peak power at 1 KHz 170 W 4 Ohms Maximum power output 2 x 170 W 4 Ohms Nominal power output 2 x 120 W 4 Ohms Power output sine Stereo 4 Ohm 2 x 120 W Stereo 8...

Page 12: ...de montage ou d utilisation n est pas couvert par la garantie L appareil ne devrait pas tre mis en service lorsqu il a t transport d un endroit froid un endroit chaud Il se forme de la condensation qu...

Page 13: ...A 240 sont quip s avec douilles VIS DE SERRAGE CONNEXION AU SECTEUR Brancher le OMNITRONIC PA 240 seulement au r seau apr s avoir assur une tension de r seau de 220 230V et une protection de terre L a...

Page 14: ...ux 1 KHz 100 dB Tension minimale de l entr e 0 6 V Impedance de l entr e 50 kOhm Resistance interne 0 25 Ohm Douilles d entr e 2 douilles jack 2 douilles cinch Douilles de sortie 2 zones d enceintes a...

Reviews: