background image

 

 

 

 

15

 
This  device  has  left  our  premises  in  absolutely  perfect  condition.  In  order  to  maintain  this  condition  and  to 
ensure a safe operation, it is absolutely necessary for the user to follow the safety instructions and warning 
notes written in this user manual. 

 

Damages caused by the disregard of this user manual are not subject to warranty. The dealer will not 
accept liability for any resulting defects or problems. 

 

 

Unpacking

 

Please make sure that there are no obvious transport 
damages. Should you notice any damages on the 
connection panel or on the casing, do not take the 
speaker system into operation and immediately consult 
your local dealer. 

Protection Class 

This device falls under protection class I. The power 
plug must only be plugged into a protection class I 
outlet. The voltage and frequency must exactly be the 
same as stated on the device. Wrong voltages or power 
outlets can lead to the destruction of the device and to 
mortal electrical shock.  

Power Cord 

Always plug in the power plug least. The power plug 
must always be inserted without force. Make sure that 
the plug is tightly connected with the outlet. Never let 
the power cord come into contact with other cables! 
Handle the power cord and all connections with the 
mains with particular caution! Never touch them with 
wet hands, as this could lead to mortal electrical shock. 
Never modify, bend, strain mechanically, put pressure 
on, pull or heat up the power cord. Never operate next 
to sources of heat or cold. Disregard can lead to power 
cord damages, fire or mortal electrical shock. The cable 
insert or the female part in the device must never be 
strained. There must always be sufficient cable to the 
device. Otherwise, the cable may be damaged which 
may lead to mortal damage. Make sure that the power 
cord is never crimped or damaged by sharp edges. 
Check the device and the power cord from time to time. 
If extension cords are used, make sure that the core 
diameter is sufficient for the required power 
consumption of the device. All warnings concerning the 
power cords are also valid for possible extension cords. 
Always disconnect from the mains, when the device is 
not in use or before cleaning it. Only handle the power 
cord by the plug. Never pull out the plug by tugging the 
power cord. Otherwise, the cable or plug can be 
damaged leading to mortal electrical shock. If the power 
plug or the power switch is not accessible, the device 
must be disconnected via the mains. 
If the power plug or the device is dusty, the device must 
be taken out of operation, disconnected and then be 
cleaned with a dry cloth. Dust can reduce the insulation 
which may lead to mortal electrical shock. More severe 
dirt in and at the device should only be removed by a 
specialist. 

Liquids 

There must never enter any liquid into power outlets, 
extension cords or any holes in the housing of the 
device. If you suppose that also a minimal amount of 
liquid may have entered the device, it must immediately 

be disconnected. This is also valid, if the device was 
exposed to high humidity. Also if the device is still 
running, the device must be checked by a specialist if 
the liquid has reduced any insulation. Reduced 
insulation can cause mortal electrical shock. 

Foreign Objects 

There must never be any objects entering into the 
device. This is especially valid for metal parts. If any 
metal parts like staples or coarse metal chips enter into 
the device, the device must be taken out of operation 
and disconnected immediately. Malfunction or short-
circuits caused by metal parts may cause mortal 
injuries. 

Secure Setup  

Please note that speaker systems could move due to 
bass beats and vibrations. Furthermore, unintended 
pushes from DJs, musicians or the audience present 
further risk. This is why the speaker system must 
always be secured against moving or the respective 
area has to be blocked. 

Prior to Switching on 

Before the speaker system is switched on all faders and 
volume controls have to be set to zero or minimum 
position.  

Children and Amateurs 

Keep away children and amateurs!  

Maintenance and Service 

There are no serviceable parts inside the speaker 
system. Maintenance and service operations are only to 
be carried out by authorized dealers! 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

 

WARNING! 

 

Speaker systems must only be operated by trained persons.  Danger  of  Life  due  to  crashing 
speaker  systems  or  hearing  loss  due  to  excessive  sound  pressure  levels! The  different  local 
conditions have to be considered in terms of safety rules. 
 

Summary of Contents for MagiCARPET-400

Page 1: ......

Page 2: ...tandf e und Einbauflansch Stangentragegriffe f r bequemen Transport Geeignet f r den Transport im PKW Lieferung enth lt zwei Lautsprecherkabel Active 2 1 Speaker System Active 2 1 system with 750 watt...

Page 3: ...BEDIENUNG 11 8 REINIGUNG UND WARTUNG 12 Sicherungswechsel 12 9 TECHNISCHE DATEN 13 Table of Contents 1 INTRODUCTION 14 2 SAFETY INSTRUCTIONS 14 3 OPERATING DETERMINATIONS 16 4 INSTALLATION 17 5 OPERAT...

Page 4: ...E Lesen Sie vor der ersten Inbetriebnahme zur eigenen Sicherheit diese Bedienungs anleitung sorgf ltig Diese Bedienungsanleitung gilt f r die Artikelnummer 11037410 Die neueste Version finden Sie onli...

Page 5: ...eder Reinigung vom Netz trennen Fassen Sie dazu den Netzstecker an der Grifffl che an und ziehen Sie niemals an der Netzleitung Ansonsten kann das Kabel und der Stecker besch digt werden was zu t dlic...

Page 6: ...en Road Einsatz gedacht Beim Transport muss die Box vorsichtig und ruckfrei bewegt werden Soll das Ger t transportiert werden verwenden Sie bitte die Originalverpackung um Transportsch den zu vermeide...

Page 7: ...en Stative und Satellitensysteme d rfen nur auf einer ebenen Fl che mit maximal 5 Neigung aufgestellt werden Beim Verwenden von Stativen unter Einfluss von Horizontalkr ften z B durch Wind kann die St...

Page 8: ...8 5 BEDIENELEMENTE UND ANSCHL SSE...

Page 9: ...metrische XLR Buchsen f r den Anschluss von Audioger ten mit Line Pegel z B Mischpult Vorverst rker 9 Lautst rkeregler LEVEL f r den Subwoofer 10 Phasenumkehrschalter PHASE Umschalter f r die Phasenla...

Page 10: ...nschluss Ihres Equipments bitte nur hochwertige Leitungen Vergewissern Sie sich dass die Leitungen sicher befestigt sind Ausg nge 1 Verbinden Sie die Satellitenlautsprecher mit den Speaker Anschl ssen...

Page 11: ...asenlage zwischen Subwoofer Signal und Satellitenlautsprechersignal mit dem Schalter PHASE um 180 gedreht werden 5 Kommt es ohne ein Musiksignal zu Brummst rungen kann eine Masseschleife die Ursache s...

Page 12: ...en setzen Sie sich bitte mit einer Fachwerkstatt in Verbindung Wenn an der Lautsprecherbox klappernde Ger usche h rbar sind k nnte es sein dass sich Schrauben durch Vibrationen gel st haben In diesem...

Page 13: ...ner 6 5 2 5 cm Treiber 1 Frequenzbereich Subwoofer 40 Hz 250 Hz Satellitenlautsprecher 70 Hz 17 kHz Empfindlichkeit Subwoofer 97 dB Satellitenlautsprecher 95 dB Max Schalldruck Subwoofer 125 dB Satell...

Page 14: ...afety please read this user manual carefully before your initial start up This user manual is valid for the article number 11037410 You can find the latest update at www omnitronic de DANGER TO LIFE A...

Page 15: ...en the device is not in use or before cleaning it Only handle the power cord by the plug Never pull out the plug by tugging the power cord Otherwise the cable or plug can be damaged leading to mortal...

Page 16: ...rantee becomes void Ambient Conditions This device must never be operated or stockpiled in surroundings where splash water rain moisture or fog may harm the device Moisture or very high humidity can r...

Page 17: ...area with a maximum inclination angle of 5 When using stands or satellite systems under the influence of horizontal forces e g through wind the standing safety can be impaired This is why additional...

Page 18: ...18 5 OPERATING ELEMENTS CONNECTIONS...

Page 19: ...mixers or preamplifiers 9 Level control for the subwoofer 10 Reversal switch Selector switch for the phase between subwoofer signal and satellite speaker signal 11 Signal output Balanced XLR jacks pro...

Page 20: ...lity cables for connecting the devices Make sure that the cables are properly fixed Outputs 1 Connect the satellite speakers to the speaker connectors of the subwoofer using the included connection ca...

Page 21: ...of phase occur during the signal transmission the phase between subwoofer signal and satellite speaker signal can be turned by 180 with the PHASE selector switch 5 If an interfering hum noise can be...

Page 22: ...this case the system should not be operated any more in order to prevent further damage Please contact your dealer If clacking sounds are heard from the system screws may have loosened due to the cont...

Page 23: ...woofer 6 5 2 5 cm driver 1 Frequency range Subwoofer 40 Hz 250 Hz Satellite speakers 70 Hz 17 kHz Sensitivity Subwoofer 97 dB Satellite speakers 95 dB Max SPL Subwoofer 125 dB Satellite speakers 112 d...

Page 24: ...OMNITRONIC 201 OMNITRONIC 201 OMNITRONIC 201 OMNITRONIC 2015 5 5 5 Technische nderungen und Irrtum vorbehalten Every information is subject to change without prior notice 00092094 DOCX Version 1 0...

Reviews: