background image

L388BS002 

 



Before moving the equipment with its load, 

it is compulsory

 to identify the simplest and safest route, in order to reduce direction 

changes to a minimum.  

 



Mandatory !

 check that knobs are thoroughly tighten when you use the equipment  

 



When  moving  the  equipment  while  it  is  loaded, 

it  is  compulsory

  to  proceed  slowly,  even  in  straight  sections,  slowing  down 

opportunely  during  direction  changes  and  making  sure  that  one  of  the  wheels  does  not  get  caught.  If  one  gets  caught,  stop 

movement immediately and find the reason: in the event of defects or failures, interrupt operations and remove the load with an 

appropriate lifting device with the proper characteristics.  

 

 



It is compulsory 

to park the equipment on a flat surface that does not allow any unwanted movement when it is being used. The 

parking place must be suited to prevent deterioration and unauthorised use of the equipment. 

 

 



Mandatory !

 operate the equipment only when it lies firmly on all four wheels. 

 

 



It  is  compulsory 

to  check  that  there  are  no  hazardous  conditions  for  persons  at  risk  during  operation.  If  there  are,  stop  any 

operations underway immediately and keep people away.

 

 

 



Use only original OMCN spare parts for maintenance operations. The manufacturer cannot be held responsible for any damage 

caused by the use of unoriginal fittings. 

 

The use of non-original spare parts will instantly invalidate the warranty. 

 

  

IT IS FORBIDDEN: 

 



It is forbidden

 to place an object between the rolls and the wheel. 

 

 



It  is  forbidden

  to  use  the  equipment  improperly  or  incorrectly;  it  should  be  used  exclusively  for  the  purpose  described  in 

paragraph SPECIFIC USE. 

 

 



It  is  forbidden

  to  climb  onto  or  remain  on  the  support  elements  of  the  equipment  or  to  use  same  equipment  for  transporting 

oneself. 

 

 



The equipment must never be used

 if the room temperature is below 5°C or over 40°C. 

 

 



It is forbidden 

to use the equipment on inclined planes.

 

 

 

 



It is forbidden 

to cause the load to swing during use. 

 

 



It is forbidden 

to move the equipment using transport means or devices: the equipment must be moved manually  

 



It  is  forbidden 

to  remove  protections,  safety  signals  or  tamper  with  safety  devices  installed  on  the  equipment.  This  violates 

European standards on safety. The pictogram and labels must always be kept legible and intact.

 

 

 

 



It is forbidden 

to tamper with or modify the equipment: any tampering or modifications to the equipment automatically and 

immediately nullifies the guarantee and relieves the manufacturer of any liability for direct or indirect injury caused by such 

tampering or modifications. The equipment must always be kept intact and perfectly efficient. 

www.omcn.it

Summary of Contents for 388/B

Page 1: ...00 Kg The equipment must be operated for the sole use it has been designed for Any other use is defined irregular thus prohibited 24020 VILLA DI SERIO BG ITALIA Via Divisione Tridentina 23 Tel 035 423 44 11 r a Fax Italia 035 423 44 41 035 423 44 42 Fax Export 39 035 423 44 49 http www omcn com http www omcn it e mail info omcn com e mail info omcn it IMPROPER USE It is forbidden to Overload the e...

Page 2: ...atory to check that the equipment fits the wheel s dimensions It is mandatory to check that the floor where the equipment moves is free of objects clean flat and able to support the load of the equipment and the element loaded on the equipment The supporting surface where the user intends to operate must be free of slits holes or manhole covers where the wheels could jam or get stuck Before starti...

Page 3: ...nufacturer cannot be held responsible for any damage caused by the use of unoriginal fittings The use of non original spare parts will instantly invalidate the warranty IT IS FORBIDDEN It is forbidden to place an object between the rolls and the wheel It is forbidden to use the equipment improperly or incorrectly it should be used exclusively for the purpose described in paragraph SPECIFIC USE It ...

Page 4: ...sence of strong magnetic fields near heat source and flames USE Release the pedal stop lever Raise the lever and operate on extremities to adjust width Put the equipment under the wheel Put the lever A and the safety lever B to position 0 Press on pedal to bring the rolls near to the wheel When the wheel touches the rolls stop pressing on the pedal Lift the wheel a few centimetres up when assembli...

Page 5: ...he equipment until the wheel is not free Release the wheel securing device Remove the equipment Immobilize the pedal using the dedicated safety lever Put the equipment away in a safe place The hydraulic equipment is not an internal handling and transport means and must not be used to per form long movements with a load There are adequate and suitable handling means for performing long movements DA...

Page 6: ...ed rod A Clean and grease the operating lever B 1 Fixed trolley 2 Sliding trolley 3 Pivoting wheels 4 Nut 5 Washer 6 Roll holder support 7 Screws 8 Nut 9 Bush 10 Roller 11 Pivot 12 Nut 13 Spring 14 Pedal stop 15 Washer 16 Rivet 17 Nut 18 Washer 19 Small lever 20 Screw 21 Spring 22 Rivet 23 Pedal 24 Spring 25 Pivot 26 Seeger 27 Mechanical safety lock 28 Nut 29 Screw 30 Washer 31 Direction handle 32...

Page 7: ...perations carried out during the periodic check of the equipment Compilation is the responsibility of the authorized personnel making the check Your attention is drawn to the importance of the check to be made on your equipment periodically Periodic checks and inspections must always be conducted by specialised OMCN S p A personnel or our specifically trained personnel FILL IN THE INFORMATION BELO...

Page 8: ... EC Safety of machine Richtlinie 2006 42 EG Maschinensicherheit Directive 2006 42 CE Sécurité des machines Directiva 2006 42 CE Seguridad de la maquina Sono state utilizzate le seguenti norme e specificazioni tecniche The following standards and technical specifications have been used Es wurden folgende Normen und technische Spezifikationen verwendet On a utilisé les normes et les spécifications t...

Reviews: