1
INTRODUZIONE
INTRODUCTION
4
OMCA S.r.l
-
Via Curiel, 6 - 42025 - Cavriago (RE) - ITALY
Telefono:
+39 0522 943502 / +39 0522 943503 -
Website
: www.omcasrl.it -
Per quanto necessario o richiesto dalla relativa legislazione vigente,
usare allestimenti di protezione personalizzati.
I dispositivi di protezione individuali (D.P.I.) sono attrezzature destinate
ad essere indossate dal lavoratore per proteggerlo dai rischi specifici
dell’attività che sta svolgendo.
I D.P.I. devono:
• Essere strettamente individuali;
• Tassativamente essere indossati;
• Essere scelti avendo cura che siano idonei a prevenire i rischi spe
-
cifici dell’attività che il lavoratore che li indosserà sta svolgendo;
• Essere comodi e confortevoli;
• Essere mantenuti in buono stato di efficienza e devono essere so
-
stituiti quando sono usurati o danneggiati.
Per la presente macchina sono previsti i seguenti D.P.I:
As required by relevant legislation in force, use personal protective
equipment.
Individual protection devices (I.P.D.) are intended to be worn by the
worker to protect against specific risks involved in the activity being
performed.
The I.P.D. must:
• Be strictly personal;
• Always worn;
• Be chosen to ensure they are suitable to prevent the specific risks
involved in the activities being carried out by the worker who is
wearing them;
• Be comfortable;
• Be in good conditions and replaced when worn or damaged.
The following I.P.D are planned for this machine:
1.2 D.P.I.I
1.2 IPD
Occhiali
glasses
Cuffie
Acoustic earmuffs
guanti
gloves
Scarpe antinfortunistiche
Accident-prevention shoes
Tuta da lavoro
working overalls
UTILIZZARE SOLAMENTE D.P.I. RECANTI LA PREVISTA
MARCATURA CE.
ONLY USE I.P.D. wITH CE MARKINg.