13
S
S
S
S
S
S
S
S
A
A
A
A
A
A
A
A
F
F
F
F
F
F
F
F
E
E
E
E
E
E
E
E
T
T
T
T
T
T
T
T
Y
Y
Y
Y
Y
Y
Y
Y
P
P
P
P
P
P
P
P
R
R
R
R
R
R
R
R
E
E
E
E
E
E
E
E
C
C
C
C
C
C
C
C
A
A
A
A
A
A
A
A
U
U
U
U
U
U
U
U
T
T
T
T
T
T
T
T
IIII
IIII
O
O
O
O
O
O
O
O
N
N
N
N
N
N
N
N
S
S
S
S
S
S
S
S
W
W
W
W
W
W
W
W
a
aa
a
a
aa
a
rrrr
rrrr
n
n
n
n
n
n
n
n
iiii
iiii
n
n
n
n
n
n
n
n
g
gg
g
g
gg
g
!!!!
!!!!
The following instructions cannot completely safeguard anyone
operating the machine from all dangers that might occur. They should
be combined with common sense and experience, which are totally
indispensable measures for the prevention of accidents.
The operator must ensure that the machine is always maintained
clean from any extraneous materials, debris, tools, oil etc.
The machine should be cleaned after each use. During this
operation the machine should be stopped and in a stable position
with the ignition keys of the tractor taken out so as to prevent any
possibility of anyone causing it to move.
When compressed air or water is used for cleaning purposes
protective goggles and mask must be worn and other person or
animals must be kept well away from the vicinity of the machine.
Do not use flammable liquids.
At the end of the cleaning session a check should be made for wear
and tear, damaged or badly fixed parts.
Check the state of wear on flexible tubing.
The manual should always be at hand so that it may be consulted to
check the correct operative cycle every time a doubt may arise.
If this manual is lost or damaged, you will need to ask OMARV
S.R.L. for a replacement copy.
Structural damage, improper modifications, alterations or repairs
can change the capacity of production of the machine, thereby
cancelling this certification.
Any modification should be made exclusively by technicians of the
OMARV S.R.L. or the authorised sales network.
This machine is usually fitted on the rear of the tractor. It will
therefore be necessary to add extra weight to the front of the tractor
to prevent the risk of tipping over.
Summary of Contents for Torino 160
Page 4: ...4 In case of doubt do not interpret Immediately ring customer care at 0039 0172 715114...
Page 11: ...11 In case of doubt do not interpret Immediately ring customer care at 0039 0172 715114...
Page 19: ...19...
Page 21: ...21 13 13 13 13 7 7 7 7 6 6 6 6 5 5 5 5 5 6 5 6 5 6 5 6 7 7 7 7 14 14 14 14...
Page 22: ...22 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10...
Page 23: ...23 10 10 10 10 10 10 10 10...
Page 29: ...29 In case of doubt do not interpret Immediately ring customer care at 0039 0172 715114...
Page 40: ...40 In case of doubt do not interpret Immediately ring customer care at 0039 0172 715114...
Page 54: ...54...
Page 55: ...55...
Page 56: ...56...
Page 57: ...57...