
EN -
12
Rif. 8_0245 - 07/20
IT
EN
INSTRUCTION MANUAL
ON-OFF ELECTRIC ACTUATOR
“AE” TYPE
RU
OMAL S.p.A.
Headquarters
: Via Ponte Nuovo, 11 - 25050 Rodengo Saiano (BS) Italy •
Production Site:
Via Brognolo, 12 - 25050 Passirano (BS) Italy
Ph.
+39 030 8900145 •
Fax
+39 030 8900423 • [email protected] •
www.omal.com
EXTRA ACCESSORIES FOR ELECTRIC ACTUATORS “AE” TYPE
DESCRIPTION
CONFIGURATOR
Potentiometer 135 ohm
P1
Potentiometer 500 ohm
P2
Potentiometer 1000 ohm
P3
Convertor 4÷20 mA
RI
Speed control
SC
Close torque limiter
T1
Close and Open torque limiter
T2
Anti-condensate element
SH
Wheel for manual operation
HW
NOTE:
All extra accessories must be requested when placing the order. The actuator will be provided with its accesso-
ries while being assembled and, therefore, it will not be possible to change its original configuration.
Legenda
STD = standard accessory
SI = available accessory
NO = not available accessory
MAXIMUM CONFIGURATION FOR THE SUPPLY OF ACTUATORS
AP(1-2-3)
AT1/AT2
AT5/AT6
ASH
ARI
ASC
AHW
AL2
AE 10 - AE 40
Tensione Voltage AC - DC
YES
YES (T1)
YES
NO
NO
NO
STD
AE 100 - AE 200
Tensione Voltage AC
YES
YES
YES
NO
YES
YES
STD
AE 100 - AE 200
Tensione Voltage AC
NO
YES
YES
YES
NO
YES
STD
AE 100 - AE 200
Tensione Voltage DC
YES
YES
YES
NO
NO
YES
STD
AE 400 ÷ AE 2000
Tensione Voltage AC
YES
YES
YES
NO
YES
NO
STD
AE 400 ÷ AE 2000
Tensione Voltage AC
YES
YES
YES
YES
NO
NO
STD
5. ACCESSORIES AND CONFIGURATION