106
SK
• Toto je iba stručná verzia návodu.
Súbor s kompletným podrobným
návodom nájdete uložený v rekordéri
v priečinku [
OL_MANUAL
], alebo si
ho môžete prevziať na webovej
stránke spoločnosti OLYMPUS.
• O b s a h t o h t o d o k u m e n t u s a
v budúcnosti môže zmeniť bez
predchádzajúceho upozornenia.
Najnovšie informácie o názvoch
výrobkoch a číslach modelov získate
v centre zákazníckej podpory.
• Vynaložili sme maximálne úsilie
v z á u j m e z a r u č e n i a i n t e g r i t y
obsahu tohto dokumentu. Ak však
v nepravdepodobnom prípade
natrafíte na spornú vec, chybu,
vynechanie, obráťte sa na centrum
zákazníckej podpory.
• S p o l o č n o s ť O l y m p u s n i e j e
zodpovedná za žiadne pasívne
škody ani za žiadne škody, ktoré
vznikli v dôsledku straty údajov
s p ô s o b e n e j c h y b o u v ý r o b k u ,
opravou vykonanou treťou stranou
inou ako spoločnosťou Olympus alebo
servisným miestom autorizovaným
s p o l o č n o s ť o u O l y m p u s , a n i z
ľubovoľných iných dôvodov.
Ochranné známky a registrované
ochranné známky:
• Microsoft, Windows
a Windows Media
sú registrované
ochranné známky
spoločnosti Microsoft Corporation.
• Macintosh je ochranná známka
spoločnosti Apple Inc.
Bezpečné a správne používanie
Pred používaním rekordéra si pozorne
prečítajte tento návod. Sú v ňom
uvedené informácie o bezpečnej a
správnej obsluhe. Tento návod si
odložte na dostupnom mieste ako
zdroj informácií do budúcnosti.
• Výstražné symboly označujú dôležité
informácie týkajúce sa bezpečnosti.
V z áujme o chrany seba aj iných
pred zranením alebo poškodením
majetku je veľmi dôležité, aby ste si
vždy prečítali výstrahy a súvisiace
informácie.
Začíname
Identifikácia súčastí
1
Vstavaný mikrofón
2
Konektorová zásuvka
MIC
(mikrofón)
3
Prepínač
HOLD
4
Konektor rozhrania USB
5
Tlačidlo
STOP
(
4
)
6
Tlačidlo
PLAY/OK
(
`
)
7
Tlačidlo
0
(posúvanie dozadu)
8
Kryt batérií
9
Tlačidlo
FOLDER
/
INDEX
0
Konektorová zásuvka
EAR
(slúchadlá)
!
Displej (LCD panel)
@
Indikátor nahrávania a prehrávania
#
Tlačidlo nahrávania
REC
(
s
)
$
Tlačidlo
+
%
Tlačidlo
9
(rýchle posúvanie
dopredu)
^
Tlačidlo
–
&
Tlačidlo
DISP
/
MENU
*
Tlačidlo mazania
ERASE
(
s
)
(
Otvor na remienok
• Remienok nie je súčasťou príslušenstva.
M ô ž e t e h o z a k ú p i ť a k o v o l i t e ľ n ý
doplnok.
Displej (LCD panel):
1
Indikátor priečinka
2
[
] Indikátor citlivosti mikrofónu
[ ] Indikátor filtra nízkych frekvencií*
[
] Indikátor funkcie spúšťanie
nahrávania pri voliteľnej
sile zvuku (VCVA)
[
] Indikátor režimu nahrávania
[
K
] Indikátor zrýchleného prehrávania
[
J
] Indikátor spomaleného prehrávania
[ ] Indikátor opakovaného
prehrávania úseku*
3
Indikátor navigácie
4
Oblasť s textovými informáciami
Indikátor
úrovne
nahrávania
5
Indikátor batérie
6
Indikátor ochrany proti vymazaniu
7
Číslo aktuálneho súboru
*
Len pre model VN-6500PC.
Vloženie batérií (Fig.
1
)
1
Zľahka zatlačte na šípku a vysuňte
kryt batérií.
2
Vložte dve batérie veľ kosti AAA,
pričom dodržte správnu polaritu.
3
Úplne zatvorte kryt batérie.
• Ak je prepínač
HOLD
nastavený
do polohy v smere šípk y, na
displeji sa zobrazí nápis [
HOLD
]
a displej sa vypne. Bez ohľadu na
to pokračujte ďalším krokom.
V rekordéri je mož né použ ívať
nabíjateľnú batériu Ni-MH BR401
(voliteľné príslušenstvo) značky
Olympus.
Výmena batérií:
Keď sa na displeji zobrazí indikátor
[
N
], čo najskôr vymeňte batérie.
O d p o r ú č a m e p o u ž í v ať a l k a l i cké
batérie veľkosti AAA. Keď sa batérie
vybijú, na displeji sa zobrazí indikátor
[
O
] a rekordér sa vypne.
• Pred v ýmenou batérie nastav te
prepínač
HOLD
do polohy proti
smeru šípky.
Napájanie (Fig.
2
)
Zapnutie:
Posuňte prepínač
HOLD
proti smeru šípky.
Vypnutie:
Keď rekordér nie je v činnosti, posuňte
prepínač
HOLD
v smere šípky.
Pohotovostný režim a vypínanie displeja:
Ak je rekordér v režime nahrávania
a l e b o p r e h r á v a n i a z a s t a v e n ý 5
minút alebo dlhšie, prepne sa do
pohotovostného (úsporného) režimu
a jeho displej sa vypne. Stlačením
k to ré h o ko ľ ve k tlači dla uko n číte
pohotovostný režim a displej sa opäť
zapne.
Nastavenie času a dátumu [
Time & Date
] (Fig.
3
)
Po prvom vložení batérií a pri každej
výmene batérií začne blikať údaj
„Month“. V tom prípade nastavte
čas a dátum podľa pokynov v nižšie
uvedených krokoch 4 až 6.
1
Stlačením a podržaním tlačidla
DISP/MENU
na 1 sekundu alebo
dlhšie otvorte hlavné menu.
2
Stlačením tlačidla
9
alebo
0
zvoľte položku [
Sub Menu
].
Úvod
SK
Summary of Contents for VN-3500PC
Page 114: ...118 MEMO ...