45
Deutsch
˂Ɩ˂ƘѼÊÇÆÁ»ÅǼÍĽƼººƖˆƯʾʽƽ
Die Geräte der Baureihe SHERPA verfügen über
integrierte Hydraulikmodule und Pumpen mit automatisch
GESTEUERTERVARIABLER$URCHmUSSMENGE3IELASSENSICH
deshalb mit wenigen zusätzlichen Komponenten schnell
installieren. Die Einheiten SHERPA werden dagegen
ohne Umwälz- pumpe und ohne Expansionsgefäß
geliefert.
Diese müssen daher extern bereit gestellt werden. Alle
Schutzeinrich- tungen und alle erforderlichen Ventile sind
in dem Hydraulikkreislauf im Gerät enthalten.
Siehe Abbildung 9 für die genaue Anordnung der
Hydraulikleitungen. Aus Abbildung 10 ist die in den
verschiedenen Ausführungen integrierten Bauteile
ersichtlich.
ANM: Dem Installateur obliegt die richtige Bemessung
des expansionsgefäßes in Funktion des Typs der Anlage.
NB: Der Ablauf des Sicherheitsventils kann mithilfe der
vorgestanzten Löcher nach außen geführt werden
(siehe Abb. 4). In diesem Fall ist ein sichtbarer
Ablasstrichter anzubringen.
Baugröß 004-006-008
Baugröß 012-015
Mit dem roten Betätigungsknopf können verschiedene Druckstufen mit 2
Steuerungsarten eingestellt werden :
Ƙ¹ÊÁ¹ºÄ½Ê ÁŰ½Ê½ÆÒ¼ÊÍ»ÃƼǐÈƘÎƽ
ƘÇÆË̹ÆÌ½Ê ÁŰ½Ê½ÆÒ¼ÊÍ»ÃƼǐÈƘ»ƽ
Ƽ½Ê½ÆÍÌÒ½ÊǺ½ÊŴÜ»À½ÃĮÆƽÆ˃ ÊÍ»ÃËÌ;½ÆÅÁÌʿ̽ͽÊÍƿ˹Ê̽Æ
eingestellt werden:
- 3 Kennlinien für konstanten Druck/Leistung (CP)
- 3 Kennlinien für proportionalen Druck (PP)
Mind. Durchfl. =1 ; Max. Durchfl.=3
„Einricht“-Prozedur:
„Einricht“-Prozedur:
½ÊÃ˽ÁÆË̽ÄÄÍÆ¿̔ǐÈƘ»˅Ɩ
Alle Funktionen können mit dem roten Betätigungsknopf eingestellt, aktiviert
oder deaktiviert werden:
Ƙ Á½Ì½Í½ÊÍƿ˹ÊÌǐÈƘÎÏÁʼÄÁÆÃËÎÇƼ½ÊÁÌ̽ÄË̽ÄÄÍÆ¿½ÁÆ¿½Ë̽ÄÄÌ
(von 1 bis 8).
Ƙ ½Ê̽ͽÊÍƿ˹ÊÌǐÈƘ»ÏÁʼʽ»ÀÌËÎÇƼ½ÊÁÌ̽ÄË̽ÄÄÍÆ¿½ÁÆ¿½Ë̽ÄÄÌ
(von 1 bis 8).
- Zum Entlüften der Pumpe den Knopf in die Mittelstellung drehen (die
Entlüftungsfunktion wird 3 Sekunden später für die Dauer von 10 Minuten
¹ÃÌÁÎÁ½ÊÌƖÆË»ÀÄÁ½Ň½Æ¼¿½À̼Á½ÍÅȽÁƼ½ÆŹÐƖǐÈƘ»ƘǼÍËƽƖ
1) Werkseinstellung
Kennlinie für konstanten Druck CP3
2) Die Taste 10 Sek. lang drücken
Die Pumpe geht in den Einstellmodus
- die LED beginnt zu blinken
3) Mit jedem Druck ändert sich die
Einstellung
LED 1-2-3 leuchtet / die
Steuerkennlinie und der Steuerungsart
ändern sich
4) Wenn die Taste 10 Sek. lang nicht
betätigt wurde
Die Einstellung wird angepasst – die
Pumpe kehrt in den Betriebsmodus
zurück
5) LED 1 oder 2 oder 3 leuchtet
ununterbrochen
Die Pumpe arbeitet mit der gewählten
Kennlinie und Steuerungsart
HINWEIS:
Ƙ Á½Ì½Í½ÊÍÆ¿ÅÁÌιÊÁ¹ºÄ½Å ÊÍ»ÃƼǐÈƘÎǼ½ÊƽÏÁʼ¾ŐʽÁÒËÑË̽ŽÅÁ̹¼Á¹ÌÇʽƽÅȾÇÀĽÆƖ
Ƙ Á½Ì½Í½ÊÍÆ¿ÅÁÌÃÇÆË̹Æ̽ŠÊÍ»ÃƼǐÈƘ»Ç¼½ÊƽÏÁʼ¾ŐÊÍŇºÇ¼½ÆÀ½ÁÒÃʽÁ˽½ÅȾÇÀĽÆƖ
- Alle Hydraulikkennlinien (Abb. 12) wurden bei konstantem Druck für die Mindest-, mittlere und Höchstdrehzahl ermittelt.
¹ÊÁ¹ºÄ½Ê ÁŰ½Ê½ÆÒ¼ÊÍ»ÃƼǐÈƘÎƽ
ÇÆË̹ÆÌ½Ê ÁŰ½Ê½ÆÒ¼ÊÍ»ÃƼǐÈƘ»ƽ
Entlüftungsfunktion
PP1 (schnell blinkend)
PP2 (schnell blinkend)
PP3 (schnell blinkend)
CP1 (langsam blinkend)
CP2 (langsam blinkend)
CP3 (langsam blinkend)
