31
Français
˂Ɩ˂ƘǼÍĽÀѼÊÇÆÁÉͽƼÁ¿ƖˆƯʾʽƽ
Les unités SHERPA sont équipées d’un module
hydraulique intégré doté d’une pompe à débit variable
autorégulée qui permet une installation rapide à l’aide de
quelques composants externes. En revanche, les unités
SHERPA ne sont pas équipées de pompe de circulation
ni de vase d’expansion.
Il est donc nécessaire d’en prévoir à l’extérieur. Toutes les
protections et vannes nécessaires sont insérées dans le
circuit hydraulique à l’intérieur de l’unité.
Concernant le raccordement exact des tuyauteries
HYDRAULIQUESCONSULTEZLAlGURE
,AlGURED½CRITLESCOMPOSANTSINT½GR½SDANS
LESDIFF½RENTESCONlGURATIONS
NOTE: L’installateur est chargé de dimensionner
correctement le vase d’expansion en fonction du type
d’installation.
NOTE: L’évacuation de la vanne de sécurité peut être
canalisée à l’extérieur de la machine en utilisant les trous
PR½D½COUP½SVOIRlG $ANSCECASILESTN½CESSAIREDE
prévoir un entonnoir d’évacuation apparent.
Taille 004-006-008
Taille 012-015
Le bouton de commande rouge permet de régler plusieurs niveaux de pression
dans deux modes de régulation :
ƘʽËËÁÇƼÁŰõʽÆÌÁ½ÄĽιÊÁ¹ºÄ½ƼǐÈƘÎƽ
ƘʽËËÁÇƼÁŰõʽÆÌÁ½ÄĽ»ÇÆË̹Æ̽ƼǐÈƘ»ƽ
L’interface utilisateur permet de choisir entre 6 niveaux de pression dans deux
modes de régulation:
- 3 courbes de pression/puissance constantes (CP)
- 3 courbes de pression proportionnelle (PP)
Débit min=1 ; Débit max=3
ÊÇ»õ¼Íʽ¼½ƫ»ÇÆŲ¿ÍʹÌÁÇÆƬƕ
ÊÇ»õ¼Íʽ¼½ƫ»ÇÆŲ¿ÍʹÌÁÇÆƬƕ
ÊõÊõ¿Ä¹¿½ÍËÁƽ̔ǐÈƘ»˅Ɩ
ÇÍ̽ËĽ˾ÇÆ»ÌÁÇÆËȽÍνÆÌöÌʽ¼õŲÆÁ½ËƓ¹»ÌÁÎõ½ËÇͼõ˹»ÌÁÎõ½ËÓÄƢ¹Á¼½¼Í
bouton de commande rouge:
Ƙ½ÅǼ½¼½Êõ¿ÍĹÌÁÇÆǐÈƘÎ˽Êô¿Ä½Ó¿¹Í»À½¼½Ä¹ÈÇËÁÌÁÇÆÅõ¼Á¹Æ½
(de 1 à 8).
Ƙ½ÅǼ½¼½Êõ¿ÍĹÌÁÇÆǐÈƘ»Ë½Êô¿Ä½Ó¼ÊÇÁ̽¼½Ä¹ÈÇËÁÌÁÇÆÅõ¼Á¹Æ½
(de 1 à 8).
- Pour purger la pompe, tourner le bouton dans sa position médiane (la
fonction de purge est activée au bout de 3 secondes et dure 10 minutes
¹Î¹Æ̼½È¹Ë˽ʽÆÅǼ½ǐÈƘ»Å¹ÐƽƖ
1) Préréglage usine
Courbe de pression constante CP3
2) Appuyer sur le bouton pendant 10 s
La pompe passe en mode de
»ÇÆŲ¿ÍʹÌÁÇÆƱĹ ˽ŽÌÓ
clignoter
ˀƽÀ¹Éͽ¹ÈÈÍÁËÍÊĽºÇÍÌÇÆÅǼÁŲ½
le réglage
La LED 1-2-3 s’allume / la courbe de
régulation et le mode changent
4) Lorsque le bouton n’a plus été
actionné depuis 10 secondes
Le réglage est adopté – la pompe
revient en mode de fonctionnement
5) La LED 1, 2 ou 3 est allumée de
¾¹ðÇÆŲн
La pompe tourne selon la courbe et le
mode sélectionnés
NOTE:
Ƙ½ÅǼ½¼½ÈʽËËÁÇÆιÊÁ¹ºÄ½ƼǐÈƘÎÇÍƽ½ËÌʽ»ÇÅŹƼõ¼¹ÆËĽËËÑËÌôŽ˼½»À¹ÍŰ¹¿½¹Î½»Ê¹¼Á¹Ì½ÍÊËƖ
Ƙ½ÅǼ½¼½ÈʽËËÁÇÆ»ÇÆË̹Æ̽ƼǐÈƘ»ÇÍƽ½ËÌʽ»ÇÅŹƼõÈÇÍÊĽ˻ÁÊ»ÍÁÌ˼½»À¹ÍŰ¹¿½¹ÍËÇÄƖ
ƘÇÍ̽ËĽ˻ÇÍʺ½ËÀѼʹÍÄÁÉͽËƼÁ¿ƖʾʿƽÇÆÌõÌõ¼õŲÆÁ½Ë½ÆÅǼ½¼½ÈʽËËÁÇÆ»ÇÆË̹Æ̽ÈÇÍÊĽËÎÁ̽Ë˽ËÅÁÆÁŹĽƓÅÇѽÆƽ½ÌŹÐÁŹĽƖ
ʽËËÁÇƼÁŰõʽÆÌÁ½ÄĽιÊÁ¹ºÄ½ƼǐÈƘÎƽ
ʽËËÁÇƼÁŰõʽÆÌÁ½ÄĽ»ÇÆË̹Æ̽ƼǐÈƘ»ƽ
Fonction de ventilation
PP1 (clignotement rapide)
PP2 (clignotement rapide)
PP3 (clignotement rapide)
CP1 (clignotement lent)
CP2 (clignotement lent)
CP3 (clignotement lent)