LSB 10-18
10
使用 说明
豪乐奥缓冲器具有适用于干燥环境的标准面层。
该标准面层不适用于潮湿或腐蚀环境。
可接 受的环境 温 度 范围 ：
- 1 5 ° C
至
7 0 ° C .
备 注 ： 对 于 超 出 以 上 范 围 的 特 殊 条 件 ， 请 咨 询
豪乐 奥国际。
缓 冲 器 应 纵 向 安 装 在 平 行 于 导 轨
+ / - 5 m m
处 。
如未 采用纵 向安装 ， 请咨 询 豪乐奥国际。
安装 前的准备 工 作
L S B
电 梯 缓 冲 器 以 全 伸 展 状 态 交 货 。 柱 塞 式 缓 冲
线 圈 与 外 部 机 械 弹 簧 相 连 。 缓 冲 器 在 交 货 时 ，
未充 填密封气 体 。
根据缓冲器的额定重量，选择适宜的起重设备。
严禁使用柱塞起吊缓冲器。
缓冲 器的重量 如 表
1
所 示 。
依据 规定油位 ， 为 整套 设 备注 油。
在安 装时，应 检 查 各缓 冲 器的 油位 是否 正确 。
对限 位开关进 行 电 气连 接 。
注 ： 对 于
L S B 1 0
基 座 而 言 ， 最 小 尺 寸 锚 定 螺 栓 埋
入 地 板 的 深 度 应 达 到
4 0 m m
； 螺 栓 杆 的 直 径 应 达
到
1 0 m m
。
对 于
L S B 1 6 - 1 8
基 座 而 言 ， 最 小 尺 寸 锚 定 螺 栓 埋
入 地 板 的 深 度 应 达 到
9 0 m m
； 螺 栓 杆 直 径 应 达
到
1 2 m m
。
按 照 表
1
的 规 定 ，
L S B 1 0
及
L S B 1 6 - 1 8
基 座 的 最 大
总 高应分 别 达到
+ 0 / - 3 . 7 m m
和
+ 0 / - 4 . 8 m m
。
注 油程序
可 在 缓 冲 器 安 装 之 前 或 之 后 注 油 ， 但 必 须 在 缓
冲 器 完 全 张 开 之 后 ， 方 可 检 查 油 位 。 在 注 油 时
， 应确保 缓 冲器处 于 直立状 态 。
数 据记录 单 列有正 确 的油品 规 格。
1 )
将 缓冲器 牢 固地安 装 在电梯 井 底部。
2 )
取 出 量 油 计 。 给 缓 冲 器 注 油 ， 直 至 油 位 到 达
图
A
所示 的最高 和 最低油 位 之间的 位置。
3 )
小心搬运油品。严格遵照生产厂商的建议要求。
4 )
在 检 查 油 位 之 前 ， 应 去 除 量 油 计 标 尺 杆 上 的
残 油 。 将 量 油 计 标 尺 杆 直 接 插 回 加 油 孔 中 ，
且 不 得 转 动 。 然 后 再 量 油 计 标 尺 杆 抽 出 ， 以
检 查油位 。
5 )
在加油结束之后，让缓冲器在基座上停留
15
分
钟之后再检查油位。这样做的目的是为了使油
安全沉淀下来，以获得准确的读数。必要时，
可重复步骤
4
）直至油位到达指定位置。
6 )
重 要 提 示 ： 在 油 位 已 明 确 的 情 况 下 ， 注 油 量
不 得 超 过 量 油 计 的 最 大 刻 度 。 应 及 时 更 换 和
紧 固量油 计 。
7 )
如 果 可 能 ， 可 以 先 按 下 柱 塞 ， 然 后 再 松 开 ，
以 观察缓 冲 器能否 顺 利展开 。
维 护
电 梯 在 安 装 或 受 到 冲 击 试 验 之 后 的 检 查 频 率 ，
应 高 于 地 方 规 定 。 此 时 ， 应 检 查 油 位 以 及 总 高
度 是 否 正 确 。 在 冲 击 试 验 结 束 之 后 ， 应 目 测 电
梯 是 否 有 任 何 受 损 迹 象 。 检 查 气 压 弹 簧 ， 以 确
保 缓冲器 能 够重新 完 全展开 。
清 除 柱 塞 和 开 关 周 围 的 所 有 污 物 和 垃 圾 残 渣 。
检 查 撞 锤 的 直 线 度 ， 以 确 保 其 处 于 与 柱 塞 和 开
关 平行的 纵 向位置 。
注：如果缓冲器未能回到全展开位置（通过测量
总高度加以确定），应及时联系缓冲器供应商。
油 品规格
油 品 应 符 合 缓 冲 器 铭 牌 所 示 规 格
- - - I S O V G 6 8 -
S G . 8 8 / . 9 0
，
1 5 ° C - - -
液 压 。
流点
----18°C
或以下。粘度指数应达到
75
或更高。
