iii
La marca correspondiente en el producto indica la conformidad con los siguientes estándares.
Marca
Estándar
AS/NZS4251.1, AS/NZS4252.1
Este producto está en conformidad con la Directiva EMC 89/336/EEC, con la Directiva para Voltaje
Bajo 73/23/EEC y con la Directiva para Instrumentos de Pesaje no Automáticos 90/384/EEC. La
Declaración de Conformidad está disponible a través de Ohaus Corporation.
Los instrumentos de pesaje verificados en el lugar de fabricación sustentan una de las marcas
anteriores en la etiqueta de empaque, y la etiqueta adhesiva de metrología ‘M’ de color verde en la
placa descriptiva. Dichos instrumentos pueden comenzar a usarse inmediatamente.
Los instrumentos de pesaje que se verifican en dos etapas no tienen la etiqueta de metrología ‘M’ de
color verde en la placa descriptiva y no sustentan una de las marcas de identificación en la etiqueta
del empaque. La segunda etapa de la verificación inicial debe estar a cargo de una organización de
servicio aprobada por el representante autorizado dentro de la CE, o de las autoridades de pesos y
medidas.
Aviso importante para instrumentos de pesaje verificados
La primera etapa de la verificación inicial se ha llevado a cabo en el lugar de fabricación. Ésta comprende todas las pruebas
según el estándar europeo EN 45501:1992, párrafo 8.2.2.
Si las regulaciones nacionales limitan el periodo de validez de la verificación, el usuario del instrumento de pesaje debe
apegarse estrictamente al periodo marcado para una nueva verificación e informar a las autoridades correspondientes de
pesos y medidas.
Summary of Contents for Ranger 3000 Series
Page 1: ...i Indicatori serie 3000 Manuale di istruzioni Indicatore T31XW Indicatore T31P...
Page 2: ...ii...
Page 45: ...i Manuel d instructions pour les indicateurs de la s rie 3000 Indicateur T31XW Indicateur T31P...
Page 46: ...ii...
Page 89: ...i Indicadores serie 3000 Manual de instrucciones Indicador T31XW Indicador T31P...
Page 90: ...ii...
Page 133: ...3000 Series Indicators Instruction Manual T31P Indicator T31XW Indicator...
Page 134: ......
Page 179: ...i Bedienungsanleitung f r Indikatoren der Serie 3000 T31XW Indikator T31P Indikator...
Page 180: ...ii...