FR-1
Indicateurs série 3000
TABLE DES MATIÈRES
1. INTRODUCTION
........................................................................................................................................... FR -4
1.1 Consignes de sécurité ................................................................................................................................ FR -4
1.2 Présentation générale des pièces et des commandes .................................................................................... FR -5
1.3 Fonctions de commande ........................................................................................................................... FR -9
2. INSTALLATION
....................................................................................................................................... .. FR -10
2.1 Déballage ............................................................................................................................................. FR -10
2.2 Connexions externes ........................................................................................................................... .. FR -10
2.2.1 Câble d’interface RS232 à T31P ................................................................................................... FR -10
2.2.2 Alimentation CA à T31P ............................................................................................................... FR -10
2.2.3 Alimentation CA à T31XW ............................................................................................................ FR -10
2.2.4 Alimentation batterie (T31P uniquement) ....................................................................................... FR -11
2.2.5 Support de montage pour T31XW ................................................................................................. FR -11
2.3 Connexions internes .............................................................................................................................. FR -11
2.3.1 Ouverture du boîtier ..................................................................................................................... FR -11
2.3.2 Plate-forme de T31P ou T31XW .................................................................................................. FR -12
2.3.3 Câble d’interface RS232 à T31XW ................................................................................................ FR -12
2.4 Orientation du couvercle arrière de T31P ................................................................................................ FR -13
2.5 Montage mural direct (T31P uniquement) ............................................................................................... FR -13
2.6 Support de montage (T31XW uniquement) .............................................................................................. FR -13
3. RÉGLAGES
........................................................................................................................................... FR -14
3.1 Structure du menu ................................................................................................................................. FR -14
3.2 Navigation dans le menu ....................................................................................................................... FR -15
3.3 Menu Calibration .................................................................................................................................. FR -15
3.3.1 Calibrage de la portée ................................................................................................................. FR -16
3.3.2 Calibrage de la linéarité ............................................................................................................... FR -16
3.3.3 Facteur de réglage géographique .................................................................................................. FR -17
3.3.4 End Calibration (Fin du calibrage) ................................................................................................ FR -17
3.4 Menu Configuration ............................................................................................................................... FR -19
3.4.1
Reset
(Réinitialiser)
..................................................................................................................... FR -19
3.4.2 Legal for trade (Métrologie légale) ................................................................................................ FR -19
3.4.3 Calibration Unit (Unité de calibrage) .............................................................................................. FR -19
3.4.4
Capacity
.................................................................................................................................... FR -19
3.4.5
Graduation
................................................................................................................................. FR -21
3.4.6 Power On Unit (Unité au démarrage) ............................................................................................. FR -21
3.4.7 Zero Range (Plage de zéro) ......................................................................................................... FR -21
3.4.8 End Setup (Fin de la configuration) ............................................................................................... FR -21
Summary of Contents for Ranger 3000 Series
Page 1: ...i Indicatori serie 3000 Manuale di istruzioni Indicatore T31XW Indicatore T31P...
Page 2: ...ii...
Page 45: ...i Manuel d instructions pour les indicateurs de la s rie 3000 Indicateur T31XW Indicateur T31P...
Page 46: ...ii...
Page 89: ...i Indicadores serie 3000 Manual de instrucciones Indicador T31XW Indicador T31P...
Page 90: ...ii...
Page 133: ...3000 Series Indicators Instruction Manual T31P Indicator T31XW Indicator...
Page 134: ......
Page 179: ...i Bedienungsanleitung f r Indikatoren der Serie 3000 T31XW Indikator T31P Indikator...
Page 180: ...ii...