SPARE PARTS / PIÈCES DÉTACHÉES / LISTA DE LAS PIEZAS DE RECAMBIO / LISTA PEZZI DI RICAMBIO / ERSATZTEILLISTE / PEÇAS SOBRESSELENTES
RESERVDELAR / WISSELSTUKKEN / LISTE AF RESERVEDELE / LISTE OVER RESERVEDELER / VARAOSALUETTELO / LISTA PIESE COMPONENTE
ZOZNAM NÁHRADNÝCH DIELOV / SEZNAM NÁHRADNÍCH DÍLŮ / PÓTALKATRÉSZEK LISTÁJA / LISTA CZĘŚCI ZAMIENNYCH
ΚΑΤΑΛΟΓΟΣΑΝΤΑΛΛΑΤΙΚΩΝ / ПЕРЕЧЕНЬ ЗАПАСНЫХ ЧАСТЕЙ
VI
R.
CODE
BESCHREIBUNG 3000T
DESCRIÇÃO 3000T
KODFÖRKLARING 3000T
BESCHRIJVING 3000T
02
W000232249 STROMRICHTER
RECTIFICADOR
LIKRIKTARE
GELIJKRICHTER
08
W000050133 SPEISEKABEL
CABO DE ALIMENTAÇÃO
MATNINGSKABEL
VOEDINGSKABEL
09
W000352067 KABELKLEMME
BORNE DE CABO
KABELKLAMMER
KABELKLEM
12
W000231163 AUSGANGSVERBINDUNG
CONEXÃO DE SAÍDA
ELUTTAG
AANSLUITSTUK UITGANG
13
W000352003 EINSTELLRAD
RODA DE REGULAGEM
JUSTERINGSHJUL
KNOP
13.1 W000228012 KAPPE
CÚPULA
HUV
DOPJE
14
W000227833 VENTILATIONSEINHEIT UNIDADE
VENTILADORA
FLÄKTENHET
MOTORVENTILATOR
23
W000227448 SCHRITTWÄHLER (HAUPT)
COMUTADOR DE PASSO (PRINCIPAL)
STEGSTRÖMSTÄLLARE (HUVUD)
COMMUTATOR
23.1 W000227430 SCHRITTWÄHLER (FEINER)
COMUTADOR DE PASSO (FINO)
STEGSTRÖMSTÄLLARE (FININSTÄLLNING) COMMUTATOR
24
W000233523 TRANSFORMATOR
TRANSFORMADOR
TRANSFORMATOR
TRANSFORMATOR
26
W000231393 LÜFTER
VENTILADOR
FLÄKT
VENTILATOR
29
W000227956 FESTES RAD
RODA FIXA
FASTHJUL
VAST WIEL
34
W000253768 STEUERPLATTE CE 22646
PLACA DE COMANDO CE 22646
KRETSKORT CE 22646
ELEKTRONISCH CIRCUITICO CE 22646
35
W000233495 EINHEIT DES DRAHTHINRE-
ICHENS
UNIDADE DE AVANÇO DO FIO
TRÅDMATNINGSENHET
DRAADMEENEEM-EENHEID
37
W000232578 STEUERPLATTE
PLACA DE COMANDO
KRETSKORT
ELEKTRONISCH CIRCUITICO
38
W000266103 SCHUTZGRIFF
PUNHO DE SEGURANÇA
SKYDDSHANDGREPP
LIJSTPROFIEL
41
W000232615 HILFSTRANSFORMATOR
TRANSFORMADOR AUXILIAR
HJÄLPTRANSFORMATOR
HULPTRANSFORMATOR
43
W000050146 ZENTRALANSCHLUß
CONEXÃO CENTRAL
CENTRALANSLUTNING
CENTRALE AANSLUITING
46
W000050104 SOLENOIDVENTIL
VÁLVULA SOLENÓIDA
SOLENOIDVENTIL
ELEKTROMAGNETISCHE KLEP
47
W000227492 SOLENOIDSCHÜTZ
CONTACTOR SOLENÓIDO
SOLENOIDKONTAKTOR
CONTACTGEVER
50
W000228294 FLANSCH DES EUROSTECKERS FLANGE DO CONECTOR EURO
FLÄNS PÅ EUROKOPPLING
FLENS
53
W000231346 BEWEGLICHES RAD
RODA MÓVEL
RÖRHJUL
DRAAIWIEL
55
W000352019 EINSTELLRAD
RODA DE REGULAGEM
JUSTERINGSHJUL
KNOP
55.1 W000352043 KAPPE
CÚPULA
HUV
DOPJE
56
W000352042 EINSTELLRAD
RODA DE REGULAGEM
JUSTERINGSHJUL
KNOP
56.1 W000253148 FARBDECKEL DES POTENTIOME-
TERS
TAMPA COLORIDA DO POTENCIÓMETRO FÄRGSKYDD FÖR POTENTIOMETER
DOPJE
57
W000050130 PLASTIKDORN DER SPULE
MANDRIL PLÁSTICO DA BOBINA
PLASTSTÅNG
SPOELHOUDER
58
W000352065 ZANGE GRAMPO
SPÄNNE
SCHARNIER
59
W000352047 DECKEL
COBERTURA
SKYDD
SLUITING
62
W000352029 HALTER DER SICHERUNGEN
SUPORTE DE FUSÍVEIS
SÄKRINGSHÅLLARE
ZEKERINGHOUDER
62.1 W000352030 KAPPE
CÚPULA
HUV
DOPJE
69
W000233527 IMPEDANZSPULE BOBINA
DE
IMPEDÂNCIA
IMPEDANSSPOLA
IMPEDANTIE