Oceanic OCEASHS50IFW2, User Instruction Manual

Page: 98 / 217

95
PL
Pomieszczenie pozostaje
zimne.
r
6SUDZG]LĀ©F]\©PRF©XU]ĈG]HQLD©MHVW©RGSRZLHGQLD©GR©SRWU]HE©SRPLHV]F]HQLD©GR©RJU]DQLD
r
:©SU]\SDGNX©SLHUZV]HJR©XUXFKRPLHQLD©SRPLHV]F]HQLH©Z\PDJD©NLONX©JRG]LQ©GOD©RVLĈJQLĒ
-
FLD©ŇĈGDQHM©WHPSHUDWXU\©XVWDZLĀ©WHPSHUDWXUĒ©QD©PDNV\PDOQĈ©ZDUWRĵĀ©E\©MDN©QDMV]\EFLHM©
]ZLĒNV]\Ā©WHPSHUDWXUĒ
:\FLHNL©Sà\QX©]DZDUWHJR©Z©
grzejniku.
r
:\àĈF]\Ā©XU]ĈG]HQLH©L©VNRQWDNWRZDĀ©VLĒ©]H©VSU]HGDZFĈ
r
2VXV]\Ā©Sà\Q©SU]\©SRPRF\©ĵFLHUHN©OXE©PDWHULDàX©DEVRUSF\MQHJR©7U]\PDĀ©G]LHFL©L©]ZLH
-
U]ĒWD©GRPRZH©]©GDOD©RG©Sà\QX
8U]ĈG]HQLH©QLH©RGSRZLDGD©
SUDZLGàRZR©QD©SROHFHQLD©
SRFKRG]ĈFH©]©FHQWUDONL©
przewodu sterowniczego.
r
2GàĈF]\Ā©HOHNWU\F]QLH©XU]ĈG]HQLH©XVWDZLĀ©JàyZQ\©Z\àĈF]QLN©XU]ĈG]HQLD©Z©SR]\FML©±2±©
8SHZQLĀ©VLĒ©ŇH©SRGàĈF]HQLH©]RVWDàR©Z\NRQDQH©]JRGQLH©]©QLQLHMV]Ĉ©LQVWUXNFMĈ©5\V©©L©]H©
FHQWUDOND©IXQNFMRQXMH©SUDZLGàRZR
r
6NRQWDNWRZDĀ©VLĒ©]©Z\NZDOL½NRZDQ\P©SHUVRQHOHP
8U]ĈG]HQLH©NRQW\QXXMH©
ogrzewanie, pomimo
otwartego okna i aktywnej
funkcji “Otwartego Okna“.
r
0RŇH©RND]DĀ©VLĒ©NRQLHF]QH©RGF]HNDQLH©NLONX©PLQXW©]DQLP©IXQNFMD©VWDQLH©VLĒ©DNW\ZQD©
r
0RŇH©VLĒ©RND]DĀ©ŇH©UyŇQLFD©PLĒG]\©WHPSHUDWXUĈ©]HZQĒWU]QĈ©D©ZHZQĒWU]QĈ©QLH©MHVW©Z\ -
VWDUF]DMĈFD©E\©XUXFKRPLĀ©WĒ©IXQNFMĒ
r
6SUDZG]LĀ©F]\©SR]\FMRQRZDQLH©XU]ĈG]HQLD©MHVW©]JRGQH©]©SU]HSLVDPL©SRGDQ\PL©Z©UR]G]LD -
le 4.3.2 niniejszej instrukcji.
r
6SUDZG]LĀ©F]\©ZRNyà©&HQWUDONL©XU]ĈG]HQLD©QLH©]QDMGXMĈ©VLĒ©SU]HV]NRG\
r
-HĵOL©SUREOHP©QLH©]QLND©QDOHŇ\©VNRQWDNWRZDĀ©VLĒ©]H©VSU]HGDZFĈ©OXE©Z\NZDOL½NRZDQ\P©
personelem.
8U]ĈG]HQLH©QLH©SRZUDFD©GR©
RJU]HZDQLD©SR©]DPNQLĒFLX©
okna, podczas gdy funkcja
“Otwartego Okna“ jest
aktywna.
r
0RŇH©RND]DĀ©VLĒ©NRQLHF]QH©RGF]HNDQLH©NLONX©PLQXW©]DQLP©F]XMQLN©Z\NU\MH©]DPNQLĒFLH©RNQD
r
6SUDZG]LĀ©F]\©ZRNyà©&HQWUDONL©XU]ĈG]HQLD©QLH©]QDMGXMĈ©VLĒ©SU]HV]NRG\
r
'H]DNW\ZRZDĀ©L©SRQRZQLH©DNW\ZRZDĀ©IXQNFMĒ
r
-HĵOL© F]DV© RGSRZLHG]L© IXQNFML© RNDŇH© VLĒ© QDGPLHUQ\© PRŇQD© ]DZV]H© ZàĈF]\Ā© XU]ĈG]HQLH©
UĒF]QLH
r
-HĵOL©SUREOHP©QLH©]QLND©QDOHŇ\©VNRQWDNWRZDĀ©VLĒ©]H©VSU]HGDZFĈ©OXE©Z\NZDOL½NRZDQ\P©
personelem.
1D©Z\ĵZLHWODF]X©SRMDZLD©VLĒ©
komunikat “ALL“.
r
6RQGD©WHPSHUDWXU\©MHVW©XV]NRG]RQD©:\àĈF]\Ā©XU]ĈG]HQLH©L©VNRQWDNWRZDĀ©VLĒ©]©ZDV]\P©
VSU]HGDZFĈ
8. GWARANCJA
=DOHFD© VLĒ© ]DFKRZDQLH© RSDNRZDQLD© ZH© ZV]\VWNLFK©
VZRLFK© F]ĒĵFLDFK© GOD© HZHQWXDOQHJR© RGGDQLD© XU]Ĉ
-
G]HQLD©VSU]HGDZF\©XU]ĈG]HQLH©PXVL©]RVWDĀ©]ZUyFR
-
QH©Z©FDàRĵFL©Z©FHOX©]DFKRZDQLD©ZDUXQNyZ©JZDUDQFML
Producent gwarantuje swym klientom wszystkie prawa za-
ZDUWH© Z© G\UHNW\ZLH© HXURSHMVNLHM© :(© RUD]© SUDZD©
konsumentów przyznane w legislacji krajowej.
*ZDUDQFMD©SRNU\ZD©NDŇGĈ©QLH]JRGQRĵĀ©L©ZDGĒ©SURGXNF\MQĈ©
Z\NU\WĈ©Z©SURGXNFLH©Z©PRPHQFLH©VSU]HGDŇ\©NWyUD©]RVWDMH©
Z\NU\WD©Z©FLĈJX©GZyFK©ODW©RG©]DNXSX©L©GDMH©SUDZR©NOLHQWR
-
ZL©GR©X]\VNDQLD©EH]SàDWQHM©QDSUDZ\©ZDGOLZHJR©SURGXNWX©OXE©
MHJR©Z\PLDQ\©JG\©QDSUDZD©QLH©MHVW©PRŇOLZD
:\ŇHM©Z\PLHQLRQH©SUDZD©SU]HVWDMĈ©RERZLĈ]\ZDĀ©Z©QDVWĒSX
-
MĈF\FK©SU]\SDGNDFK
-
ZDG\©VSRZRGRZDQH©XŇ\WNRZDQLHP©LQQ\P©RG©WHJR©
opisanego w niniejszej instrukcji, która stanowi in-
WHJUDOQĈ©F]ĒĵĀ©XPRZ\©NXSQD©VSU]HGDŇ\ ;
-
ZDG\© SRZVWDàH© Z© Z\QLNX© SU]\SDGNRZHJR© XV]NR
-
G]HQLD©]DQLHGEDQLD©OXE©PRG\½NDFML©SURGXNWX
&]\QQRĵFL©LQVWDODFML©SU]\àĈF]HQLD©GR©]DVLODQLD©L©NRQVHUZDFML©F\ -
WRZDQH©Z©QLQLHMV]HM©LQVWUXNFML©QLH©ZFKRG]Ĉ©Z©]DNUHV©F]\QQRĵFL©
REMĒW\FK©JZDUDQFMĈ
3URGXFHQW©]U]HND©VLĒ©ZV]HONLHM©RGSRZLHG]LDOQRĵFL©]D©XV]NR
-
G]HQLD© OXE© REUDŇHQLD© VSRZRGRZDQH© EH]SRĵUHGQLR© OXE© SR -
ĵUHGQLR©ZREHF©RVyE©]ZLHU]ĈW©GRPRZ\FK©OXE©U]HF]\©Z©Z\
-
niku braku przestrzegania przepisów niniejszej instrukcji, ze
V]F]HJyOQ\P©RGQLHVLHQLHP©GR©RVWU]HŇHĥ©GRW\F]ĈF\FK©LQVWDOD -
cji i uruchomienia produktu.
$E\©PyF©VNRU]\VWDĀ©]©SU]\VàXJXMĈF\FK©PX©SUDZ©RSLVDQ\FK©SR -
Z\ŇHM©.OLHQW©PXVL©VNRQWDNWRZDĀ©VLĒ©]H©VSU]HGDZFĈ©L©SU]HGVWD -
ZLĀ©ZDŇQ\©GRZyG©VSU]HGDŇ\©Z\VWDZLRQ\©SU]H]©VSU]HGDZFĒ©QD©
którym widnieje data zakupu produktu.
9. UTYLIZACJA
3U]HG© Z\NRQDQLHP© MDNLHMNROZLHN© RSHUDFML© QDOHŇ\©
XSHZQLĀ©VLĒ©ŇH©NDEHO©]DVLODMĈF\©MHVW©RGàĈF]RQ\©RG©
OLQLL©HOHNWU\F]QHM©:©FHOX©GHPRQWDŇX©QDOHŇ\©ĵOHG]LĀ©
Z©RGZURWQHM©NROHMQRĵFL©HWDS\©PRFRZDQLD©QD©ĵFLD
-
nie (Str. 193).
:©FHOX©]àRPRZDQLD©XU]ĈG]HQLD©QDOHŇ\©SU]HVWU]HJDĀ©SU]HSL
-
VyZ©RERZLĈ]XMĈFHM©QRUP\©Z©]DNUHVLH©XW\OL]DFML©Sà\QX©]QDMGX -