58
Capítulo 5 Información de seguridad (ES)
EPA ENERGY STAR
®
[29]
Impresión automática a dos caras
La impresión en ambas caras reduce los costes en concepto de papel, el consumo de
energía de ámbito nacional y la cantidad de papel que se envía a los procesos de
deshecho. Por tanto, el ajuste predeterminado del modeloOcé VarioPrint
®
4110/4120 es la impresión automática a dos caras.
Papel reciclado
El uso de papel reciclado también beneficia al medio ambiente. La Océ VarioPrint
®
4110/4120 está ideada para utilizar papel reciclado que cumpla con los requisitos de
la norma EN 12281:2002. Para obtener información sobre los tipos recomendados
de papel de copiadora reciclado, diríjase a las oficinas de Océ más cercanas o bien a
la sede de Océ (Océ-Technologies B.V.) sita en Venlo, Países Bajos.
[30]
Energy Star
®
es una marca registrada.
Océ se reserva todos los derechos de propiedad y copyright. Queda prohibido
autorizar el uso de este estándar o el contenido total o parcial a terceras personas sin
el consentimiento del propietario.
Summary of Contents for VarioPrint 4110
Page 1: ...Oc VarioPrint 4110 4120 Oc User manual Safety Information...
Page 4: ...4 Trademarks...
Page 8: ...8 Contents...
Page 9: ...9 Chapter 1 Safety information GB...
Page 19: ...19 Kapitola 2 Bezpe nostn informace CZ...
Page 29: ...29 Kapitel 3 Sicherheitshinweise DE...
Page 39: ...39 Kapitel 4 Sikkerhedsoplysninger DK...
Page 49: ...49 Cap tulo 5 Informaci n de seguridad ES...
Page 59: ...59 Luku 6 K ytt turvallisuustiedot FI...
Page 69: ...69 Chapitre 7 Informations de s curit FR...
Page 79: ...79 8 fejezet Biztons gi inform ci k HU...
Page 89: ...89 Capitolo 9 Informazioni sulla sicurezza IT...
Page 99: ...99 10 JP...
Page 100: ...100 10 JP Oce Oce Oce IT IT...
Page 101: ...101 Oce 55 55 Oce LCD LCD LCD Oce...
Page 103: ...103 30 cm 56 56 A1 Caution A1 Oce Oce Oce...
Page 107: ...107 EPA ENERGY STAR O FEMP 58 FEMP 1 W EPA ENERGY STAR 59 Oce VarioPrint 4110 4120...
Page 109: ...109 Hoofdstuk 11 Veiligheidsgegevens NL...
Page 119: ...119 Kapittel 12 Sikkerhetsopplysninger NO...
Page 129: ...129 Rozdzia 13 Informacje zwi zane z bezpiecze stwem PL...
Page 141: ...141 Cap tulo 14 Informa es de seguran a PT...
Page 151: ...151 15 RU...
Page 152: ...152 15 RU Oce Oce Oce IT IT...
Page 153: ...153 Oce 85 85 Oce...
Page 154: ...154 15 RU Oce USB RJ45 USB RJ45 USB RJ45 CE 2004 108 EC FCC...
Page 156: ...156 15 RU A1 Oce Oce Oce 0 1 ppm 0 2 3 50 3 iMFS IT EPUP 20...
Page 157: ...157 87 13 2005 2002 96 EC...
Page 159: ...159...
Page 163: ...163 Kapitel 16 S kerhetsinformation SE...
Page 173: ...173 17 CN...
Page 174: ...174 17 CN Oce Oce Oce IT IT Oce...
Page 175: ...175 97 97 Oce LCD LCD LCD Oce USB RJ45 USB RJ45 USB RJ45 CE A 2004 108 EC...
Page 177: ...177 Oce 50 m3 0 1 ppm 0 2 mg m3 iMFS IT EPUP 20 EPUP 99 2005 8 13 Directive 2002 96 EC...
Page 181: ...181 EPA ENERGY STAR Oce...
Page 182: ...182 17 CN EPA ENERGY STAR...
Page 183: ...183 Chapter 18 Safety information US...
Page 213: ...213 Appendix B Miscellaneous...