background image

‐  

EN

  ‐ 

9

 

INSTALLATION

 

AND

 

CONNECTION

 

N O T E

 

Ensure

 

that

 

the

 

pump

 

never

 

runs

 

dry!

 

Possible

 

consequences:

 

The

 

pump

 

will

 

be

 

destroyed.

 

Protective

 

measure:

 

Regularly

 

check

 

the

 

water

 

level

 

in

 

the

 

aquarium.

 

 

N O T E

 

Thoroughly

 

rinse

 

out

 

all

 

filter

 

material

 

with

 

warm

 

tap

 

water

 

before

 

using

 

for

 

the

 

first

 

time

 

in

 

order

 

to

 

remove

 

any

 

soiling.

 

(→ Cleaning

 

or

 

replacing

 

the

 

filter

 

media)

 

 

 

D,

 

E,

 

B

 

The

 

supplied

 

suction

 

cups

 

serve

 

for

 

fastening

 

the

 

unit

 

to

 

a

 

clean,

 

smooth

 

surface.

 

Push

 

the

 

suction

 

cups

 

into

 

the

 

mounting

 

holes

 

of

the

 

pump

 

unit

 

with

 

a

 

twisting

 

movement.

 

Pay

 

attention

 

to

 

the

 

alignment

 

of

 

the

 

tab

 

(it

should

 

point

 

upwards

 

or

 

to

 

the

 

side).

 

Fasten

 

the

 

unit

 

in

 

a

 

corner

 

of

 

the

 

aquarium:

 

Ensure

that

 

the

 

flow

out

 

nozzles

 

are

 

just

 

below

 

the

 

surface

of

 

the

 

water.

 

 

COMMISSIONING/START

UP

 

 

E,

 

B

 

Route

 

each

 

power

 

connection

 

cable

 

such

 

that

 

it

 

forms

 

a

 

drip

 

loop.

 

BioPlus

 

Thermo:

 

Adjust

 

the

 

temperature

 

at

 

the

 

thermo

control

 

heater

 

HeatUp

 

(separately

 

enclosed

 

instructions).

 

Switching

 

on:

 

Connect

 

the

 

unit

 

to

 

the

 

mains.

 

The

 

unit

 

switches

 

 

on

 

 

immediately.

 

 

When

 

 

the

 

 

unit

 

 

is

 

 plugged 

in

,

 

it

 

takes

 

several

 

minutes

 

for

 

the

 

air

 

to

 

escape

 

from

 

the

 

unit

 

(this

 

makes

 

a

 

noise).

 

Use

 

the

 

outlet

 

control

 

knob

 

to

 

determine

 

which

 

wa

ter

 

outlet

 

is

 

used

 

(central

 

outlet

 

or

 

flow

out

 

noz

zles).

 

Switching

 

off:

 

Disconnect

 

the

 

unit

 

from

 

the

 

mains.

 

TROUBLESHOOTING

Malfunction

 

Cause

 

Remedy

 

The

 

unit

 

does

 

not

 

start

 

up

 

No

 

mains

 

voltage

 

Check

 

the

 

mains

 

voltage.

 

Impeller

 

unit

 

blocked

 

Clean

 

Water

 

flow

 

insufficient

 

Filter

 

housing

 

or

 

impeller

 

unit

 

soiled

 

Clean

 

Impeller

 

unit

 

worn

 

Replace

 

impeller

 

unit

 

Central

 

outlet

 

or

 

flow

out

 

nozzles

 

soiled

 

Clean

 

Foam

 

filter

 

or

 

filter

 

fleece

 

soiled

 

Clean

 

Insufficient

 

filtering

 

performance Foam

 

filter

 

or

 

filter

 

fleece

 

soiled

 

Clean

 

Foam

 

filter

 

or

 

filter

 

fleece

 

worn

 

Replace

 

Filter

 

housing

 

clogged

 

Clean

 

the

 

filter

 

housing.

 

Only

 

BioPlus

 

Thermo

 

Insufficient

 

water

 

heating

 

Heater

 

defective,

 

not

 

calibrated

 

or

 

temperature

 

incor

rectly

 

set.

 

Replace,

 

reset

 

or

 

calibrate.

  

Function

 

description

 

 

B

 

Path

 

of

 

the

 

water:

 

Drawn

 

in

 

by

 

a

 

pump

 

into

 

the pump unit,

 

 

the

 

 water

 

 flows

 

 through

 

 the

 

 filter

 

 modules,

 

 arranged

 

above

 

each

 

other

 

in

 

stages

 

to

 

 form

 

the

 

filter

 

 unit.

 

Each

 

filter

 

module

 

is

 

equipped

 

with

 

a

 

foam

 

filter

 

and/or

 

filter

 

fleece

 

(top

 

filter

 

module).

 

The

 

water

 

enters

 

the

 

filter

 

module

 

through

 

the

 

inlet

 

on

 

the

 

side

 

and

 

exits

 

through

 

the

 

small

 

flow

out

 

nozzles

 

or

 

the

 

central

 

outlet,

 

depending

 

on

 

the

 

position

 

of

 

the

 

outlet

 

control

 

knob.

 

BioPlus

 

Thermo:

 

The

 

water

 

is

 

heated

 

by

 

a

 

heater

 

on

 

its

 

way

 

through

 

the

 

filter

 

unit.

 

Retrofitting

 

 

C

 

By

 

additionally

 

purchasing

 

an

 

OASE

 

heater

 

HeatUp

 

it

 

is

 

possible

 

to

 

extend

 

BioPlus

 

to

 

BioPlus

 

Thermo.

 

After

 

removal

 

 

of

 

 the

 

 cap,

 

 insert

 

 the

 

selected

 

HeatUp (see

 

following

 

table),

 

which

 

is

 

suitable

 

for

 

the

 

BioPlus

 

 

and

 

the

 

size

 

of

 

the 

aquarium,

 

into

 

the

 

heater

 

chamber.

 

A rubber stopper secures 

the heater.

HeatUp

 

25

 

50

 

100 150 200

Bio

Plus

 

50

 

 

 

 

 

 

 

100

 

 

 

 

 

 

 

200

 

 

 

 

 

 

:

 

Suitable

 

      

:

 

Particularly

 

recommended 

BioPlus:

 

Water

 

filtering

 

and

 

recirculation

BioPlus

 

Thermo:

 

Water

 

heating,

 

filtering

 

and recirculation.

Operation

 

under

 

observance

 

of

 

the

 

technical

 

data.

The

 

following

 

restrictions

 

apply

 

to

 

the

 

unit:

 

Only

 

use

 

indoors

 

and

 

for

 

aquaristic

 

purposes

 

in

 

the

home

 

(not

 

for

 

commercial

 

use).

 

Only

 

operate

 

with

 

water

 

at

 

a

 

water

 

temperature

 

of

+39

 

°F

 

to

 

+95

 

°F. 

Additional

 

information

 

 

A

 

  Reference

 

to

 

a

 

figure,

 

e.g.

 

Fig.

 

A.

 

PRODUCT

 

DESCRIPTION

 

Intended

 

use

 

BioPlus 50/100/200, BioPlus Thermo 50/100/200 ,

 

 

referred

 

 to

 

 in

 

 the

 

 following

 

 as

 

 "unit",

 

may

 

only

 

be

 

 

used

 

as

 

specified

 

in

 

the

 

following:

 

Symbols used in these instructions

N O T E

 

Indicates

 

information

 

intended

 

to

 

give

 

the

 

user

 

a

 

bet

 

ter

 

understanding.

 

Summary of Contents for BioPlus 50

Page 1: ...BioPlus 50 100 200 BioPlus Thermo 50 100 200 43092_Gebrauchsanleitung_BioPlusBioPlusThermo indd 1 08 01 16 14 11...

Page 2: ...8 17 16 19 18 17 16 19 18 17 16 BioPlus Thermo 200 BioPlus 200 BioPlus Thermo 50 100 200 BioPlus 50 100 200 HeatUp 50 HeatUp 100 HeatUp 200 HeatUp 100 BioPlus 50 100 200 BioPlus Thermo 50 100 200 Heat...

Page 3: ...3 B BPL0002...

Page 4: ...4 BioPlus 50 100 200 BioPlus Thermo 50 100 200 C 19 18 17 16 BioPlus BioPlus Thermo HeatUp 25 200 BPL0003...

Page 5: ...5 D BPL0004 E BPL0005...

Page 6: ...6 BioPlus 50 100 200 BioPlus Thermo 50 100 200 F 5 2 6 4 1 3 2 1 BPL0006...

Page 7: ...7 G 1 2 H 1 2 BioPlus 50 BioPlus Thermo 50 BioPlus 100 BioPlus Thermo 100 BioPlus 200 BioPlus Thermo 200 BPL0010 BPL0007...

Page 8: ...age and do not present a tripping hazard Only open the unit housing or its attendant components when this is explicitly required in the operating instructions DANGER Only carry out work on the unit th...

Page 9: ...lter or filter fleece soiled Clean Foam filter or filter fleece worn Replace Filter housing clogged Clean the filter housing Only BioPlus Thermo Insufficient water heating Heater defective not calibra...

Page 10: ...rts https www oase livingwater com MAINTENANCE AND CLEANING For cleaning and maintenance first separate the filter unit from the pump unit and then remove both units from the water Maintenance of the...

Page 11: ...Head height Max ft 2 3 3 6 Filter volume in3 18 29 40 Recommended for an aquarium volume of gal 15 30 55 Length of power connection cable ft 6 6 6 Dimensions Length in 4 7 4 7 4 7 Width in 4 3 4 3 4 3...

Page 12: ...er sur le cordon N essayezpasd ouvrirlebo tierdelapompe dumoteur Acheminez les c bles tuyaux de mani re ce qu ils ne soient pas endommag s et ne pr sentent aucun risque de chute N ouvrez le bo tier de...

Page 13: ...ures Nettoyer ou rempla cer les moyens de filtration D E B Les ventouses fournies servent fixer l appareil sur une surface propre et lisse Introduire les ventouses dans les trous de montage de l unit...

Page 14: ...logique de l eau Conseil pour l eau claire remplacer le tissu fibre fil trant au moins apr s chaque nettoyage des ponges filtrantes Nettoyer ou remplacer les moyens de filtration F Minutieusement tire...

Page 15: ...eur de refoulement maximal m 0 6 0 9 1 1 Volume du filtre l 0 3 0 48 0 66 Recommand pour des volumes d aquarium l 50 100 200 Longueur du raccordement au r seau m 1 8 1 8 1 8 Dimensions Longueur mm 120...

Page 16: ...Tienda los cables mangueras de modo que est n protegidos contra da os y no presenten un peligro de tropiezo Solo abra la carcasa de la unidad o sus componentes auxiliares cuando esto se requiera expl...

Page 17: ...suministradas sirven para fijar el equipo en una superficie limpia y lisa Introduzca las ventosas en los agujeros de montaje de la unidad de bomba con un movimiento de giro Tenga en cuenta la alineaci...

Page 18: ...lus Thermo 50 100 200 Recomendaci n para agua clara Sustituya el tejido filtrante como m nimo despu s de cada limpieza de las esponjas de filtrado Limpiar o sustituir los medios filtrantes F Quite cui...

Page 19: ...a de transporte m xima m 0 6 0 9 1 1 Volumen filtro l 0 3 0 48 0 66 Recomendado para volumen de acuario l 50 100 200 Longitud de la l nea de conexi n de red m 1 8 1 8 1 8 Dimensiones Longitud mm 120 1...

Page 20: ...55171 09 18 OASE North America INC www oase livingwater com...

Reviews: