18
www.nowsonic.com
ROADTRIP 508
Mode d‘emploi
FR
Description des entrées
Le Roadtrip 508 dispose d‘un total de sept canaux d‘entrée monopho-
niques et d‘une entrée stéréo. Les canaux mono ont les fonctionnalités
suivantes :
1)
Avec la commande Volume, vous contrôlez le niveau du signal du
canal dans les sorties gauche (LEFT/MAIN) et droite (RIGHT MON)
et donc la balance entre les entrées. Le signal de canal est toujours
envoyé aux deux sorties.
2)
Avec les commandes HIGH (aigus) et LOW (graves), ajustez le son
du signal d‘entrée. La fréquence d‘action du filtre en plateau HIGH
est à 12 kHz, le filtre LOW intervient à 80 Hz, la plage de réglage
étant dans les deux cas de +/-12 dB.
3)
Avec la commande FX, vous réglez la quantité de signal du canal
qui est envoyée au processeur multi-effet interne.
4)
Avec la commande MON VOL, vous envoyez le signal du canal à
la sortie RIGHT/MON, si vous avez choisi le mode d‘ampli (AMP
MODE) MAIN/MON dans la section Master.
Les prises mixtes XLR/jack en bas de la table de mixage sont les ent-
rées pour les canaux 1 à 7. Les canaux peuvent être assignés comme
suit aux prises mixtes :
Canal
Source
Connexion
1
Dispositif de lecture
audio via Bluetooth,
microphone ou signal de
niveau ligne
Récepteur Bluetooth intégré, XLR ou
jack TRS (prise mixte)
2 – 4
Microphone ou signal de
niveau ligne
XLR ou jack TRS (prise mixte)
5 – 7
Microphone, signal de ni-
veau ligne ou instrument
XLR ou jack TRS (prise mixte)
Le canal 1 intègre un récepteur Bluetooth, qui peut être configuré
pour la réception sans fil de données audio venant de périphériques
externes tels que des ordinateurs portables ou des smartphones. Le
choix de la source entre Bluetooth et prise micro/ligne (Mic/Line) se
fait par le sélecteur ainsi nommé au-dessus de la commande VOLUME
du canal 1.
Avec le panneau de commande BLUETOOTH CONTROLLER, vous pou-
vez établir la connexion entre le Roadtrip 508 et le périphérique exter-
ne, et contrôler les fonctions de lecture du périphérique. Le panneau
de commande offre les commandes et indicateurs suivants :
Pour recevoir le signal Bluetooth, vous devez établir la connexion ent-
re le Roadtrip 508 et le périphérique externe via le panneau de com-
mande BLUETOOTH CONTROLLER. Procédez comme suit :
1)
Placez le périphérique externe compatible Bluetooth près du
Roadtrip 508 (<10 m)
.
2)
Maintenez la touche LECTURE/PAUSE
pressée pendant envi-
ron 10 secondes.
3)
3. Quand le Roadtrip 508 bipe deux fois, lâchez la touche : le
périphérique externe peut maintenant trouver le Roadtrip 508 et «
s‘appairer ». Lorsque la connexion est établie, le voyant CONNEC-
TED s‘allume fixement. Si la connexion ne peut être établie, le voy-
ant NOT CONNECTED s‘allume : dans ce cas, répétez la procédure.
Si vous voulez mettre fin à la connexion entre le Roadtrip 508 et le
périphérique Bluetooth (par exemple, pour « appairer » le Roadtrip
avec un autre périphérique Bluetooth), pressez la touche LECTURE/
PAUSE pendant 3 secondes : après un autre bip sonore, la liaison sera
coupée.
REMARQUE :
le Roadtrip 508 ne peut être connecté qu‘à un péri-
phérique Bluetooth à la fois. La distance de la source Bluetooth ne
doit pas dépasser 10 mètres. Si aucune connexion ne peut être établie,
réduisez la distance et essayez de nouveau.
Lorsque vous éteignez puis rallumez le Roadtrip 508, il n‘a plus à effec-
tuer de recherche pour « s‘appairer » avec le périphérique Bluetooth
: Maintenez la touche PLAY/PAUSE
fpressée pendant
environ 3 secondes.
Après le bip sonore, la connexion avec le périphérique Bluetooth est
rétablie.
Quand le Roadtrip 508 est appairé avec l‘appareil Bluetooth, vous pou-
vez contrôler les fonctions de transport via le panneau de commande
BLUETOOTH CONTROL. Les fonctions suivantes sont disponibles :
Avec la touche LECTURE/PAUSE, lancez la lecture audio et
mettez-la en pause.
Avec la touche , montez le volume de l‘appareil externe
Avec la touche VOLUME –, baissez le volume de l‘appareil externe.
En appuyant une fois sur la touche de retour, vous sautez au
début du morceau en cours. Maintenez cette touche pressée
pour reculer vers le début du morceau.
En appuyant une fois sur la touche d‘avance, vous sautez au dé-
but du morceau suivant. Maintenez cette touche pressée pour
avancer vers la fin du morceau.
1
2
3
4
Roadtrip_508_Bedienungsanleitung_DINA4_V02.indd 18
31.07.13 11:15
