NovoPress SB 203, Operating Manual

Page: 75 / 87

PL
POLSKI
Przepisy gwarancyjne dotycz
ą ce pras od 01.01.2003 r.
Firma NOVOPRESS GmbH Pressen und Presswerkzeuge & Co. KG,
Neuss udziela na swoje prasy gwarancji na okres przynajmniej 2 lat.
Gwarancja rozpoczyna si ę od momentu wydania narz ę dzia
u ż ytkownikowi. W razie w ą tpliwo ś ci moment wydania nale ż y
udowodni ć przez przed ł o ż enie dokumentu sprzeda ż y.
Dwa lata gwarancji na nowe prasy
Gwarancja obejmuje usuni ę cie wszystkich uszkodze ń i wad narz ę dzi,
które wyst ą pi ł y w czasie gwarancji i s ą zwi ą zane z wadami
materia ł owymi lub produkcyjnymi.
Gwarancji nie podlegaj ą :
•
Uszkodzenia powsta ł e na skutek nieodpowiedniej obs ł ugi, braku
konserwacji lub nieprawid ł owego pod łą czenia do zasilania
elektrycznego.
•
Uszkodzenia powsta ł e w wyniku u ż ycia szcz ę k zaciskowych,
pras, akcesoriów lub cz ęś ci zamiennych, które nie s ą
oryginalnymi produktami firmy Novopress lub które nie zosta ł y
dopuszczone do u ż ytku przez t ę firm ę .
•
Uszkodzenia powsta ł e w nast ę pstwie zaciskania z łą czek lub
przedmiotów nieb ę d ą cych oryginalnymi produktami firmy
produkuj ą cej system zaciskowy, która zezwoli ł a na zastosowanie
prasy, szcz ę k zaciskowych i p ę tli zaciskowych do swojego
systemu.
Prawo do wszelkich roszcze ń gwarancyjnych przestaje obowi ą zywa ć
po 2 latach od wydania urz ą dzenia u ż ytkownikowi.
Us ł ugi gwarancyjne s ą wykonywane bezp ł atnie.
Koszty transportu urz ą dzenia w obie strony pokrywa u ż ytkownik.
Reklamacja mo ż e by ć uznana tylko wówczas, gdy urz ą dzenie przed
dostarczeniem do firmy Novopress lub do autoryzowanego warsztatu
tej firmy nie by
ł o rozbierane.
Cz ęś ci ulegaj ą ce zu ż yciu nie podlegaj ą przepisom gwarancyjnym.
Naprawa lub wymiana urz
ą dzenia w ramach gwarancji nie przed ł u ż a
czasu gwarancji. Naprawa lub wymiana mog ą by ć wykonane tylko przy
u ż yciu nowych cz ęś ci, których dzia ł anie odpowiada dzia ł aniu
dotychczasowych cz ęś ci. Ka ż da uszkodzona i wymieniona w zwi ą zku z
tym cz ęść jest w ł asno ś ci ą producenta.
Trzy lata gwarancji na nowe prasy, szcz ę ki po ś rednie i p ę tle
zaciskowe
Okres gwarancji dla pras, szcz ę k po ś rednich, p ę tli zaciskowych zostaje
przed ł u ż ony do 3 lat, je ż eli co roku ich konserwacja by ł a wykonywana
przez firm ę Novopress lub autoryzowany warsztat Novopress. Op ł ata
za konserwacj ę zostanie okre ś lona na podstawie aktualnej tabeli
Zakres i cena konserwacji .
Pi ęć lat gwarancji na nowe szcz ę ki zaciskowe
Czas gwarancji dla szcz ę k zaciskowych, szcz ę k g ł ównych i wk ł adek
zaciskowych zostaje wyd ł u ż ony do 5 lat, je ż eli ich konserwacja by ł a
wykonywana co roku przez firm ę Novopress lub autoryzowany warsztat
Novopress.
Przepis gwarancyjny dotycz ą cy napraw i narz ę dzi zamiennych od
01.01.2003 r.
W przypadku naprawy lub wymiany po up ł ywie czasu gwarancji firma
Novopress udziela nast ę puj ą cych gwarancji:
•
6-miesi ę cznej na wymienione cz ęś ci zamienne,
•
12-miesi ę cznej na wymienione zespo ł y,
•
12-miesi ę cznej na wymienione prasy, szcz ę ki zaciskowe, szcz ę ki
g ł ówne, szcz ę ki po ś rednie, p ę tle zaciskowe i wk ł adki zaciskowe.
PL
POLSKI
Przepisy gwarancyjne dotycz
ą ce pras od 01.01.2003 r.
Firma NOVOPRESS GmbH Pressen und Presswerkzeuge & Co. KG,
Neuss udziela na swoje prasy gwarancji na okres przynajmniej 2 lat.
Gwarancja rozpoczyna si ę od momentu wydania narz ę dzia
u ż ytkownikowi. W razie w ą tpliwo ś ci moment wydania nale ż y
udowodni ć przez przed ł o ż enie dokumentu sprzeda ż y.
Dwa lata gwarancji na nowe prasy
Gwarancja obejmuje usuni ę cie wszystkich uszkodze ń i wad narz ę dzi,
które wyst ą pi ł y w czasie gwarancji i s ą zwi ą zane z wadami
materia ł owymi lub produkcyjnymi.
Gwarancji nie podlegaj ą :
•
Uszkodzenia powsta ł e na skutek nieodpowiedniej obs ł ugi, braku
konserwacji lub nieprawid ł owego pod łą czenia do zasilania
elektrycznego.
•
Uszkodzenia powsta ł e w wyniku u ż ycia szcz ę k zaciskowych,
pras, akcesoriów lub cz ęś ci zamiennych, które nie s ą
oryginalnymi produktami firmy Novopress lub które nie zosta ł y
dopuszczone do u ż ytku przez t ę firm ę .
•
Uszkodzenia powsta ł e w nast ę pstwie zaciskania z łą czek lub
przedmiotów nieb ę d ą cych oryginalnymi produktami firmy
produkuj ą cej system zaciskowy, która zezwoli ł a na zastosowanie
prasy, szcz ę k zaciskowych i p ę tli zaciskowych do swojego
systemu.
Prawo do wszelkich roszcze ń gwarancyjnych przestaje obowi ą zywa ć
po 2 latach od wydania urz ą dzenia u ż ytkownikowi.
Us ł ugi gwarancyjne s ą wykonywane bezp ł atnie.
Koszty transportu urz ą dzenia w obie strony pokrywa u ż ytkownik.
Reklamacja mo ż e by ć uznana tylko wówczas, gdy urz ą dzenie przed
dostarczeniem do firmy Novopress lub do autoryzowanego warsztatu
tej firmy nie by
ł o rozbierane.
Cz ęś ci ulegaj ą ce zu ż yciu nie podlegaj ą przepisom gwarancyjnym.
Naprawa lub wymiana urz
ą dzenia w ramach gwarancji nie przed ł u ż a
czasu gwarancji. Naprawa lub wymiana mog ą by ć wykonane tylko przy
u ż yciu nowych cz ęś ci, których dzia ł anie odpowiada dzia ł aniu
dotychczasowych cz ęś ci. Ka ż da uszkodzona i wymieniona w zwi ą zku z
tym cz ęść jest w ł asno ś ci ą producenta.
Trzy lata gwarancji na nowe prasy, szcz ę ki po ś rednie i p ę tle
zaciskowe
Okres gwarancji dla pras, szcz ę k po ś rednich, p ę tli zaciskowych zostaje
przed ł u ż ony do 3 lat, je ż eli co roku ich konserwacja by ł a wykonywana
przez firm ę Novopress lub autoryzowany warsztat Novopress. Op ł ata
za konserwacj ę zostanie okre ś lona na podstawie aktualnej tabeli
Zakres i cena konserwacji .
Pi ęć lat gwarancji na nowe szcz ę ki zaciskowe
Czas gwarancji dla szcz ę k zaciskowych, szcz ę k g ł ównych i wk ł adek
zaciskowych zostaje wyd ł u ż ony do 5 lat, je ż eli ich konserwacja by ł a
wykonywana co roku przez firm ę Novopress lub autoryzowany warsztat
Novopress.
Przepis gwarancyjny dotycz ą cy napraw i narz ę dzi zamiennych od
01.01.2003 r.
W przypadku naprawy lub wymiany po up ł ywie czasu gwarancji firma
Novopress udziela nast ę puj ą cych gwarancji:
•
6-miesi ę cznej na wymienione cz ęś ci zamienne,
•
12-miesi ę cznej na wymienione zespo ł y,
•
12-miesi ę cznej na wymienione prasy, szcz ę ki zaciskowe, szcz ę ki
g ł ówne, szcz ę ki po ś rednie, p ę tle zaciskowe i wk ł adki zaciskowe.