NovoPress SB 203, Operating Manual

Page: 14 / 87

1. Impiego conforme alle norme
Le ganasce scorrevoli SB203 e SB204 compatibili sono adatte
esclusivamente per l’uso in abbinamento ad apparecchi di
pressatura compatibili per i sistemi assiali di giunzione dei tubi.
Qualsiasi altro impiego è da considerarsi non conforme alle norme
per l’uso. La Novopress non è responsabile per eventuali danni che
deriverebbero da un uso inappropriato. I rischi sono ad esclusivo
carico dell’utente. L’impiego conforme prevede anche l’osservanza
delle istruzioni per l’uso ed il rispetto delle prescrizioni relative alle
ispezioni e alla manutenzione.
2. Ganascia scorrevole
1
2
3
4
5
6
Adattatore
Impugnatura a sfera
Manopola
Guida
Asta guida
Elevatore per
ganascia
Avvertenze generali in merito alla ganascia scorrevole
e gli adattatori
•
L’impugnatura a sfera può essere fissata su entrambe i lati
della ganascia scorrevole.
•
A seconda della pressatura, è necessario scegliere l’adattatore
più appropriato per il sistema, il diametro nominale ed
eventualmente per il lato di montaggio.
Si raccomanda di prestare attenzione alle avvertenze per la
lavorazione fornite dall’offerente del sistema.
IT ITALIANO
IT ITALIANO
1. Impiego conforme alle norme
Le ganasce scorrevoli SB203 e SB204 compatibili sono adatte
esclusivamente per l’uso in abbinamento ad apparecchi di
pressatura compatibili per i sistemi assiali di giunzione dei tubi.
Qualsiasi altro impiego è da considerarsi non conforme alle norme
per l’uso. La Novopress non è responsabile per eventuali danni che
deriverebbero da un uso inappropriato. I rischi sono ad esclusivo
carico dell’utente. L’impiego conforme prevede anche l’osservanza
delle istruzioni per l’uso ed il rispetto delle prescrizioni relative alle
ispezioni e alla manutenzione.
2. Ganascia scorrevole
1
2
3
4
5
6
Adattatore
Impugnatura a sfera
Manopola
Guida
Asta guida
Elevatore per
ganascia
Avvertenze generali in merito alla ganascia scorrevole
e gli adattatori
•
L’impugnatura a sfera può essere fissata su entrambe i lati
della ganascia scorrevole.
•
A seconda della pressatura, è necessario scegliere l’adattatore
più appropriato per il sistema, il diametro nominale ed
eventualmente per il lato di montaggio.
Si raccomanda di prestare attenzione alle avvertenze per la
lavorazione fornite dall’offerente del sistema.