NO
V
A
g
a
rantiek
aar
t / NO
V
A
W
a
rr
anty car
d / NO
V
A
Bon de Gar
antie / NO
V
A
Gar
antiek
ar
te
/
T
arjeta de g
a
rantía NO
V
A
Geldig t
ot 2 jaar na dat
um v
an aank
oop /
V
alid f
or tw
o y
ears af
ter the pur
c
hase dat
e /
V
alable 2 ans à par
tir de la dat
e d’ac
ha
t /
Gültig bis 2 J
ahr
e nac
h Kaufdat
um /
Válida dur
ant
e 2 años a par
tir de la f
e
c
ha de compr
a
Uw naam /
Y
our Name /
V
otre nom / Ihr Name / Su nombre y apellidos:
Adres /
Addres /
Adresse /
Adresse / Dirección:
W
o
onplaats / City /
V
ille /
W
ohnor
t / Lacalidad:
T
elefoonnummer /
T
elephone / Numéro de téléphone /
T
elefonnummer / Número de teléfono:
Ar
tik
elnummer /
Ar
ticle Number /
Ar
ticle numéro /
Ar
tik
elnummer / Número del ar
tículo:
Ar
tik
elomsc
hrijving /
Ar
ticle Name / Désignation de l’ar
ticle /
Ar
tik
elname / Nombre del ar
tículo:
Datum van aankoop / Date of purc
hase / Date d’ac
hat / K
aufdatum / F
e
cha de compra:
Stempel van de leverancier / Supplier
’s
stamp / Cac
het du fournisseur / Stempel des Lieferanten / S
ello de pro
veedor:
Omsc
hrijving van de klac
ht / Description of the problem / Description de la réclamation / Besc
hreibung der Beanstandung / Descr
ipción de la reclamación:
No
v
a
Service:
De zaak w
aar u het No
va ar
tik
el gekoc
ht heef
t,
zal u van dienst zijn v
oor reparaties en service.
No
v
a
Service Neder
land
P
ascal 40, 3241 MB MIDDELHARNIS, NEDERLAND
T
el.: 0
1
87 - 48 86 87 F
ax.: 0
1
87 - 48 24 39
!
!