Bedienung der elektrischen Ausrüstung
WARNUNG! Lebensgefährliche elektrische
Spannung. Arbeiten am elektrischen
System dürfen nur von einer kompetenten
Elektrofachkraft ausgeführt werden.
Checking the Safety Switches
AUS-Schalter des Bedienfelds -
Das
Bedienfeld ist mit einem AUS-Schalter
versehen. Testen Sie diesen AUS-Schalter
einmal täglich vor jedem Gebrauch: Starten
Sie den Elektromotor und betätigen Sie
anschließend den AUS-Schalter. Wenn der
Elektromotor dadurch nicht ausgeschaltet
wird, funktioniert der Schalter nicht
ordnungsgemäß. Unterbrechen Sie den
Betrieb der Anlage unverzüglich und wenden
Sie sich an Norwood, um einen Ersatz zu
bestellen.
•
Starten Sie die Bandsäge, ohne den Steuerhebel
festzuhalten. Die Bandsäge sollte nicht starten.
•
Schalten Sie den Haupt-EIN/AUS-Schalter aus und
drücken Sie die Start-Taste. Die Bandsäge sollte
nicht starten.
•
Ziehen Sie die Sicherheitsabdeckung heraus,
schalten Sie den Hauptschalter EIN, halten Sie
den Steuerhebel und drücken Sie auf Start. Die
Bandsäge sollte nicht starten.
Wenn einer dieser Sicherheitstests nicht wie
beschrieben funktioniert, verwenden Sie die Anlage nicht
und wenden Sie sich an Norwood.
Maintenance of the Electrical Equipment
WARNUNG! Schalten Sie vor allen
Wartungsarbeiten das Bedienfeld AUS
und ziehen Sie den Netzstecker aus der
Steckdose.
Werden der Elektromotor und das elektrische Bedienfeld
im Freien oder einem nicht beheizten Raum aufbewahrt,
kann sich Kondenswasser ansammeln. Öffnen Sie
regelmäßig den Deckel des Klemmenkastens, um den
Zustand der Anschlussklemmen zu überprüfen. Öffnen
Sie das Bedienfeld, um seinen Zustand zu überprüfen.
Überprüfen Sie vor jeder Nutzung, ob alle sichtbaren
Teile der elektrischen Ausrüstung - wie etwa Kabel,
Stecker, Bedienelemente, Schalter, Verteilerdosen
- intakt sind. Beschädigte Teile müssen vor der
Inbetriebnahme des Sägewerks von einer qualifizierten
Elektrofachkraft ausgetauscht werden.
Nach getaner Arbeit sollten Sie die Sägespäne von den
elektrischen Bauteilen entfernen.
Vermeiden Sie ein übermäßiges Ziehen des Kabels, das
das elektrische Bedienfeld mit dem Motor verbindet.
WARNUNG! Diese Ausrüstung sollte
ohne entsprechenden Schutz gegen
Regen, Schnee, Nebel und Feuchtigkeit
nicht im Freien verwendet werden.
Feuchtigkeitsschäden werden nicht von der
Garantie abgedeckt.
•
Wird die Maschine im Freien
oder in einem nicht beheizten
Raum verwendet, muss sie über
einen Fehlerstromschutzschalter
angeschlossen werden.
Elektrischer Anschluss:
Wenn die Maschine gemäß den obigen Anweisungen
eingerichtet wurde, die Anweisungen gelesen und
verstanden wurden, das Bedienfeld auf AUS gestellt ist
und der Notausschalter betätigt ist (mit anderen Worten:
nachdem überprüft wurde, dass alle Sicherheitsmaßnahmen
getroffen wurden), kann das Bedienfeld an die geeignete
Spannungsversorgung angeschlossen werden (3 Phasen, 400
V, 50 Hz, 16 A Sicherung).
Den Motor starten:
1. Vergewissern Sie sich, dass der Schlüssel der Sicherheits-
Verriegelung am vorderen, nicht bedienerseitigen
Schutzblech eingesteckt ist.
2. Schalten Sie das Bedienfeld EIN (sollte die grüne EIN-
Leuchte nicht leuchten, schalten Sie den Schalter wieder
aus und vergewissern Sie sich, dass die Maschine richtig
angeschlossen wurde).
3. Entriegeln Sie den Notausschalter (nach oben).
4. Halten Sie den Steuerhebel (auf dem Schiebegriff), um
den Totmannschalter herunterzudrücken. Der Motor stoppt,
sobald der Totmannschalter losgelassen wird.
5. Betätigen Sie die grüne EIN-Taste auf dem Bedienfeld.
Prüfen Sie die Kühlventilatoren des Motors, um
sicherzustellen, dass die Maschine in die richtige Richtung
läuft. Vom Arbeitsbereich des Bedieners aus gesehen
sollten sich die Ventilatoren gegen den Uhrzeigersinn
drehen.
Wenn sich der Motor in die falsche Richtung dreht: Lassen
Sie den Steuerhebel los, drücken Sie den Notaus-Schalter
nach unten, schalten Sie das Bedienfeld AUS und ziehen
Sie den Stecker des Bedienfelds aus der Steckdose.
Öffnen Sie anschließend den Klemmenkasten und
vertauschen Sie die Leitungen U1 und V1. Schließen Sie
den
Klemmenkasten und starten Sie den Motor erneut, indem
Sie die Schritte 1 bis 4 befolgen.
6. Um den Motor anzuhalten, lassen Sie den Steuerhebel los
oder betätigen Sie den Notaus-Schalter.
DE–21
MILL-ELEC-S1-MANEN (2021-07-14).indd 21
MILL-ELEC-S1-MANEN (2021-07-14).indd 21
2021-07-14 3:54:45 PM
2021-07-14 3:54:45 PM