8
Nehmen Sie dann die beiden kurzen
Stangen zur Hand. Diese werden im Bug
und Heck eingesetzt. Die Stangen sind
identisch.
Now the two short rods (identical) are
installed in bow and stern.
Greifen Sie in den Bug (das Heck) und
setzen die beiden Stangen ein.
Reach inside the bow (the stern) and install
the rods.
Innenansicht
from inside
Nachdem die beiden Bug- und
Heckstangen eingesetzt sind, folgt nun
das Schließen des Firstprofils.
Links sehen Sie, wie das Profil
prinzipiell ineinander geschoben wird.
After installing the rods in bow and stern,
the ridge seal is getting closed.
On the left you see schematically, how it is
closed.
