56
FIG 51-52
CO-SAL02-05A (50)
50
FIG 53-55
22-SAL02-170 (51)
CO-SAL02-05B (52-53)
51
52
53
NO
Omramningselementene limes mot
hverandre som illustrert.
NB! Dersom ovnen skal side- eller
bakmonteres skal du se bort i fra
FIG 56-58, og gå direkte til FIG 59-66
GB
The surround elements are glued to each
other as illustrated.
NB! If the stove is connected laterally or at
the rear, please disregard from FIG 56-58
and go directly to FIG 59-66
FI
Kuorielementit liimataan toisiaan vasten
kuvan osoittamalla tavalla.
Huom! Jos takka liitetään sivulta tai takaa,
ohita kuvat 56-58 ja siirry suoraan kuvaan
59-66.
NO
Røykstussen med den påsveisede
vektfordelingsplaten (del 51) plasseres som
vist
kun
dersom ovnen skal toppmonteres.
GB
The flue outlet collar with the welded weight
distribution plate (item 51) is placed as
shown, but only if the stove is top connected.
FI
Savuputken liitoskaulus, jossa on hitsattuna
kiinni painon jakautumista tasoittava levy,
asetetaan kuvan mukaisesti, mutta vain
silloin, jos takkaan tulee päältäliitäntä.