Norcold NR740 Series Service Manual Download Page 8

Refrigerator Service Manual / Manuel d'entretien du réfrigérateur / Manual de servicio del refrigerador

8

NR740, 751 Models / Modèles NR740, 751 / Modelos NR740, 751

Especifi caciones

Capacidades internas

Capacidad total 
NR740 ------------------------------------------------------------------------------------- 42,5 litros (1,5 pies

3

)

NR751 --------------------------------------------------------------------------------------- 68 litros (2,4 pies

3

)

Controles

Interruptores de encendido/apagado/ajuste de temp. ------------------------------------------ Manual
Intervalo de ajuste de temperatura ------------------------ 0 = apagado, 1 = frío a 5 = frío máximo
Dispositivos de detección de temperatura ------------------------------------ Sensor de tubo capilar

Límites operativos de desnivel

Lado a lado ------------------------------------------------------------ 30 grados (máx.) en el refrigerador
Lado frontal a posterior --------------------------------------------- 30 grados (máx.) en el refrigerador

Alimentación de CC

Requisitos de voltaje de los controles electrónicos ----------------------------12,8 V CC / 24 V CC
Mínimo (corte de desactivación) --------------------------------------------------------- 10,5 / 22,8 V CC 

Reinicio (corte de activación) ------------------------------------------------------------- 11,8 / 24,2 V CC
Máximo --------------------------------------------------------------------------------- 17,0 V CC / 31,5 V CC
Fusible/Interruptor automático: 12 V CC --------------------------------------------------------------- 15 A
Fusible/Interruptor automático: 24 V CC ---------------------------------------------------------------7,5 A
Cables y tomas: 12/24 V CA ------------------------------------------------------------------------------ 15 A

Alimentación de CA

Requisitos de voltaje de los controles electrónicos --------------------------- 120 V CA / 240 V CA
Nominal------------------------------------------------------------------------------------------------100 - 240 V
Mínimo (corte de desactivación) ------------------------------------------------------------------------- 90 V
Máximo ------------------------------------------------------------------------------------------------------- 264  V
Fusible/Interruptor automático: 120 V CA --------------------------------------------------------------- 3 A
Fusible/Interruptor automático: 240 V CA --------------------------------------------------------------- 3 A
Cables y tomas: 120/240 V CA --------------------------------------------------------------------------- 15 A

Consumo típico de corriente CC a 12 V CC nominal

Arranque --------------------------------------------------------------------------------------------- 5,5 A / 2,7 A
Estabilización a temp. ambiente de 21 ºC (70 ºF) ----------------------------------------- 3,6 A / 1,8 A

Consumo típico de corriente CA a 120 V CA / 240 V CA nominal

Estabilización a temp. ambiente de 21 ºC (70 ºF) -------------------------------------- 0,75 A / 0,47 A

Summary of Contents for NR740 Series

Page 1: ...2012 Service Manual Manuel d entretien Manual de Servicio MODELS MOD LES MODELOS Compressor Refrigerators R frig rateurs compresseur Refrigeradores con compresor Service Manual Manuel d entretien Manu...

Page 2: ...leshooting Test E Thermal Cutout of Electronic Unit 19 Troubleshooting Test F Not Cooling Not Turning On 20 Troubleshooting Test G Refrigerator Gets Too Cold 20 Troubleshooting Test H Refrigerator Bui...

Page 3: ...thermique de l unit lectronique 19 D pannage Test F aucun refroidissement aucune mise en marche20 D pannage Test G le r frig rateur devient trop froid 20 D pannage Test H le r frig rateur givre l int...

Page 4: ...mica de la unidad electr nica 19 Resoluci n de problemas Prueba F No se enfr a no se enciende 20 Resoluci n de problemas Prueba G El refrigerador se enfr a de masiado 20 Resoluci n de problemas Prueba...

Page 5: ...e Ne touchez pas avec les mains mouill es l vaporateur ni d autres pi ces m talliques l int rieur de l enceinte du r frig rateur car elles risquent de geler au contact de l appareil L arri re du r fri...

Page 6: ...maximum at refrigerator DC Power Electronic controls voltage requirements 12 8 VDC 24 VDC Minimum cut out VDC 10 5 22 8 Restart cut in VDC 11 8V 24 2 Maximum 17 0 VDC 31 5 VDC Fuse Breaker 12 VDC 15 A...

Page 7: ...rateur Alimentation c c Tension requise pour les commandes lectroniques 12 8 V c c 24 V c c Minimum coupure 10 5 22 8 V c c Red marrage reprise 11 8 24 2 V c c Maximum 17 0 V c c 31 5 V c c Fusible di...

Page 8: ...sitos de voltaje de los controles electr nicos 12 8 V CC 24 V CC M nimo corte de desactivaci n 10 5 22 8 V CC Reinicio corte de activaci n 11 8 24 2 V CC M ximo 17 0 V CC 31 5 V CC Fusible Interruptor...

Page 9: ...retien du r frig rateur Manual de servicio del refrigerador 9 NR740 751 Models Mod les NR740 751 Modelos NR740 751 Exploded View NR740 Vista ampliada NR740 Vue clat e NR740 Fig 1 Model NR740 Fig 1 Mod...

Page 10: ...c c Toma de CC 8 Yes Oui S Handle Housing Corps de poign e Cubierta del asa 33 No Non No AC Socket Douille c a Toma de CA 9 Yes Oui S Door Handle Poign e de porte Manija de la puerta 34 Yes Oui S AC P...

Page 11: ...retien du r frig rateur Manual de servicio del refrigerador 11 NR740 751 Models Mod les NR740 751 Modelos NR740 751 Exploded View NR751 Vista ampliada NR751 Vue clat e NR751 Fig 2 Model NR751 Fig 2 Mo...

Page 12: ...bra a 2 conexiones macho Conectar el LED REMARQUE Il peut y avoir plus d un dispositif de surtension dans le circuit d alimentation du r frig rateur V rifiez autant le VR que le r frig rateur 5 Assure...

Page 13: ...e de commande d branchez le fil d alimentation 12 V c c E de la borne positive 3 Branchez l adaptateur C la borne 4 Branchez le fil d alimentation noir de la DEL B1 la borne D D et branchez le fil rou...

Page 14: ...ntilation Frost build up Condenser coil restricted Faulty condenser fan Faulty cooling unit Perform Test I Diagnostic Symptom Chart Flashes Description Action to Take 1 Battery Protection Cut Out The...

Page 15: ...bstru e Accumulation de givre Serpentin r frig rant bloqu Ventilateur du condenseur d fectueux Unit de refroidissement d fectueuse Effectuez le test I Tableau des sympt mes Clignotements Description A...

Page 16: ...dor Ventilador del condensador defectuoso Unidad refrigerante defectuosa Realizar la prueba I Tabla de s ntomas de diagn stico Destellos Descripci n Acci n 1 Desactivaci n de la protecci n de la bater...

Page 17: ...at 23 tant r gl sur 5 l aide d un voltm tre v rifiez la tension c c au cordon d alimentation La tension est elle ad quate Oui Passez l tape suivante Non R parez l alimentation c c testez l unit 5 Le t...

Page 18: ...ommande 41 La tension est elle correcte Oui Le ventilateur est d fectueux remplacez le Non Remplacez le r frig rateur REMARQUE Pour les r f rences faites aux pi ces consultez la section Pi ces NR740 N...

Page 19: ...y espere 3 4 minutos antes de continuar No Cambie el refrigerador NOTA Consulte la secci n Piezas NR740 NR751 para obtener la informaci n de referencia de las piezas Consulte las secciones Desmontaje...

Page 20: ...l del voltaje S Cambie el refrigerador No Repare el voltaje de suministro de 12 V CC NOTA Consulte la secci n Piezas NR740 NR751 para obtener la informaci n de referencia de las piezas Consulte las se...

Page 21: ...del sello de la puerta 6 las bisagras 26 46 y la manija 9 Haga las reparaciones necesarias pruebe la unidad 3 Saque la unidad de su recinto deje conectado el cable de alimentaci n de CC 4 Verifique q...

Page 22: ...eau de c bles 2 Rebranchez l alimentation 12 volts c c sur le faisceau de c bles du r frig rateur 3 Replacez soigneusement l appareil dans l ouverture en prenant soin de ne pas l ab mer Attention L ar...

Page 23: ...nnez une source d alimentation Alimentation c a Si le moteur du v hicule n est pas en marche et qu une alimentation de 120 volts c a est disponible pour le r frig rateur le mode c a sera s lectionn Al...

Page 24: ...24 Vdc L N L F A C 6 4 5 3 2 1 Diagramme de c blage Diagrama de cableado Item Article tem Description Description Descripci n 1 Fuse Fusible Fusible 2 Switch Interrupteur Interruptor 3 Fan Ventilateu...

Reviews: