OPERATION
10
Speedshine
1700LS/1700HD/1700DS/2000LS/2000HD/2000DS (11–99)
SPECIFICATIONS
ESPECIFICACIONES
MODEL
MODELO
1700LS/1700HD
2000LS/2000HD
1700DS
2000DS
WIDTH
ANCHURA
450 mm (17.75 in)
530 mm (20.75 in)
450 mm (17.75 in)
530 mm (20.75 in)
HEIGHT
ALTURA
1220 mm (48 in)
1220 mm (48 in)
1220 mm (48 in)
1220 mm (48 in)
WEIGHT
PESO
43Kg (95 lbs)
43Kg (95 lbs)
43Kg (95 lbs)
43Kg (95 lbs)
DRIVE MOTOR
MOTOR
IMPULSOR
120V, 1 hp 12A,
60Hz
120V, 1 hp 12A,
60Hz
120V, 1.5 hp 12A,
60Hz
120V, 1.5 hp 12A,
60Hz
(HD) 120V, 1.5 hp
12A, 60Hz
(HD) 120V, 1.5 hp
12A, 60Hz
PAD/BRUSH
SPEED
VELOCIDAD
CEPILLO/
ALMOHADILLA
175 RPM
175 RPM
185/330 RPM
185/330 RPM
POWER CORD
LENGTH
LONGITUD DEL
CABLE
ELÉCTRICO
15M (50 ft)
15M (50 ft)
15M (50 ft)
15M (50 ft)
BRUSH PAD DIA.
DIÁMETRO DE LA
ALMOHADILLA Y
DEL CEPILLO
430 mm (17 in)
510 mm (20 in)
430 mm (17 in)
510 mm (20 in)
DECIBEL RATING
AT OPERATOR’S
EAR, INDOORS
ON TILE FLOOR
NIVEL SONORO
EN LA POSICIÓN
DEL OPERARIO
EN UN ESPACIO
INTERIOR CON
SUELO DE
BALDOSA
<70dB(A)
<70dB(A)
71dB(A) At Low
Speed/a baja velo-
cidad
73dB(A) At High
Speed/a alta veloci-
dad
71dB(A) At Low
Speed/a baja velo-
cidad
73dB(A) At High
Speed/a alta veloci-
dad