background image

13 

                                                                                                                           

KFISH/01/19.11.2018 

                                                   

 

 

Ø

 

Aşağıdaki grafikte yatay eksen 

aeorosol partikül boyut 

değeri

dir. Sol dikey eksen, 

eğrinin yükselen eğilimine karşılık gelen hacmin kümülatif oranıdır

 

Ø

 

%50 kümülatif partikül kütlesi için partikül boyutu (çapı)(

m

m) MMAD’ın küçük 

olması istenilen bir özelliktir; 

nebulizatör 

çıkışında a

eorosol içindeki zerrecik 

çaplarının alt solunum yollarına ulaşabileceğini göstermektedir.

 

Ø

 

 Cihazda, 5 

m

ve altı zerrecikler çıkıştaki aerosolün yaklaşık %

50

’ini ve daha 

üzerini oluşturmaktadır. 

 

Ø

 

GSD, aerodinamik partikül boyut dağılımını gösterir ve bu cihaz için 

4.7 olarak 

hesaplanmıştır

.

 

 

 

 

 

 

0

10

20

30

40

50

60

70

80

90

0,1

1

10

K

Ü

LATİ

P

A

RTİ

K

Ü

K

Ü

TLE

 %

PARTİKÜL BOYUTU (Μ

M)

1. Deney

2. Deney

3. Deney

4. Deney

5. Deney

14 

                                                                                                                           

KFISH/01/19.11.2018 

                                                   

 

10.

 

Saklama ve Taşıma

 

Ø

 

Cihaz, paketi ile birlikte iyi h

avalandırılmış bir odada 

-25 ~ 70 

°C sıcaklıkta 

10-95% nem 

oranını aşmayacak

 ortamda saklanabilir. 

Ø

 

Cihazın yukarıda belirtilen depolama koşullarında 

10 

yıl geçerlilik süresi vardır.

 

Ø

 

Paketi taşıma esnasında ıslanmaktan, darbelerden ve ezilmelerden koruyunuz. 

 

 

C

ihazı çocukların uzanamayacağı yerlerde saklayınız

 

Cihazı güneş ışığından ve aşındırıcı gazlardan muhafaza ediniz.

 

Kutu İçeriği

 

o

 

Bir adet HNK-NBL-FISH kompresörlü nebulizatör. 

o

 

Kullanım kılavuzu

 

o

 

Garanti belgesi 

Kutu içinden çıkan Aksesuarlar

 

o

 

İlaç kabı (1 Adet)

 

o

 

Yetişkin maskesi

 (1 Adet) 

o

 

Çocuk maskesi (1 Adet) 

o

 

Ağızlık (

1 Adet) 

o

 

Hava hortumu (1 Adet) 

o

 

Yedek hava filtresi (5 Adet) 

 

 

15 

                                                                                                                           

KFISH/01/19.11.2018 

                                                   

 

11.

 

Sorun Giderme 

Sorun 

Çözümler 

Cihaz 
açma/kapatma 

tuşu “1” 

konumda iken 

çalışmıyor.

 

F

 

Cihazın 

güç kablosunun 

prize takılı olup olmadığını kontrol 

ediniz. 

F

 

Cihaz gövdesinin aşırı ısınıp ısınmadığından emin olunuz. Cihaz 
aşırı ısınmış ise prizden çıkarın ve cihaz gövdesinin soğumasını 

bekleyin. 

Düşü

k aerosol 

çıkışı

 veya 

aerosol 

çıkışı 

yok. 

F

 

İlaç kabının, suda çözünebilir, aşındırıcı olmayan doğru ilaçla 

doldurulup 

doldurulmadığını kontrol ediniz.

 

F

 

İlaç kabında doğru hacimde ilaç olup olmadığını kontrol ediniz.

 

F

 

Cihaz ile 

ilaç kabı –

 hava hortum 

bağlantısının tam ve doğru 

yapıldığından emin olunuz.

 

F

 

İlaç kabı bağlantılarının tam ve doğru takıldığından emin olunuz.

 

F

 

Hava 

hortumunda tıkanıklık olmadığından emin olun.

 

F

 

İlaç kabı

 

tıkanmış olabilir, ilaç kabını

 

Bölüm 7. Temizleme ve 

Dezenfekte Etme 

“talimatlarına

 göre temizleyiniz.  

F

 

İlaç kabının 

dik pozisyonda 

kullanılıp kullanılmadığını kontrol 

ediniz. 

F

 

Hava hortumun katlanıp katlanmadığını kontrol ediniz.

 

F

 

Cihaz hava filtresi tıkanmış olabilir, kontrol ediniz.

 

Cihaz aşırı 

derecede 

ısınıyor.

 

F

 

Cihaz havalandırma kanallarının açık olduğundan emin olunuz. 
Cihaz üzerini hiçbir şey ile kapatmayınız.

 

F

 

Cihazı uzun süreli tedavilerde kısa aralar vererek kullanın.

 

Önerilen çözümler sorunu gidermez ise 

cihazı 

asla onarmaya 

çalışmayınız

 

ve en yakın 

yetkili servise başvurunuz.

 

12.

 

Garanti Şartları ve Satış Sonrası Destek

 

Cihazın garanti süresi satın alındığı tarihten itibaren 2

 y

ıldır.

 

Ürün ku

llanım kılavuzunda tanımlan şekilde kullanımı

 sonucu beklenen ürün ömrü 10 

yıldır.

 

!

 

Uyarı:

 

Eğer cihaz kullanıcı tarafından açılmış, zarar görmüş 

ya da tamir edilmeye 

çalışılmış ise garanti kapsamına alınmaz.

 

!

 

Not: Lütfen garanti belgesi ile satış fişinizi almayı ve saklamayı kesinlikle 
unutmayınız.

 

16 

                                                                                                                           

KFISH/01/19.11.2018 

                                                   

 

13.

 

EMC (

Elektromanyetik Uyumluluk) Beyanı

 

Bu cihaz radyo frekansında (RF) enerji üretmekte, kullanmakta ve yaymaktadır. Bu ekipman 
kılavuzda belirtilen şekilde kurulmadığında ve kullanılmadığında, elektromanyetik girişime 

neden olabilir. 

Bu cihaz Medikal Ürünler için EN-60601-1-

2 Standardına uygun şekilde test edilmiş ve kabul 

edilebilir limitlere uygunluğu belirlenmiştir. Bu limitler, cihaz kılavuzda belirtildiği şekilde 
kullanıldığı takdirde, cihazın elektromanyetik girişime (EMC) karşı kabul edilebilir seviyede 
koruma sağladığını göstermektedir.

 

Bu cihaz, taşınabilir ve mobil RF iletişim aygıtlarından etkilenebilir. Bu cihaz, başka ekipmanla 
birlikte saklanmamalıdır.

 

Bu cihaz ve EMC hakkında daha fazla bilgi edinmek için aşağıdaki tablolara

 

bakınız

 

 

Kılavuz ve imalatçının bildirimi 

- elektromanyetik emisyonlar 

 

Bu cihaz 

aşağıda belirtilen elektromanyetik ortamda kullanılmak amacıyla tasarlanmıştır

 Bu cihaz 

müşterisi ya da

 

kullanıcısı bu gibi ortamlarda kullanıldığından emin olmalıdır.

 

Emisyon testi 

Uyumluluk 

Elektromanyetik ortam - 

kılavuz

 

 

 

 

RF emisyonları

 

Grup 1 

Bu cihaz

, RF enerjisini sadece dahili i şlevleri için kullanır. Bu nedenle, RF

 

CISPR 11 

 

emisyonları çok düşük olup yakındaki elektronik cihazlarda herhangi bir girişime

 

 

 

neden olması beklenmez.

 

 

 

 

RF emisyonları

 

Sınıf B

 

Bu cihaz evlerde ve ev 

kategorisindeki binalarda kullanılmak üzere dağıtımı

 

CISPR 11 

 

yapılan düşük voltajlı şehir şebekesine doğrudan bağlı olanlar dahil tüm

 

 

 

kuruluşlarda kullanılmaya elverişlidir.

 

Harmonik 

Sınıf A

 

 

emisyonlar 

 

 

IEC 61000-3-3 

 

 

 

 

 

Voltaj 

Uyumludur 

 

Dalgalanması/

 

 

 

Titreşim

 

 

 

emisyonları

 

 

 

IEC 61000-3-3 

 

 

 

 

 

 

 

Summary of Contents for HNK-NBL-FISH

Page 1: ...i in uygundur Ancak bilinci a k olmayan veya kendili inden soluyamayan hastalarda kullan m i in uygun de ildir Bebekler k k ocuklar ve zel bak m gerektiren ki ilerin cihaz yeti kin ki i kontrol alt nd...

Page 2: ...lar kullan n z Orijinal aksesuarlar d nda ve kullan c n n ki isel sebeplerinden kaynaklanan hasarlar i in garanti hizmeti sa lanmaz Cihaz kullanmadan nce t m aksesuarlar n al r vaziyette oldu undan em...

Page 3: ...la kab ila kab kapa ve a zl k par alar n kaynar su i inde 10 dakika bekletin 3 Yeti kin maskesi ve ocuk maskesi ise sirke saf su kar m i erisinde tamamen bat r lacak ekilde 30 dakika bekletilir 4 Daha...

Page 4: ...kullan l p kullan lmad n kontrol ediniz F Hava hortumun katlan p katlanmad n kontrol ediniz F Cihaz hava filtresi t kanm olabilir kontrol ediniz Cihaz a r derecede s n yor F Cihaz havaland rma kanall...

Page 5: ...z aras ndaki ISM frekans bantlar n n ve 80 MHz ila 2 5 GHz aras ndaki frekans aral n n uygunluk seviyeleri mobil ta nabilir ileti im ekipmanlar n n yanl l kla hastan n bulundu u alana getirildi inde e...

Page 6: ...3 EMC Electromagnetic Compatibility Decalaration 16 14 Symbols and Descriptions 20 15 Device Outside Box s Symbols Descriptions 21 16 European Conformity Mark 21 17 Manufacturer and Technical Service...

Page 7: ...ieces which can go down easily This device shouldn t use in the enviroment where inflammable gases oxygen and aerosol sprays used in This device is used for breathing passage treatment under the contr...

Page 8: ...r which is not boiled and clean the pieces Less than 50 C Don t wash the device s main unit air tube and air filter 1 Take out the device s mouthpiece mask medication cup and air tube 2 Empty the resi...

Page 9: ...4 Test 5 Test 14 KFISH 01 19 11 2018 10 Keeping and Transporting The device can be kept with its package in well aired room humid is not more than 10 95 and the temperature between 25 70 C Under this...

Page 10: ...uld be at levels characteristic of a typical location in a typical commercial or hospital environment Note Ut is the AC mains voltage prior to application of the test level 18 KFISH 01 19 11 2018 Guid...

Page 11: ...ox s Symbols Descriptions Warning Caution Note Keep Away From Sunlight Keep Away From Getting Wet Handle With Care Rohs Declaration Barcode Number 16 European Conformity Mark Notified Body KIWA Belgel...

Reviews: