background image

12 

                                                                                                                           

KFISH/01/19.11.2018 

                                                   

 

Don’t reuse the used filter by cleaning again.

 

Just use the filters which are produced by manufacturer otherwise the device can be 

harmed. 

Never use device without filter. 

Ø

 

Because of using frequently and disinfection processes of nebulizers and accessories 

plastic parts exposure fray. This can change the aerosol specialities which is coming 

from medication cup and effects the inhaling negatively. For this reason it is 

recomended to change medication cup, masks, air-tube and mouthpiece after 1 year. 

Ø

 

Please protect the device, mediction cup and accessories against hard impulse. 

Otherwise this can couse damage and device will become useless. 

Ø

 

Clean the device and its parts before every usage. 

Ø

 

Do not extract, fix or any change on device otherwise this can cause electric shock, fire 

or leckage. 

Ø

 

Never use the device if it is damaged or fall in to water. 

 

If any problem occures while using the device first check the troubleshooting. If 

problem continuous apply to the authorised service.

 

 

9.

 

Device’s Technical Datas

 

Ø

 

The device is manufactured in compliance with EN 13544-1:2007+A1:2009 standards for 

airway treatment devices. 

Ø

 

The nebulisation system datas are given in the table in down side. 

 

MMAD (Particle size) 

4.7

±30%µm

 

Nebulisation Rate 

>0.3 ml/min 

GSD (Geometric Standard Deviation) 

4,77 

Particle Size Under 

5 µm 

 

~%50 

 

13 

                                                                                                                           

KFISH/01/19.11.2018 

                                                   

 

Ø

 

The horizontal axis is the particle size value, the value is logarithmic distribution; 

The left vertical axis is the cumulative percentage of the volume, corresponding to 

the rising trend of the curve. 

 

 

Ø

 

The small particle size (MMAD) for 50% cumulative particle mass indicates that the particle 
sizes at the aerosol from the nebulizer outlet can reach the lower airways. 

 

Ø

 

In the nebulizer, the particles in the range of 5 

µm

 constitute approximately 50% of the aerosol 

output and more. 

Ø

 

GSD shows aerodynamic particle size distribution and is calculated as 4.77 for Nebulizer. 

 

 

 

 

0

10

20

30

40

50

60

70

80

90

0,1

1

10

CU

MU

LATİ

VE 

P

ROBA

BİLİTY LE

SS

 TH

A

N

 S

TA

TED 

ZE

%

PARTİCLE SİZE (Μ

M)

1. Test

2. Test

3. Test

4. Test

5. Test

14 

                                                                                                                           

KFISH/01/19.11.2018 

                                                   

 

10.

 

Keeping and Transporting 

Ø

 

The device can be kept with its package in well aired room humid is not more than %10-

95 and the temperature between -25-70 °C. 

Ø

 

Under this storage condition explained up this device can be kept for 10 years. 

Ø

 

While carrying protect the package from getting wet, impacts and being crushed.  

 

Keep the device away from children. 

 

 Keep the device away from direct sunlight and abrasive gases. 

Package Contents: 

o

 

HNK-NBL-FISH Compressor Nebulizer. 

o

 

User Manual. 

o

 

Warranty. 

Accessories inside the case 

o

 

Medication Cup (1 Pcs) 

o

 

Adult Mask (1 Pcs) 

o

 

Child Mask (1 Pcs) 

o

 

Mouthpiece (1 Pcs) 

o

 

Air Tube (1 Pcs) 

o

 

Spare Air-Filter (5 Pcs) 

 

 

15 

                                                                                                                           

KFISH/01/19.11.2018 

                                                   

 

11.

 

Troubleshooting 

Problem 

Solutions 

Device’s On/Off key 

is 1 position but 
doesnt work. 

F

 

Check the power cable is plugged or not. 

F

 

Check the device’s body is overheated or 

not. If overheated 

too much unplug and wait for cooling. 

Low aerosol or there 
is no aerosol. 

F

 

Check the medicaiton cup is filled with water soluable and 
true medication. 

F

 

Check the medication cup is filled up with right size of 
medicine. 

F

 

Check the connection between device medication cup and 
tube is correct or not. 

F

 

Check the medication cup has right connection to device. 

F

 

Check air-tube has no blockage. 

F

 

Medication can be blockaged. Clean it as it is explained in 

chapter 7 “Cleaning and Disinfection”

  

F

 

Check the medication cup is in vertical position or not. 

F

 

Check the air-tube is straight or not. 

F

 

The device can be clogged air filter, please check. 

Device overheats too 
much 

F

 

Check the air channels on the device is clear and open. 

Don’t cover the device with any c

loths. 

F

 

In long inhaling process break for some time and then 
continue inhaling. 

 

If these suggestions doesn’t solve the problem please don’t try to fix it and ask help 

form authorized service. 

12.

 

Warranty Contitions and After Sales Support 

The 

device’s warranty duration is 2 years after purchasing.

 

!

 

If you follow the instructions in manual and charge and decharge it properly the 

durable period will be 10 years for this device. 

!

 

Warning: The warranty will be invalid if the device is harmed, fixed or opened by 

user. 

!

 

Note: Please do not forget to take the warranty and sales receipts and keep them. 

Summary of Contents for HNK-NBL-FISH

Page 1: ...i in uygundur Ancak bilinci a k olmayan veya kendili inden soluyamayan hastalarda kullan m i in uygun de ildir Bebekler k k ocuklar ve zel bak m gerektiren ki ilerin cihaz yeti kin ki i kontrol alt nd...

Page 2: ...lar kullan n z Orijinal aksesuarlar d nda ve kullan c n n ki isel sebeplerinden kaynaklanan hasarlar i in garanti hizmeti sa lanmaz Cihaz kullanmadan nce t m aksesuarlar n al r vaziyette oldu undan em...

Page 3: ...la kab ila kab kapa ve a zl k par alar n kaynar su i inde 10 dakika bekletin 3 Yeti kin maskesi ve ocuk maskesi ise sirke saf su kar m i erisinde tamamen bat r lacak ekilde 30 dakika bekletilir 4 Daha...

Page 4: ...kullan l p kullan lmad n kontrol ediniz F Hava hortumun katlan p katlanmad n kontrol ediniz F Cihaz hava filtresi t kanm olabilir kontrol ediniz Cihaz a r derecede s n yor F Cihaz havaland rma kanall...

Page 5: ...z aras ndaki ISM frekans bantlar n n ve 80 MHz ila 2 5 GHz aras ndaki frekans aral n n uygunluk seviyeleri mobil ta nabilir ileti im ekipmanlar n n yanl l kla hastan n bulundu u alana getirildi inde e...

Page 6: ...3 EMC Electromagnetic Compatibility Decalaration 16 14 Symbols and Descriptions 20 15 Device Outside Box s Symbols Descriptions 21 16 European Conformity Mark 21 17 Manufacturer and Technical Service...

Page 7: ...ieces which can go down easily This device shouldn t use in the enviroment where inflammable gases oxygen and aerosol sprays used in This device is used for breathing passage treatment under the contr...

Page 8: ...r which is not boiled and clean the pieces Less than 50 C Don t wash the device s main unit air tube and air filter 1 Take out the device s mouthpiece mask medication cup and air tube 2 Empty the resi...

Page 9: ...4 Test 5 Test 14 KFISH 01 19 11 2018 10 Keeping and Transporting The device can be kept with its package in well aired room humid is not more than 10 95 and the temperature between 25 70 C Under this...

Page 10: ...uld be at levels characteristic of a typical location in a typical commercial or hospital environment Note Ut is the AC mains voltage prior to application of the test level 18 KFISH 01 19 11 2018 Guid...

Page 11: ...ox s Symbols Descriptions Warning Caution Note Keep Away From Sunlight Keep Away From Getting Wet Handle With Care Rohs Declaration Barcode Number 16 European Conformity Mark Notified Body KIWA Belgel...

Reviews: