background image

5

The cleaner can be used in 
zones classifi ed as ZONE 2.

Important!

 Never use the 

machine in an environment 
where there could be a dan-
ger of explosion (according to  
EN-50014).

Important!

 When the system 

has been in operation and 
thereafter stopped, there might 
still be a working pressure in 
the pipeline and high pressure 
hoses. Therefore you should 
pay special attention to the fol-
lowing:

•  Never dismount the high 

pressure hose from the 
machine during operation. 
Disconnect the machine, 
close the shut-off cock and 
relieve the high pressure 
hose of pressure prior to 
dismounting.

•  Never dismount the high 

pressure hose from the out-
let point before it has been 
securely closed and the high 
pressure hose has been 
relieved of pressure.

•  Prior to any service inter-

ference in the machine it 
should be disconnected and 
the system relieved of pres-
sure by activating the trigger 
of the spray handle.

Repair and Maintenance

Only carry through the mainte-
nance operations described in 
the operating instructions. Only 
use original Nilfi sk-ALTO spare 
parts.

Do NOT make any technical 
modifi cations to the high pres-
sure hot water washer.

Warning! 

High pressure hoses, 

nozzles and couplings are 
important for the safety when 
operating the machine. Only 
use the high pressure hoses, 
nozzles and couplings pre-

scribed by Nilfi sk-ALTO!
For major repairs, please con-
tact your nearest Nilfi sk-ALTO 
service organisation.

Mains power connection

 

This product is intended for 
stationary installation only 
and is supplied without a 
power cord! Only let an au-
thorized electrician connect 
the machine to the mains 
supply ! 

The following points must be 
observed:

•  Check that the voltage 

stated on the data plate 
corresponds to your mains 
voltage.

•  Make sure that the power 

cord contains the right 
number of wires (including 
ground wire) and that each 
wire has the right dimen-
sions to carry the load (am-
perage) stated on the data 
plate of the machine.

•  Make sure that the instal-

lation (cables, connection 
points and fuses) is correctly 
dimensioned for the load of 
the machine - refer to the 
data plate of the machine.

If not required by local leg-
islation, we strongly recom-
mend you to connect the 
machine to a power source 
with a Residual Current De-
vice (RCD) which will discon-
nect the power supply if the 
leakage current exceeds 30 
mA for 20 milli seconds !

See section "

3.5 Mains power 

connection

" for further instruc-

tions.

Only let a qualifi ed electrician 
maintain the electric installation.

Safety Devices 

Safety Valve

The pressure side of the high 
pressure pump is fi tted with a 
safety valve. This valve leads 
the water back to the suction 
side of the pump when the 
spray handle is closed or if a 
nozzle is blocked. 

The safety valve is adjusted 
and sealed by the producer. 

THIS ADJUSTMENT MUST 
NOT BE CHANGED !

Machine protection

The machine features an over-
current protection and built-in 
thermal protection of the motor. 
In the event of increased power 
consumption (maloperation) 
and in the event of excessive 
motor temperature (obstructed 
ventilation etc.), the entire 
machine will automatically be 
disconnected from the mains 
supply.

Short circuit protection

The machine is equipped with 
a short-circuit protection. In the 
event of short-circuits in the 
machine, the protective device 
will disconnect the entire ma-
chine from the mains supply.

Summary of Contents for SOLAR BOOSTER 5-45D

Page 1: ...TER D EH Instruction manual 3 32 Betriebsanleitung 33 62 Manuel d Instructions 63 92 Gebruikershandleiding 93 122 Manual de instrucciones 123 152 Manuale di istruzioni 153 182 183 211 zemeltet si tmut...

Page 2: ...nal 16 4 2 Running the SOLAR BOOSTER 16 4 2 1 Starting up 16 4 2 2 Automatic start stop 17 4 2 3 Running with hot water 17 4 2 4 Double spray lance pressure regulation 18 4 2 5 Stop 18 4 2 6 Automatic...

Page 3: ...rust during opera tion therefore always hold the spray lance firmly with both hands Never try to clean clothes or footwear on yourself or other persons Operator and anyone in imme diate vicinity of th...

Page 4: ...n connect the machine to the mains supply The following points must be observed Check that the voltage stated on the data plate corresponds to your mains voltage Make sure that the power cord contains...

Page 5: ...uction service Section 4 describes how to use the high pressure hot water washer 2 2 Operation elements See illustration at the end of the manual 1 High pressure outlet quick coupling male 2 Main swit...

Page 6: ...ount the 4 feet by fastening them to the flange underneath the machine by means of a 19 mm open end wrench Place the machine on a plane floor To level the machine loosen the lock nut on the appropriat...

Page 7: ...see data plate Max water pressure 10 bar Max water inlet temp EH GH 85 C Max water inlet temp D G 30 C All SOLAR BOOSTER feature a water tank and no further protection against back flowing water into...

Page 8: ...nect the other end of the cable to an approved socket of a correct dimensioned main supply Make sure that the cable is properly guided and relieved between the fixed installation and the machine and t...

Page 9: ...rom the pump even water flow 5 In the case of a recently installed piping system or if the pipeline and the pump have been emptied in any other way the system should be vented by starting the pump and...

Page 10: ...from the system it may be necessary to vent the internal feed pump sepa rately The Nilfisk ALTO serv ice technician should perform this by loosening the centre screw on the feed pump see arrow 6 In t...

Page 11: ...e string only has one supply hose a and two string has an additional return hose b see illustration Please observe that in some countries only the one string system is approved The fuel hose s should...

Page 12: ...cock 3 to open position Danger of scalding Never dismount high pressure hoses at water temperatures above 50 C IMPORTANT Prior to dis mounting of the high pressure hose the machine should be cooled do...

Page 13: ...other accessory to ensure correct mounting before starting the machine 4 1 3 Spray handle accessories 4 1 4 Selection of spray lance 2 1 You may use a double spray lance as well as a single spray lanc...

Page 14: ...disinfec tants Dosage 1 8 Outlet point with detachable foam injector To be attached to the quick cou pling of the high pressure cock To be used in conjunction with foam lance for application of high...

Page 15: ...2 Push the green START push button 3 Check on the pressure gauge 6 that a pressure is being built up in the system and that the motor of the SOLAR BOOSTER stops within appr 20 seconds with the green S...

Page 16: ...d switch OFF the heating source SOLAR BOOSTER will moni tor the water temperature and regulate the heating source to provide the preset temperature On EH models with heating tanks on the suction side...

Page 17: ...C Prior to dismounting of the high pressure hose the machine should be cooled down After cooling down stop the machine and close the shut off cock Never detach the high pressure hose while the machin...

Page 18: ...STER EH model it will be possible to automatically stop the heating of the water in the water tank if the SOLAR BOOSTER has not been used in a period preset by the user 1 sec 9 hours The functions sys...

Page 19: ...n example it may be used for the cleaning of surfaces pressure which cannot stand a too powerful jet i e soft surfaces 5 3 Temperature Hot water significantly increas es the efficiency of the cleaning...

Page 20: ...of products specially developed for high pressure cleaning among other fields within Cleaning of vehicles ma chines stalls etc Disinfection Degreasing of workpieces Descaling The products are water ba...

Page 21: ...ces under high pressure 4 Rinse afterwards if neces sary To make sure that resi dual impurities are removed from the surface In connection with the working process the optimum cleaning will be reached...

Page 22: ...lt to reach places 3 Clean fragile areas such as motors rubber at lower pressure levels to avoid damage Task Accessories Method Vehicle body work Standard lance Detergent injection Curved lances and u...

Page 23: ...faces prior to treatment Wet sand blasting equip ment 1 Connect the sand blasting lance to the pressure washer and place the suction tube in the sand 2 Always wear protective equipment during sand bla...

Page 24: ...as laid down in the instructions 6 1 Hour counters 6 3 Water filter To avoid debris entering the high pressure pump a water filter fine is fitted at the water inlet Dependent on the purity of the wat...

Page 25: ...ump 1 Clean filter Unscrew filter cap 1 2 Clean replace fuel filter 2 3 Dispose of cleaning solu tion damaged filter in ac cordance with the disposal regulations 6 6 Disposable waste This high pressur...

Page 26: ...g all SOLAR BOOSTER models Symptom Reason Action Machine will not start A fuse has blown Change the fuse NO ERROR indication Power disconnected Connect power Fuses blow Installation does not Change to...

Page 27: ...lter clogged up Clean filter see sect 6 3 No working pressure Nozzle clogged up Clean nozzle see sect 6 4 No inlet water Check that the shut off cock of the water inlet is open Check that the water su...

Page 28: ...if no leakage is present Call Nilfisk ALTO service if oil is leaking or if water is mixed in the oil creamy white or transparent Overload cut out Overload or short circuit of Call Nilfisk ALTO service...

Page 29: ...Call Nilfisk ALTO service SOLAR BOOSTER If Option Low water security Check your water supply mounted lack of inlet open sufficient pressure pressure can be the reason Water Shortage Lack of water Che...

Page 30: ...Direct Direct Direct Direct Direct Direct Direct Connection requirements Voltage V 400 400 400 400 400 400 400 230 400 Current Max consumption amp 35 9 3 39 4 3 65 3 3 91 2 3 14 3 15 3 15 3 25 3 24 3...

Page 31: ...materi als or workmanship Usual wear and tear as well as misuse is not covered by the guarantee that repairs have not been carried out or attempted by other than Nilfisk ALTO trained service staff Dec...

Page 32: ...20 0 C 85 80 60 40 20 0 C 85 80 60 40 only EH 20 0 C 85 80 60 40 SOLAR BOOSTER D SOLAR BOOSTER EH 940...

Page 33: ...ilfisk Advance S A Torre D Ara Paseo del Rengle 5 Pl 10 08302 Matar Tel 3 4 902 200 201 Fax 3 4 93 757 8020 E mail mkt es nilfisk alto com SWEDEN ALTO Sverige AB Member of Nilfisk Advance Group Aminog...

Reviews: