Nilfisk-Advance condor BR 1100S series, Instructions For Use Manual

Page: 49 / 56

ESPAÑOL / B-23
FORM NO. 56041633 - Condor™ / BR 1100S series - B-23
SOLUCIÓN DE PROBLEMAS GENERALES DE LA MÁQUINA
Problema Posible causa Solución
Recogida escasa del agua Cuchillas de la boquilla gastadas o desgarradas Invierta o sustituya las cuchillas
Boquilla mal ajustada Ajuste la boquilla de manera que las cuchillas
toquen el suelo de manera uniforme
en toda su anchura
Depósito de recuperación lleno Vacíe el depósito de recuperación
Fuga en la tubería de drenaje del depósito de
recuperación Sujete la tapa de la tubería de drenaje o
sustitúyala
Fuga en la junta de la tapa del tanque de
recuperación Sustituya la junta / Asiente correctamente la
tapa
Residuos atrapados en la boquilla Limpie la herramienta de boquilla
Manguera de aspiración obstruida Retire los residuos
Uso de demasiada solución Reduzca el fl ujo a través del botón de solución
del panel de control
Tapa de fi ltro de espuma no asentada Asiente la tapa correctamente
Fregado poco e fi caz Cepillo o bayeta desgastados Gire o sustituya los cepillos
Tipo de cepillo o bayeta incorrecto Consulte con Nil fi sk-Advance
Limpiador químico incorrecto Consulte con Nil fi sk-Advance
Movimiento demasiado rápido de la máquina. Reduzca la velocidad.
No se está utilizando su fi ciente solución. Aumente el fl ujo a través del botón de solución
del panel de control
Los motores de fregado no funcionan Desconexión del disyuntor de 20 A (F3) Compruebe si existe un cortocircuito eléctrico y
reinicie
Flujo de solución inadecuado
o falta de solución Depósito de solución vacío Llene el depósito de solución
Tuberías, válvulas, fi ltro o canal de la solución
obstruidos
Lave las tuberías y el canal y limpie el fi ltro de
solución
Solución apagada Active el fl ujo a través del botón de solución del
panel de control
Válvula de solenoide de la solución obstruida o
defectuosa
Limpie o sustituya la válvula (véase el manual
de servicio)
La máquina no funciona Conmutador de parada de emergencia
desconectado Vuelva a conectar los conectores de batería
Conmutador de seguridad del asiento del
operador Compruebe si existe un cortocircuito y sustituya
Controlador principal del sistema Compruebe los códigos de error
(véase el manual de servicio)
Desconexión del disyuntor de 3 A (F1) Compruebe si existe un cortocircuito eléctrico y
reinicie
Ausencia de tracción de las ruedas en
marcha adelante/atrás Controlador de velocidad del sistema de tracción Compruebe los códigos de error
(véase el manual de servicio)
Conmutador de parada de emergencia
desconectado Vuelva a conectar los conectores de batería
La aspiración se apaga y la pantalla
indica “FULL” (Lleno) cuando el
depósito de recuperación no está lleno Manguera de la boquilla obstruida Elimine los residuos
Aspiración de grandes cantidades de agua
a alta velocidad de desplazamiento Reduzca la velocidad o desactive la función de
apagado automático
(véase el manual de servicio)
Barrido poco e fi caz
(sistema cilíndrico)
La tolva está llena Vacíe y limpie la tolva
Cepillos gastados Sustituya los cepillos
Las cerdas han adquirido una forma Invierta los cepillos
No hay fl ujo de detergente (sólo
modelos AXP)
Cartucho de detergente vacío Llene cartucho de detergente
Línea de fl ujo de detergente obstruida o torcida Purgue el sistema, enderece las líneas para
eliminar pliegues
Tapa de junta seca en cartucho de detergente
sin sellar Selle tapa de junta seca
Cableado de la bomba de detergente
desconectado o hacia atrás Conecte o reconecte cableado
revised 3/06