USE AND MAINTENANCE MANUAL
4
08812944(2)2004-05 A
MACHINE DESCRIPTION
CA 430 S / CA 510 S SCRUBBER-DRYER
OPERATION
The scrubber-dryer is used to clean
(washing and
drying)
smooth and solid floor, in civil or industrial
environment, under safe operation conditions by a
qualified Operator
.
The scrubber-dryer
cannot
be used for fitted carpet and
carpet cleaning.
Conventions
Forward
,
backward
,
front
,
rear
,
left
or
right
are
intended with reference to the Operator’s position with the
Operator's hands on the handlebar (2, Fig. C).
Control panel and commands
(See Fig. B)
1.
Control panel and commands
2.
Brush rotation switch
3.
Vacuum switch
4.
Solution flow control lever
5.
Control panel and commands mounting screws
Outside rear overview
(See Fig. C)
1.
Serial number plate/technical data/EC certification
2.
Handlebar
3.
Handlebar inclination adjusting handles
4.
Can holder
5.
Tank cover
6.
Pivoting rear wheels
7.
Front wheels on fixed axle
8.
Brush, or pad-holder and pad
9.
Brush/pad-holder plate
10. Squeegee
11. Squeegee fastening knobs to the machine
12. Squeegee balance adjusting knob
13. Squeegee front rubber
14. Squeegee rear rubber
15. Rear rubber fastening hook
16. Wing nuts
17. Recovery water drain pipe
18. Solution drain pipe
19. Squeegee lifting lever
20. Brush lifting pedal
21. Solution filter
22. Machine electric supply plug
23. Machine electric supply cable
24. Supplied key
25. Squeegee vacuum pipe
26. Solution tank marks
Front under cover and tank exterior overview
(See Fig. G)
1.
Tank side fastening screw
2.
Tank cover (open position)
3.
Tank cover seal
4.
Compensation hole
5.
Recovery water tank
6.
Solution tank
7.
Recovery water vacuum hole
8.
Vacuum grid with automatic closing with float
9.
Recovery water draining hole
10. Vacuum motor
11. Brush motor
12. Counterweight
13. Tank assembly
14. Brush/pad-holder plate (CA 510 version)
15. Brush/pad-holder plate (CA 430 version)
16. Machine forward movement adjusting knob
17. Machine forward movement speed adjusting knob
18. Brush
19. Pad-holder
20. Pad
Summary of Contents for CA 430 S
Page 2: ...08812944 2 2004 05 A B S310054 C S310055 D S310048 E S310049...
Page 14: ...BEDIENUNGS UND WARTUNGSANLEITUNG 12 08812944 2 2004 05 A...
Page 26: ...MANUEL D EMPLOI ET D ENTRETIEN 12 08812944 2 2004 05 A...
Page 38: ...USE AND MAINTENANCE MANUAL 12 08812944 2 2004 05 A...
Page 50: ...GEBRUIKERS EN ONDERHOUDSHANDLEIDING 12 08812944 2 2004 05 A...