D - 4
INSTRUC
Ţ
IUNI DE UTILIZARE
D - ROMÂNESC
M
Ă
SURI DE PRECAU
Ț
IE
Ș
I AVERTISMENTE
SIMBOLURI
Nil
fi
sk utilizeaz
ă
simbolurile de mai jos pentru a semnala situa
ț
iile poten
ț
ial periculoase. Citi
ț
i întotdeauna cu aten
ț
ie
aceste informa
ț
ii
ș
i lua
ț
i m
ă
surile necesare pentru a proteja personalul
ș
i proprietatea.
Aceast
ă
ma
ș
in
ă
este pentru uz comercial, de exemplu în hoteluri,
ș
coli, spitale, uzine, magazine
ș
i birouri, în alte
scopuri decât cele casnice normale.
PERICOL!
Este folosit pentru a avertiza asupra pericolelor imediate care vor cauza r
ă
nirea grav
ă
a persoanei sau
decesul.
AVERTISMENT!
Este utilizat pentru a atrage aten
ț
ia asupra unei situa
ț
ii care ar putea cauza r
ă
nirea grav
ă
a persoanei.
ATEN
Ț
IE!
Este utilizat pentru a atrage aten
ț
ia asupra unei situa
ț
ii care ar putea cauza o r
ă
nire minor
ă
a persoanei sau
deteriorarea ma
ș
inii sau a altor bunuri.
Citi
ț
i toate instruc
ț
iunile înainte de utilizare.
INSTRUC
Ț
IUNI GENERALE DE SIGURAN
ȚĂ
Sunt incluse precau
ț
ii
ș
i avertismente speciale pentru a v
ă
avertiza asupra poten
ț
ialului pericol de deteriorare
a ma
ș
inii sau r
ă
nire corporal
ă
.
AVERTISMENT!
•
Aceast
ă
ma
ș
in
ă
va
fi
utilizat
ă
doar de c
ă
tre persoane instruite
ș
i autorizate în mod corespunz
ă
tor.
•
Aceast
ă
ma
ș
in
ă
nu este destinat
ă
utiliz
ă
rii de c
ă
tre persoane cu capacit
ăț
i
fi
zice, senzoriale sau mintale
reduse (inclusiv copii) sau lipsite de experien
ță
ș
i cuno
ș
tin
ț
e, decât dac
ă
au fost supravegheate sau
instruite în leg
ă
tur
ă
cu utilizarea ma
ș
inii de c
ă
tre o persoan
ă
responsabil
ă
pentru siguran
ț
a lor.
•
Copiii trebuie s
ă
fi
e supraveghea
ț
i pentru a se asigura c
ă
nu se joac
ă
cu ma
ș
ina.
•
Este
necesar
ă
o aten
ț
ie sporit
ă
atunci când ma
ș
ina este folosit
ă
în apropierea copiilor.
•
În timp ma
ș
ina este pe ramp
ă
sau pe planuri înclinate, evita
ț
i opririle bru
ș
te când este înc
ă
rcat
ă
. Evita
ț
i
virajele foarte strânse. Folosi
ț
i vitez
ă
sc
ă
zut
ă
în ramp
ă
.
•
Proteja
ț
i bateriile de scântei,
fl
ac
ă
r
ă
ș
i materiale fumigene. Gazele explozive sunt ventilate în timpul
func
ț
ion
ă
rii normale.
•
Înc
ă
rcarea bateriilor produce hidrogen gazos care este foarte exploziv. Înc
ă
rca
ț
i bateriile doar în zone
bine ventilate, departe de
fl
ac
ă
r
ă
deschis
ă
. Nu fuma
ț
i în timp ce înc
ă
rca
ț
i bateriile.
•
Scoate
ț
i-v
ă
toate bijuteriile când lucra
ț
i aproape de componentele electrice.
•
Opri
ț
i comutatorul de pornire, scoate
ț
i cheia magnetic
ă
din contact
ș
i deconecta
ț
i bateriile înainte de a
depana componentele electrice.
•
Nu
lucra
ț
i niciodat
ă
sub o ma
ș
in
ă
f
ă
r
ă
blocuri sau suporturi de siguran
ță
care s
ă
sprijine ma
ș
ina.
•
Nu
dispersa
ț
i agen
ț
i de cur
ăț
are in
fl
amabili, nu opera
ț
i ma
ș
ina pe sau lâng
ă
ace
ș
ti agen
ț
i, nici nu opera
ț
i
în zone în care exist
ă
lichide in
fl
amabile.
•
Nu
sp
ă
la
ț
i cu presiune panoul de control al operatorului, panoul de întrerup
ă
toare de circuit sau bateriile.
•
Utiliza
ț
i numai periile furnizate cu ma
ș
ina sau pe cele speci
fi
cate în manualul de instruc
ț
iuni. Utilizarea
altor perii poate afecta siguran
ț
a.
•
Urm
ă
ri
ț
i Greutatea brut
ă
a vehiculului, GBV atunci când înc
ă
rca
ț
i, conduce
ț
i, ridica
ț
i sau sus
ț
ine
ț
i ma
ș
ina.
•
Nu
folosi
ț
i ma
ș
ina f
ă
r
ă
o structur
ă
de protec
ț
ie la obiectele care cad (SPOC) în zonele în care este
probabil ca operatorul s
ă
fi
e lovit de obiecte c
ă
z
ă
toare.
•
Nu
l
ă
sa
ț
i ma
ș
ina nesupravegheat
ă
f
ă
r
ă
s
ă
v
ă
asigura
ț
i c
ă
nu se poate deplasa independent.
•
Cheia
magnetic
ă
inteligent
ă
a ma
ș
inii are un magnet încorporat. Nu a
ș
eza
ț
i obiecte care au benzi
magnetice (cum ar
fi
c
ă
r
ț
i de credit, chei electronice, cartele telefonice) în apropierea cheii. Magnetul
încorporat poate deteriora sau
ș
terge datele stocate pe benzile magnetice.
SC6000 - 56091168
4/2016