![Nilfisk-Advance 50000334 Quick Start Manual Download Page 118](http://html1.mh-extra.com/html/nilfisk-advance/50000334/50000334_quick-start-manual_1693491118.webp)
ESPAÑOL
GUÍA DE INICIO RÁPIDO
115
INSTALACIÓN Y CONFIGURACIÓN DE LA BATERÍA EN UNA MÁQUINA NUEVA
¡
ADVERTENCIA!
Los componentes eléctricos de la máquina pueden ser seriamente dañados si las baterí
as están
mal instaladas o conectadas.
Las baterí
as deben ser instaladas solo por personal calificado. Ajuste el cargador de la baterí
a (opcional) de
acuerdo con el tipo de baterí
a (WET o GEL / AGM).
NOTA
La máquina requiere dos baterí
as de 12V que no exc edan el tamaño total L330 x W170 x H260 MM y
estén conectadas de acuerdo con la figura 4.
Figura 4
La máquina puede funcionar en uno de los siguientes modos:
Sin Baterí
as
1.
Compre baterí
as apropiadas (véase el parágrafo Datos Técnicos). Para la elección y la instalación de la baterí
a,
opte por Distribuidores de baterí
as calif icados.
2.
Cuando las baterí
as estén listas, ajuste la máquina y el cargador de baterí
a (si lo tiene) de acuerdo con el tipo
de baterí
as. (Refiérase a la instalación y configuración de las baterí
as)
Las Baterí
as WET o GEL (húmedas o de gel) / AGM ya están instaladas y listas para ser utilizadas
1.
Conecte el conector de la baterí
a (9) a la máquina y encienda el interruptor de encendido (45).
2.
Si el LED verde (42) está iluminado, las baterí
as están completamente cargadas para su uso. Si se ilumina el
LED amar illo o rojo (44 ó 43), las baterí
as deben ser cargadas (consulte el procedimiento en el capí
tulo
Mantenimiento).
MONTAJE Y DESMONTAJE DEL CEPILLO/SOPORTE DE LA ALMOHADILLA
NOTA
Instale el cepillo (A, Figura 5) o el soporte de la almohadilla ( B y C, Figura 5) según el tipo de suelo a
limpiar.
¡
PRECAUCIÓN!
Antes del montaje o desmontaje del cepillo o soporte de la almohadilla, asegúrese de que todos
los interruptores de la máquina están en posición de apagado y la escobilla de goma está
levantada del suelo.
1.
Asegúrese de que el interruptor de encendido (45) está en la posición de apagado "o".
2.
Levantar el tanque (25) asiendo el manillar (2).
3.
Gire el cepillo (A, Figura 5) o el soporte de la almohadilla (B/C, Figura 5) en sentido horario (dirección de la
marca de flecha D, Figura 5) para instalarlo en la plataforma.
4.
Gire el cepillo o el soporte de la almohadilla en el sentido anti horario (sentido de marca de flec ha E, Figura 5)
para desmontarlo de la plataforma.
Figura 5
FRENTE
Summary of Contents for 50000334
Page 1: ...Model 50000334 VF91035 Rev F 10 Oct 2019 SC430 53 B GO FULL PKG QUICK START GUIDE...
Page 8: ...ENGLISH QUICK START GUIDE 5 Figure 1...
Page 20: ...DEUTSCH KURZANLEITUNG 17 Abbildung 1...
Page 32: ...FRAN AIS GUIDE DE DEMARRAGE RAPIDE 29 Figure 1...
Page 44: ...NEDERLANDS SNELSTARTGIDS 41 Figuur 1...
Page 56: ...ITALIANO GUIDA DI AVVIO RAPIDO 53 Figura 1...
Page 68: ...NORSK HURTIGSTARTVEILEDNING 65 Figur 1...
Page 80: ...SVENSKA SNABBSTARTSGUIDE 77 Figur 1...
Page 92: ...DANSK HURTIG START GUIDE 89 Figur 1...
Page 104: ...SUOMI PIKAOPAS 101 Kuva 1...
Page 116: ...ESPA OL GU A DE INICIO R PIDO 113 Figura 1...
Page 128: ...PORTUGU S GUIA DE INICIA O R PIDO 125 Figura 1...
Page 136: ...O 133 H CD ROM Adobe Reader CD ROM 4...
Page 137: ...O 134 1 2...
Page 138: ...O 135 OFF...
Page 140: ...O 137 1...
Page 141: ...O 138 2 42 43 44 45 46 47 48 2 3 1 LED 49 2 LED 49 LED 50 3 10 LED 50 LED 51 3 LED LED...
Page 143: ...O 140 5 1 16 11 2 A 6 F C D E 6 26 45 off o 7 7...
Page 144: ...O 141 7 1 2 3 45 46 47 4 1 1 2 46 47 45 OFF o 4 8 14 5 2 8 6 8...
Page 145: ...O 142 1 2 1 3 4 38 Nilfisk 9 9 LED 42 LED 42 LED 42 LED 43 44 36 1...
Page 146: ...O 143 2 24 3 4 1 10 10 2 10 10 1 1 2 2 C 11 11 11...
Page 147: ...O 144 1 2 3 4 30 1 2 9 3 1 9 2 WET 1 2 2...
Page 152: ...T RK E HIZLI BA LANGI KILAVUZU 149 ekil 1...
Page 164: ...SLOVEN INA HITRI VODI 161 Slika 1...
Page 176: ...SLOVAK PR RU KA SO STRU N M N VODOM 173 Obr zok 1...
Page 188: ...ESK VODN P RU KA 185 Obr zek 1...
Page 200: ...POLSKI QUICK START GUIDE 197 Rys 1...
Page 212: ...MAGYAR GYORS KEZD SI TMUTAT 209 bra 1...
Page 224: ...ROM N GHID DE PORNIRE RAPID 221 Figura 1...
Page 232: ...229 CD ROM Adobe Reader CD ROM 4...
Page 233: ...230 1 2...
Page 234: ...231...
Page 236: ...233 1...
Page 237: ...234 2 42 43 44 45 46 47 48 2 3 1 49 2 49 50 3 10 50 51 3...
Page 239: ...236 1 16 11 2 A 6 a A F b C D A E 6 26 45 o A 7 B 7 7...
Page 240: ...237 1 2 3 45 46 47 4 1 1 2 46 47 45 o 4 A 8 14 5 2 B 8 6 8 1 2 3 4 38 Nilfisk 9...
Page 241: ...238 9 42 42 42 43 44 36 1 2 24 3 4 1 A 10 B 10 2 10...
Page 242: ...239 10 1 1 2 2 A 11 C 11 11 9 1 2 3 4 30 1 2 9 3...
Page 243: ...240 1 9 2 6 1 2 2...
Page 244: ...241 Adobe Reader 4...
Page 245: ...242 3 4...
Page 246: ...243...
Page 248: ...245 1...
Page 249: ...246 2 42 43 44 45 46 47 48 2 3 1 49 2 49 50 3 10 50 51 3...
Page 250: ...247 AGM 12 330 170 260 4 4 1 2 AGM 1 9 45 2 42 44 43 A 5 5 1 45 2 25 2 3 A 5 B C 5 D 5 4 5...
Page 251: ...248 5 1 16 11 2 A 6 a B A F b D A E 6 26 45 A 7 7...
Page 252: ...249 7 1 2 3 45 46 47 4 1 1 2 46 47 45 4 A 8 14 5 2 B 8 6 8 1...
Page 253: ...250 2 1 3 4 38 Nilfisk 9 9 42 42 42 43 44 36 1 2 24...
Page 254: ...251 3 4 1 10 B 10 2 10 10 1 1 2 2 11 C 11 11 1 2 3 4...
Page 255: ...252 30 1 2 9 3 1 9 2 1 2 2...
Page 260: ...EESTI KEEL KIIRJUHEND 257 Joonis 1...
Page 272: ...LATVISKI TR S DARBA S K ANAS ROKASGR MATA 269 1 att ls...
Page 284: ...LIETUVI GREITO NAUDOJIMOSI VADOVAS 281 1 Paveiksl lis paveiksl lis...
Page 296: ...HRVATSKI VODI ZA BRZI PO ETAK 293 Slika 1...
Page 304: ...C 301 CD ROM Adobe Reader CD ROM 4...
Page 305: ...C 302 7 8...
Page 306: ...C 303...
Page 308: ...C 305 1...
Page 309: ...C 306 2 42 43 44 45 46 47 48 2 3 4 LED 49 5 LED 49 LED 50 6 LED 50 LED 51 3 LED LED...
Page 311: ...C 308 5 1 16 11 2 6 c B F d C D 6 26 45 0 7 B 7...
Page 312: ...C 309 7 1 2 3 45 46 47 4 1 1 2 46 47 45 o 4 11 14 5 2 B 11 6 8...
Page 313: ...C 310 1 2 1 3 4 38 9 9 LED 42 LED 42 LED 42 43 44 LED 36 1 2 24...
Page 314: ...C 311 3 4 1 10 B 10 2 B 10 10 1 1 2 2 11 C 11 11 1...
Page 315: ...C 312 2 3 4 30 1 2 9 3 1 9 2 1 2 2...